Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryKäpt’n Klein fischt eine Flaschenpost auf. Es ist der Hilferuf eines schiffbrüchigen Robinson. Sofort steuert Klein die einsame Insel an, wird aber von Piraten überfallen und landet mit seinem Hund ebenfalls als Schiff brüchiger auf dem Eiland. Der Robinson und der Käpt‘n verbünden sich und locken die Piraten mit einem selbstgefertigten Schatzplan in eine Falle. Während die goldgierigen Räuber vergebens im Sand wühlen, entern Klein und Robinson das Piratenschiff und lassen die Bösewichter auf der Insel zurück.
(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)
English SummaryCaptain Klein is picking up a message in a bottle. It's the cry for help from a shipwrecked Robinson. Immediately Klein heads for the lonely island, but is attacked by pirates and lands with his dog also as a ship more fragile on the island. The Robinson and the Captain join forces and lure the pirates into a trap with a self-made treasure plan. While the gold-greedy robbers dig in vain in the sand, Klein and Robinson board the pirate ship and leave the villains behind on the island.
(Source: The Trick Factory. DEFA animation films 1955-1990)
Release Date1969-07-25
Shoot Year1967
ColorYes
DirectorHelmut Barkowsky
CameraHans Schöne
EditorAnita Maucksch
ComposerFritz Bogen,
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
