Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDie Kaufmannstochter Constance hat sich ein Löweneckerchen gewünscht, und der Vater hat es von einem Löwen bekommen - unter der Bedingung, daß ihm der erste Mensch auszuliefern sei, dem der Vater zu Hause begegnet. Es ist Constance. Gegen den Willen des Vaters geht sie zu dem Löwen, entdeckt, daß dieser ein verwunschener Prinz ist, den nur die Liebe einer Frau erlösen kann. Sie bleibt bei ihm, hat ein Kind mit ihm. Als sie ihn kurz verläßt, um zur Hochzeit ihrer Schwester zu fahren, wird der Löwe und eine Taube verwandelt und fliegt davon. Constance folgt ihm - sieben Jahre über sieben Meere, bis sie ihn endlich befreien kann.
(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)
English SummaryThe merchant's daughter Constance wished for a little lion pastry, and the father received it from a lion - on the condition that the first person whom the father meets at home was to be handed over to him. It's Constance. Against the will of her father she goes to the lion, discovers that he is an enchanted prince, whom only the love of a woman can redeem. She stays with him, has a kid with him. When she briefly leaves him to go to her sister's wedding, the lion and a dove are transformed and fly away. Constance follows him - seven years across seven seas until she can finally free him.
(Source: The Second Life of the Film City Babelsberg. DEFA feature films 1946-1992)
Release Date1982-11-28
Shoot Year1982
ColorYes
DirectorWalter Beck
CameraWolfgang Braumann
EditorIlse Peters
ComposerGünther Fischer,
ActorsErik Schmidt, Gerry Wolff, Marina Krogull, Leon Niemczyk, Alexander Fritz, Renate Blume, Lotte Loebinger, Tim Hoffmann, Ilse Bastubbe, Michael Gieseler, Karsten Handke, Eva-Maria Eisenhardt, Thomas Wolff, Ursula Virgens, Manfred Heine, Franziska Troegner, Bodo Wolf, Holger Mahlich, Willi Neuenhahn, Ostara Körner, Theresia Wider
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
Region / City (German)
Templiner See; Caputh; Wernigerode; Saarmund; Baumgartenbrück