Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDie Handlung des Filmes spielt im Frühling 1939 in Chorzow. Geschildert werden die Lebensumstände der Bewohner von Schlesien kurz vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkrieges. Ihr Leben ändert sich plötzlich mit dem Eindrigen von Nazis in die Stadt und mit der Machtübernahme von Hitler, der die Welt "auf dem Kopf stehen" ließ.
English SummaryThe plot of the film takes place in spring 1939 in Chorzow. The living conditions of the inhabitants of Silesia shortly before the outbreak of the Second World War are described. Her life suddenly changed with the invasion of the city by Nazis and the takeover of power by Hitler, who left the world "upside down".
Original SummaryAkcja filmu toczy się wiosną 1939 roku w Chorzowie. Przedstawione są perypetie mieszkańców Śląska zaraz przed wybuchem Drugiej Wojny Światowej. Ich życie gwałtownie się zmienia wraz z wkroczeniem Nazistów do miasta i z objęciem władzy przez Hitlera, który przewrócił świat "do góry nogami." (Polnisch)