Die Jungen von Kranichsee

Want to watch the full film? Please log in or register.

EN (US)
Metadata
Original Title in Original Language: The Boys Of Kranichsee Lehrer Heider Jungen von Kranichsee, Die

The Boys Of Kranichsee // Die Jungen von Kranichsee
Source: DEFA
Production Year: 1950
Clip ID: Q6UJ9A002L23



  • German SummaryMit viel Enthusiasmus übernimmt Neulehrer Heider sein Amt. Seine unkonventionellen Ideen stoßen beim alten Hauptlehrer Ruppert auf Unverständnis und Mißtrauen. Als bei einem Schulausflug ein Junge verunglückt, schieben die Kinder Heider die Schuld in die Schuhe. Die Eltern stellen sich gegen ihn, sodaß er vom Dienst suspendiert wird. Doch Ruppert hat inzwischen Achtung vor dem Neuen. Er glaubt nicht an dessen Schuld. Die Kinder indes bereiten den nächsten Unfug vor. Mit im Wald gefundenem Sprengstoff wollen sie eine Ruine in die Luft jagen. Heider kann das in letzter Minute verhindern. Er wird rehabilitiert, und alle erwarten ihn freudig in der Schule zurück. (Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)
  • English SummaryWith much enthusiasm new teacher Heider takes over his office. His unconventional ideas are met with incomprehension and distrust by the old head teacher Ruppert. When a boy has an accident during a school trip, the children blame Heider for the accident. The parents turn against him and he is suspended from duty. But Ruppert now has respect for the new. He doesn't believe it's his fault. The children, however, are preparing the next mischief. With explosives found in the forest, they want to blow up a ruin. Heider can stop this at the last minute. He's being rehabilitated, and everyone's looking forward to seeing him back at school. (Source: The Second Life of the Film City Babelsberg. DEFA feature films 1946-1992)
  • Original SummaryPieno d'entusiasmo, il professor Heider prende servizio in una scuola, ma il suo anticonformismo si scontra con la mentalità dell'anziano preside Ruppert. Durante una gita, uno degli alunni s'infortuna e i compagni incolpano il professore. Il preside, invece, che ha imparato ad apprezzarlo, sa che è innocente. Più tardi, con dell'esplosivo trovato nel bosco, gli alunni vogliono far saltare in aria una rovina. L'intervento di Heider evita il peggio. L'insegnante viene riabilitato e tutti lo attendono a scuola con gioia. (Italienisch)
  • Release Date1950-10-20
  • Shoot Year1950
  • ColorNo
  • DirectorArthur Georg Otto (auch: Artur) Pohl
  • CameraFritz Lehmann
  • EditorHildegard Tegener
  • ComposerHorst Hanns Sieber,
  • ActorsPaul Wagner, Eduard von Winterstein, Walter Strasen, Eduard Bornträger, Herbert Richter, Gunnar Möller, Aribert Grimmer, Klaus Schäfer, Elka Haedrich, Monika Siemer, Reinhold Bernt, Walter Bechmann, Horst Steletzki, Maly Delschaft, Jutta Heinisch, Helene Riechers, Axel Kausmann, Theodor Vogeler, Werner Pledath
  • Country of Production (German) Deutsche Demokratische Republik (DDR)
  • Region / City (German) Ferch; Theatersaal der Fercher ObstkistenB-ühne




Related Records

EN (US)