Das Stacheltier - Der SpaziergangPreview

Want to watch the full film? Please log in or register.

EN (US)
Metadata
Original Title in Original Language: Das Stacheltier, 1957 Folge 108; Ost-Brabbels Westunfall Stacheltier, Das - Der Spaziergang

Das Stacheltier - Der Spaziergang
Source: DEFA // Collection: DEFA Movie
Production Year: 1957 // Genre: Fiction
Clip ID: Q6UJ9A002RW1



  • German SummaryHerr Brabbel sieht im Osten überall rot, dagegen blüht er im Westteil Berlins auf und begrüßt die als Ostzicke beschimpfte junge Dame hier als Lady. Als er von einem Auto angefahren wird und der Fahrer ihn fragt:"Tut ihnen etwas weh?", antwortet er - ziemlich lädiert - "Hier im Westen...?"
  • English SummaryMr. Brabbel sees red everywhere in the east, but he blossoms in the western part of Berlin and greets the young lady, who is called an East bitch, here as a lady. When he is hit by a car and the driver asks him: "Does something hurt you?" he answers - quite damaged - "Here in the west...?"
  • Original SummaryAll'est il signor Brabbel non fa che vedere rosso ovunque, mentre quando si reca nel settore occidentale di Berlino rinasce, salutando persino quella giovane ragazza che all'est insultava come oca. Investito da un'auto, il guidatore gli chiede: "Si è fatto male?". Nonostante gli acciacchi il signor Brabbel risponde: "Qui in Occidente...?" (Italienisch)
  • Release Date1958-01-24
  • Shoot Year1957
  • ColorNo
  • DirectorHeinz Thiel
  • CameraHorst E. Brandt
  • ComposerHans-Hendrik Wehding,
  • ActorsBrigitte Krause, Gerd E. Schäfer, Werner Lierck
  • Country of Production (German) Deutsche Demokratische Republik (DDR)




Frames
Related Records

EN (US)