We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryPatafil, als Fotograf, bereitet die Plattenkamera für die nächste Aufnahme vor. Filopat erscheint mit Getöse, stellt sich in Pose, auf eine große, runde Platte, und will als "starker" Sportler fotografiert werden. Die Vorbereitungen für die Aufnahme dauern ihm zu lange, seine Kraft lässt nach. Endlich schießt Patafil das Foto und gibt es Filopat. Der hält das Foto verkehrt rum hoch, und so sieht es aus, als ob er die große Platte mit eigener Kraft hochstemmt. Mit stolzer Brust und den Foto in der Hand verlässt Filopat das Atelier.
English SummaryPatafil, as a photographer, prepares the plate camera for the next shot. Filopat appears with a roar, poses on a large, round plate, and wants to be photographed as a "strong" athlete. The preparations for the recording take too long for him, his strength diminishes. Finally Patafil shoots the photo and gives it to Filopat. He holds the photo upside down, and so it looks as if he is lifting the large plate with his own strength. Filopat leaves the studio with a proud chest and a photo in his hand.
Shoot Year1965
ColorYes
DirectorGünter Rätz
CameraManfred Schreyer
ComposerFritz Bogen,
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
