We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryEin Blick hinter die Zirkuskulissen: Die Arbeit eines Clowns, sein Auftreten und seine Erfolge, das alles ist in der Arena eine sehr spaßige und aufheiternde Angelegenheit, aber für den Clown ist es eine ernste, mit vielen Mühen und Konflikten, mit vielen persönlichen Opfern verbundene Arbeit. Der Zuschauer ist bei der Entstehung eines Einfalls sowie bei den verschiedensten Variationsmöglichkeiten der Gestaltung dieses Einfalls dabei und verfolgt den Weg von der Idee bis zur Verwirklichung in der Arena. Außerdem erfährt er, wie viel selbstkritische Einschätzung des Clowns gegenüber seiner eigenen Arbeit erforderlich ist, damit seine Darstellung nicht veraltet und auf hohem künstlerischen Niveau bleibt.
(Quelle: Erschließung defa-spektrum GmbH, 2012)
English SummaryA look behind the scenes of the circus: The work of a clown, his appearance and his successes, all this is a very fun and cheering affair in the arena, but for the clown it is a serious work, with many troubles and conflicts, with many personal sacrifices. The spectator is involved in the development of an idea as well as in the various possible variations of the design of this idea and follows the path from the idea to its realisation in the arena. In addition, he learns how much self-critical assessment of the clown's own work is necessary so that his performance does not become outdated and remain at a high artistic level.
(Source: development defa-spektrum GmbH, 2012)