Der rechte Barbier

Want to watch the full film? Please log in or register.

EN (US)
Metadata
Original Title in Original Language: Wem das Messer näher ist rechte Barbier, Der

Der rechte Barbier
Source: DEFA
Production Year: 1960
Clip ID: Q6UJ9A002NJL



  • German SummaryUm das Jahr 1500 betritt ein Herr die Barbierstube einer kleinen Stadt. Er wirft einen Geldbeutel und seinen Dolch auf den Tisch und fordert in rauem Ton, daß man ihm den Bart schere. Der Herr verspricht dem Meister für eine einwandfreie Rasur den Lohn in Gold, wenn ihm aber die Haut auch nur geritzt würde, müsse er das mit dem Leben bezahlen. Der Meister macht sich davon und sendet den Gesellen, aber auch der hat Angst und schickt den Lehrjungen den rabiaten Kunden zu bedienen. Der Lehrling wetzt sein Messer und schabt drauf los. Die Rasur gelingt. Staunend erkundigt sich der Herr, woher der Junge den Mut genommen habe, angesichts des Dolches die gefährliche Arbeit zu verrichten. Da erfährt er, daß der Lehrbub entschlossen war, ihm beim kleinsten fehlgegangenen Schnitt sofort die Kehle durchzuschneiden. Entsetzt macht sich der Herr davon und überläßt dem Jungen Dolch und Geldbeutel. (Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)
  • English SummaryAround the year 1500 a gentleman enters the barber shop of a small town. He throws a wallet and his dagger on the table and demands in a rough tone that his beard be scissored. The Lord promises the Master a reward in gold for a perfect shave, but if his skin were even scratched, he would have to pay for it with his life. The master makes off and sends the journeyman, but also he is afraid and sends the apprentice to serve the rabid customer. The apprentice sharpened his knife and scraped it. The shave succeeds. In astonishment, the gentleman inquires where the boy had taken the courage to do the dangerous work in view of the dagger. Then he learns that the apprentice boy was determined to cut his throat immediately at the slightest mistaken cut. The Lord makes himself horrified and leaves dagger and purse to the boy. (Source: The Trick Factory. DEFA animation films 1955-1990)
  • Release Date1960-10-21
  • Shoot Year1960
  • ColorYes
  • DirectorJörg d'Bomba
  • CameraHeinz Simon
  • EditorWera Cleve
  • ComposerHeinz Vogt,
  • Country of Production (German) Deutsche Demokratische Republik (DDR)




Related Records

EN (US)