Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryAuf einer einsamen Insel, wo Odysseus der Nymphe Kalypso dienen muß, erinnert er sich seiner großen Abenteuer: An den ruhmvollen Sieg über Troja; den Fluch des Meeresgottes Poseidon, dessen Sohn er überwältigte; das Ringen mit Circe, den Lotophagen, den Sirenen mit ihrem lockenden Todesgesang und den Kampf mit den blutrünstigen Skyllen. Penelope, seine Frau, kämpft inzwischen gegen zudringliche Freier, die Odysseus totsagen wollen. Athene schickt ihm seinen Sohn als Retter, der Proteus, den Vasallen Poseidons, bezwingt. Odysseus kann sich von Kalypso lösen. Als Bettler verkleidet, kehrt er heim, bestraft die nach seinem Geld trachtenden Freier und ist wieder mit Penelope vereint.
(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)
English SummaryOn a lonely island, where Ulysses must serve the nymph Kalypso, he remembers his great adventures: the glorious victory over Troy; the curse of the sea god Poseidon, whose son he overcame; the wrestling with Circe, the lotophages, the sirens with their luring death song and the fight with the bloodthirsty Scylls. Penelope, his wife, now fights pushy johns who want Odysseus dead. Athena sends him his son as his saviour, who defeats Proteus, the vassal of Poseidon. Odysseus can detach himself from Kalypso. Disguised as a beggar, he returns home, punishes the money-seeking suitors and is reunited with Penelope.
(Source: The Trick Factory. DEFA animation films 1955-1990)
ActorsHans Koprasch, Rudolf sowie Thomas, Regina Jeske, Achim Schmidtchen, Joachim Zschocke, Gerlind Schulze, Albrecht Goette, Katja Kuhl, Lars Jung, Lothar Krompholz
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR), Tschechoslowakei
