Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDie französische Modistin Yvette hat in Düsseldorf einen kleinen Modesalon. Die jungen Herren der Gesellschaft liegen ihr zu Füßen, aber in ihre Kreise wird sie nicht aufgenommen. Darum gelingt es auch ihrem verflossenen Liebhaber Maurice Daurignac, sie zu einem großen Coup zu überreden, mit dem sie sich an der "feinen Gesellschaft" rächen kann. Sie gibt sich als Erbin von zehn Millionen Goldfranc aus. Aus Paris kommt ein Notar in Begleitung von zwei vermeintlichen Polizisten und liefert das angebliche Geld in einem versiegelten Päckchen dem Düsseldorfer Bankhaus Bleichstetter aus, wo es bis zum Ende des Erbschaftsprozesses ruht. Der zieht sich hin, und unterdessen leben die beiden auf großem Fuß. Als die Bombe platzt, verdankt Yvette dem jungen Rechtsanwalt Dr. Hellmer, daß sie den erbosten Bürgern nicht zum Fraß vorgeworfen werden kann.
Filmtext: Die Millionen der Yvette. Filmerzählung von Hanns-Julius Wille. Berlin: Henschelverlag 1956.
(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)
English SummaryThe French modiste Yvette has a small fashion salon in Düsseldorf. The young masters of society lie at her feet, but she is not accepted into her circles. That's why her past lover Maurice Daurignac manages to persuade her to make a big coup, with which she can take revenge on the "fine company". She poses as the heiress of ten million gold francs. From Paris, a notary comes accompanied by two alleged policemen and delivers the alleged money in a sealed package to the Düsseldorf bank Bleichstetter, where it rests until the end of the inheritance process. He's dragging himself along, and meanwhile the two of them are living on big feet. When the bomb bursts, Yvette owes the young lawyer Dr. Hellmer that it cannot be thrown to the angry citizens to the food.
Text: The Millions of Yvette. A film narrative by Hanns-Julius Wille. Berlin: Henschelverlag 1956.
(Source: The Second Life of the Film City Babelsberg. DEFA feature films 1946-1992)
Original SummaryYvette, stilista francese di base a Düsseldorf, è osannata dai giovanotti dell'alta società, che tuttavia non le permettono di entrare a far parte del loro ambiente. Maurice Daurignac, suo ex compagno, la convince a vendicarsi, fingendosi l'erede di dieci milioni di franchi. Un notaio, arrivato da Parigi assieme a due presunti poliziotti, consegna il pacco sigillato con l'eredità all'Istituto Bancario Bleichstetter, che dovrà custodirlo fino alla fine della causa ereditaria. Esplosa la bomba, Yvette riuscirà a fuggire solo con l'aiuto del giovane avvocato Hellmer. (Italienisch)
Release Date1956-11-23
Shoot Year1956
ColorNo
DirectorMartin Hellberg
CameraGötz Neumann
EditorLieselotte Johl
ComposerErnst Roters,
ActorsJosephine Back, Otto Eduard Stübler, Hans Schoelermann, Axel Triebel, Heinz Gies, Wolf Kaiser, Sabine Thalbach, Peter Herden, Ruth Baldor, Gerhard Bienert, Wolf Goette, Paul Rainer, Anne Dessau, Hansjoachim Büttner, Rolf Defrank
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)