Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryRohmaterial zur ZDF-Blickpunkt-Sendung vom 19.12.1999 zum Beitrag "Deutsch-polnische Popen"
Im Beitrag geht es um einen polnischen und einen deutschen Pfarrer, die eine lange Freundschaft verbindet. Sie erzählen von der Problematik sowie den Vorteilen ihrer Freundschaft. Der polnische Pfarrer, Arthur Schüppel, ist heute Pfarrer in Gostynin. Gemeinsam mit seinem Freund besucht er das Denkmal in Dresden, das daran erinnert, wie 1942 eine Widerstandstruppe aus Gostynin von den Nationalsozialisten hingerichtet wurde. Weiterhin besuchen sie die Flammenvase in der Frauenkirche, die mit über 30.000 DM von den Bewohnern Gostynin finanziert wurde. Im Bericht begründen die Einwohner Gostynins ihre Spende für die deutsche Frauenkirche in Dresden.
English SummaryRaw material for the ZDF-Blickpunkt-Sendung of 19.12.1999 for the contribution "German-Polish popes".
The article deals with a Polish and a German pastor who have a long friendship. They talk about the problems and the advantages of their friendship. The Polish pastor, Arthur Schüppel, is now a pastor in Gostynin. Together with his friend, he visits the memorial in Dresden, which commemorates the execution of a Gostynin resistance troop by the National Socialists in 1942. Furthermore, they visit the flame vase in the Frauenkirche, which was financed by the inhabitants of Gostynin with more than 30,000 DM. In the report the inhabitants of Gostynin justify their donation for the German Frauenkirche in Dresden.
Shoot Year1999
ColorYes
CameraTobias Albrecht
EditorRainer von Rottenburg
ProducerJochen Denzler
Country of Production (German)
Deutschland
Region / City (German)
Dresden, Gostynin
German Tags // Tags Polen; Kirche; Pfarrer; Nationalsozialismus; Andenken; Spende; Frauenkirche; Flammenvase // Poland; Church; Pastor; National Socialism; Souvenir; Donation; Frauenkirche; Flame vase; Memento; Memorial