Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryIm Flötenland lebt das Mädchen Aische. Sie wird vom Schwarzen Seifi bedrängt, der ihren schönen Garten besitzen möchte. Die Wolke, die das Mädchen liebt, beschützt es bis zur Selbstaufgabe, aber wie die Liebe selbst ist diese Wolke unsterblich.
(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)
English SummaryThe girl Aische lives in the land of the flutes. She is beset by black soap who wants to own her beautiful garden. The cloud that the girl loves protects her until she gives herself up, but like love itself, this cloud is immortal.
(Source: The Trick Factory. DEFA animation films 1955-1990)
Release Date1977-07-08
Shoot Year1975
ColorYes
DirectorChristl Wiemer
CameraHelmut Krahnert
EditorHanna Fürst (geb. Knieriem)
ComposerHorst Elsner,
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)