Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryEin halbes Hundert Gebäude, tausend Räume, Bunker, eigene Gefängnisse - der Berliner Zentralkomplex des ehemaligen Ministeriums für Staatssicherheit. Arbeitsplätze von Schreibtischtätern, Jägern, Überwachern. Ein Labyrinth menschlicher Entfremdung.
Ein Dialog: Bekenntnisse beteiligter Beamter - mit wachem Sinn lebten sie die Antagonie der Macht, unfähig zur menschlichen Alternative.
Ein Spiegel: Menschliche Dimensionen einer Auseinandersetzung um Machtmechanismen und ihre Funktionsweise, um Zerstörung und Risse in den Psychogrammen der Täter und Opfer gleichermaßen.
Dieser Farb-Dokumentarfilm berichtet über die Auflösung des Gebäudekomplexes des Ministeriums für Staatssicherheit (MfS) in der Normannenstraße in Berlin-Lichtenberg. Am 15. Januar 1990 besetzten in einer spontanen und friedlichen Aktion couragierte DDR-Bürger das Machtzentrum des MfS. Mitglieder der gebildeten Bürgerbewegung verschafften sich Einlass in den Geheimbezirk und machten sich in mühevoller Kleinarbeit an die Durchsicht des Archivs. Die hier gezeigten Interviews von drei ehemaligen Offizieren und Abteilungsleitern des MfS und die Aussagen von vier engagierten Mitgliedern des Bürgerkomitees lassen erkennen wie unübersichtlich die Strukturen des Ministeriums waren, und wie schwer es für Außenstehende ist sich in den Akten und Dokumenten zurechtzufinden. Eingeschnittene Observationsvideos des MfS, Ehrungen von Minister Erich Mielke, Mitschnitte seiner Reden, bis hin zum Festbankett anlässlich des 40. Jahrestages der DDR vervollständigen diesen Dokumentarfilm, der von der Macht und Machtverlust der Herrschenden und von der Hoffnung und Resignation der Mitarbeiter vom Bürgerkomitee berichtet.
English SummaryHalf a hundred buildings, a thousand rooms, bunkers, prisons of its own - the Berlin central complex of the former Ministry for State Security. Workplaces of desk criminals, hunters, surveillance. A labyrinth of human alienation.
A dialogue: Confessions of officials involved - with an alert mind they lived the antagonism of power, incapable of the human alternative.
A mirror: Human dimensions of an argument about power mechanisms and their functioning, about destruction and cracks in the psychograms of perpetrators and victims alike.
This colour documentary film reports on the dissolution of the building complex of the Ministry for State Security (MfS) in Normannenstraße in Berlin-Lichtenberg. On 15 January 1990, in a spontaneous and peaceful action, courageous GDR citizens occupied the centre of power of the MfS. Members of the educated citizens' movement gained access to the secret district and laboriously began to examine the archive. The interviews shown here with three former officers and department heads of the MfS and the statements of four committed members of the Citizens' Committee show how confusing the structures of the Ministry were and how difficult it is for outsiders to find their way around the files and documents. Cut-in observation videos of the MfS, honours by Minister Erich Mielke, recordings of his speeches, up to the banquet on the occasion of the 40th anniversary of the GDR complete this documentary film, which reports on the power and loss of power of the ruling classes and on the hope and resignation of the employees of the Citizens' Committee.
Shoot Year1990
ColorYes
Country of Production
Germany
German Tags // Tags Deutsche Demokratische Republik (DDR); Partei; Wende; Ministerium für Staatssicherheit (MfS); Stasi; Bürgerkomitee; Archiv; Spitzel; Bunker; Gefängnis; Normannenstraße; Paternoster; Demonstration; KGB; Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED); Perestroika; Berlin; Widerstand; Hauptstadt; Bürgerforum; Neues Forum; Palast der Republik; Rotes Rathaus; Vergangenheitsbewältigung; Geheimdienst; Geburtstag; Ehrung; Orden; Urkunde; Zentrale Auswertungs- und Informationsgruppe (ZIAG); Fernsehen; Observieren; Video; Überwachung; Mauer; KSZE; Reiseverkehr; Opposition; Kirche; Jugend; Friedensseminar; Wehrdienst; Friedensdienst; Volkspolizei (VOPO); Macht; Volkswirtschaft; Bauwesen; Jagd; Versorgungsmangel; Hamsterkauf; Politbüro; Rotwild; Akten; Dokumente; Nachrichten; Staatsführung; Minister; Disziplin; Nationalhymne; Internationale; Ehrenbanner; Tschekist; Sozialismus; Kommunismus; Bergmann; Häuer; Mansfeld; Senftenberg; Volkseigener Betrieb (VEB); Volkspartei (VP); Ungarn; Reisewelle; Ausreise; Grenze; Flucht; Unterdrückung; Solidarität; Nationalfeiertag; Jubiläum; Jahrestag; D-Mark; Wiedervereinigung; Lichtenberg; Symbol;
// German Democratic Republic (GDR); Party; Wende; Ministry for State Security (MfS); Stasi; Citizens Committee; Archive; Informer; Bunker; Prison; Norman Street; Paternoster; Demonstration; KGB; Socialist Unity Party of Germany (SED); Perestroika; Berlin; Resistance; Capital; Civic Forum; New Forum; Palace of the Republic; Red City Hall; Dealing with the Past; Secret Service; Birthday; Celebration; Order; Order; Certificate; Central Evaluation and Information Group (ZIAG); Television; Observation; Video; Surveillance; Wall; CSCE; Travel; Opposition; Travel Traffic; Church; Youth; Peace seminar; Military service; Peace service; People's police (VOPO); Power; Economics; Construction; Hunting; Supply shortage; Hamster purchase; Politburo; Red deer; Files; Documents; News; State leadership; Minister; Discipline; National anthem; International; Honour banner; Chekist; Socialism; Communism; Bergmann; Häuer; Mansfeld; Senftenberg; Volkseigener Betrieb (VEB); People's Party (VP); Exit; Exclusion; Border; Flight; Expression; Solidarity; Anniversary; Anniversary; German Mark; Reunification; Lichtenberg; Museum; Museum; Symbol;
