Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
Original Title in Original Language: Mode so oder so?; Achtung 8x aufgeblendet - Feuilletons in Bildform Film-Magazin Nr. 2, Das - Kleider machen Laune
German SummaryDer Magazin-Rabe kommentiert eine Damenmodenschau und kritisiert unpassende Kleidung, u.a. bei einer älteren Dame, Frau Krüger, die für Markteinkäufe und Küche alles für ausreichend hält. Auch mißfällt ihm das junge Mädchen Marianne mit offenen Haaren, hochhackigen Schuhen und weitem Rock an der Drehbank beim polytechnischen Unterricht. Sie stürzt eine Treppe hinunter, ein Beinbruch ist die Folge. Die Sekretärin Frl. Roth belehrt er, deren überbetonte Aufmachung im Büro und im Theater einen Bekannten, dessen Aufmerksamkeit sie auf sich lenken möchte, wegblicken läßt, durch dem Anlaß entsprechende Kleidung ihrem Ziel näher zu kommen. Eine Modenschau mit passenden Modellen für den ganzen Tag, für den Strand und den Abend bildet den Abschluß
English SummaryThe magazine raven comments on a women's fashion show and criticizes unsuitable clothing, including an older lady, Frau Krüger, who considers everything to be sufficient for market purchases and the kitchen. He also dislikes the young girl Marianne with open hair, high-heeled shoes and a wide skirt on the lathe during her polytechnic lessons. She falls down a flight of stairs and breaks her leg. He instructs the secretary Miss Roth, whose overemphasized presentation in the office and in the theatre allows a friend, whose attention she would like to draw to herself, to look away, to come closer to her goal through the occasion of appropriate clothing. A fashion show with suitable models for the whole day, for the beach and for the evening forms the conclusion
Release Date1961-05-25
Shoot Year1961
ColorYes
DirectorGottfried Kolditz
CameraSiegfried Hönicke
ActorsHans Fiebrandt, Horst Schön, Hannelore Näther, Steffie Spira, Heidi Marek
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)