Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German Summary1. Das Olympische Feuer brennt
In Rom wurden die XVII. Olympischen Sommerspiele moderner Zeitrechnung feierlich eröffnet (115 m)
Westdeutsches Mosaik
2. In Hamburg lief der Zerstörer "Schleswig-Holstein" vom Stapel. Er soll mit Atomraketen bestückt werden. (15 m)
3. Freiherr von Ruffin, ein Großgrundbesitzer mit Mördervergangenheit, konnte seine Ernte bergen...
... aber den Kleinbauern fault das Korn auf dem Halm (18+19 m)
4. 124 Mal Charme
... in einer Minute produziert die voll mechanisierte Feinseifen-Anlage im VEB "Decenta" Döbeln (Volkseigener Betrieb) (25 m)
Kurz und bunt
5. Das "Diamantenpaar" von Sangerhausen (28 m)
6. Moskau verabschiedete demobilisierte Soldaten (10 m)
7. der Amphibientraktor kennt kein Hindernis (12 m)
8. Budapest bald ohne Mücken? (11 m)
9. Moderner Geflügel-Komfort: Mit dem Camping-Anhänger zur Sommerfrische in Rumänien (11 m)
10. Sommer-Spätlese im Freibad Pankow (24 m)
English Summary1. the olympic fire is on fire
The XVII Olympic Summer Games of modern times were ceremoniously opened in Rome (115 m).
West German Mosaic
2nd In Hamburg the destroyer "Schleswig-Holstein" was launched. It's to be equipped with nuclear missiles. (15 m)
3. baron von Ruffin, a large landowner with a murderous past, was able to recover his harvest...
... but the small farmers rotten the grain on the stalk (18+19 m)
4. 124 times charm
... the fully mechanised fine soap plant in the VEB "Decenta" Döbeln (Volkseigener Betrieb) produces in one minute (25 m)
Short and colourful
5. the "diamond pair" from Sangerhausen (28 m)
6 Moscow adopted demobilized soldiers (10 m)
7. the amphibious tractor knows no obstacle (12 m)
8. Budapest soon without mosquitoes? (11 m)
9. modern poultry comfort: with the camping trailer to the summer resort in Romania (11 m)
10th Summer Late Harvest at the Pankow Outdoor Pool (24 m)
Shoot Year1960
ColorNo
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
