Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1971/41
Blick in die Welt 1971/41 // Blick in die Welt 1971/41
Blick in die Welt 1971/41 // Blick in die Welt 1971/41
Clip ID: BIDW26634
- German Summary00:00:22:22 Indira Gandhi trifft Willy Brandt in Bonn 00:02:03:16 Gera und Silbitz - Blick nach Drüben 00:04:26:06 Marotten-Puppentheater aus Frankreich 00:05:38:20 Kubanische Musik und Tanz auf Tournee 00:06:34:18 Tschechische Country-Musik mit den Tom Cats 00:07:29:02 Mode für das Jahr 1999? Altmodische oder Modern
- English Summary00:00:22:22 Indira Gandhi meets Willy Brandt in Bonn 00:02:03:16 Gera and Silbitz - view to the other side 00:04:26:06 Whimsical puppet theatre from France 00:05:38:20 Cuban music and dance on tour 00:06:34:18 Czech Country Music with the Tom Cats 00:07:29:02 Fashion for the year 1999? Old fashioned or modern
- Release Date1971-10-11
- Format of original35mm
- Shoot Year1971
- ColorNo
- PersonalitiesBrandt, Willy (Herbert Ernst Karl Frahm) - dt. Politiker; Bundeskanzler 1969-74; SPD; Gandhi, Indira - ind. Politikerin; Ministerpräsidentin; Tochter von Nehru
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD), Deutsche Demokratische Republik (DDR), Frankreich, Tschechoslowakei // Germany (West), Germany (East), France, Czechoslovakia
- CelebritiesBrandt, Willy (Herbert Ernst Karl Frahm) - German politician; Federal Chancellor 1969-74; SPD; Gandhi, Indira - ind. politician; prime minister; daughter of Nehru
- Region / City (German) // Region / City Bonn, Gera und Silbitz, Paris // Bonn, Gera and Silbitz, Paris
- German Tags // Tags Staatsbesuche, BRD betreffend Politik, Leben, Alltag, Arbeitsleben , Stahlverarbeitung/Montanindustrie, Blick nach Drüben/DDR-Reihe Politik, Leben, Alltag, Theater Leben, Alltag, Musik, Tanz Politik, Leben, Alltag, Musik Kultur, Mode Kultur // State visits, BRD concerning politics, life, everyday life, Working life, steel processing/montan industry, view of the East German GDR series Politics, life, everyday life, Theatre Life, everyday life, Music, dance Politics, life, everyday life, Music Culture, Fashion Culture
- Shotlist (German) 00:00:22:22 Indira Gandhi trifft Willy Brandt in Bonn: Indiens Ministerpräsidentin Indira Gandhi beendet ihren Besuch auf Schloss Gymnich , wo sie Außenminister Brandt trifft. Beide zeigen sich der Presse im Park. Indira Gandhi bringt auf der Reise den pakistanischen Konflikt in die internationale Politik ein. Sie reiste in die Sowjetunion, nach Belgien, Frankreich, Österreich, Deutschland, Großbritannien und in die USA, um den Fall vorzutragen und internationale Zustimmung für ihre Pakistanpolitik zu bekommen; 00:02:03:16 Gera und Silbitz - Blick nach Drüben: In Gera gibt es die gleichen Sorgen im Verkehr wie in Westdeutschland. Der Verkehr wird mit elektronischen Kameras überwacht. Leitstand mit Polizist davor. Sonderstreifen auf Moped regeln den Verkehr mit LKW u.a. PKW. Silbitz , ein kleines Dorf an der Weißen Elster gelegen, hat 820 Einwohner Zukunft mit Schule und Schulung. Modellbau wird in der VEB Stahlgießerei Silbitz betrieben. Arbeiter bereiten Formen für Guss vor. Gießer reinigen Gussformen und bereiten sie für weitere Schritt vor. Stahl fließt in Form. Gießerei von außen.; 00:04:26:06 Marotten-Puppentheater aus Frankreich: Puppentheater aus Frankreich: weibliche Puppen - Marotten (Narrenzepter) werden mit der Hand geführt und tanzen. Männer der Gruppe Andre Taron aus Paris bewegen die Puppen mit den Händen unter den Röcken.; 00:05:38:20 Kubanische Musik und Tanz auf Tournee: Ein Mann ersetzt mit seinen Pantomime ein ganzes Orchester, spielt Geige und Klavier ohne Instrumente. Der kubanische Künstler ist mit 40 köpfigen einem Orchester und Ballett nach Deutschland auf Tournee. Frauen und Männer tanzen nach kubanischer Musik und wilden Rhythmen.; 00:06:34:18 Tschechische Country-Musik mit den Tom Cats: Geiger kommt mit der Fiedel aus dem Wasser. Tom Cats aus Böhmen spielen einen Song am Ufer eines Flußes und singen Country auf Tschechisch; 00:07:29:02 Mode für das Jahr 1999? Altmodische oder Modern: Mode 1999- So sollen die Frauen in 25 Jahren aussehen. Die Modelschöpfer Courrege, Chanel u.a. aus Paris schauen in die Zukunft, sie können sich nicht zwischen Tradition und Moderne entscheiden. Modelle fahren und bewegen sich in bunten Anzügen, langen altmodischen Gewändern vor alten Gebäuden und in Parks und mit engen Anzügen in modernistischer Kulisse von Sportanlage.;
- Shotlist 00:00:22:22 Indira Gandhi meets Willy Brandt in Bonn: India's Prime Minister Indira Gandhi ends her visit to Gymnich Castle, where she meets Foreign Minister Brandt. Both present themselves to the press in the park. During the trip, Indira Gandhi brings the Pakistani conflict into international politics. She travelled to the Soviet Union, Belgium, France, Austria, Germany, Great Britain and the USA to present the case and to gain international approval for her Pakistan policy; 00:02:03:16 Gera and Silbitz - view to the other side: In Gera there are the same traffic problems as in West Germany. The traffic is monitored with electronic cameras. Control centre with policeman in front. Special patrols on mopeds control the traffic with trucks and cars. Silbitz, a small village on the Weisse Elster, has a future with school and training for 820 inhabitants. Model making is done in the VEB Stahlgießerei Silbitz. Workers prepare moulds for casting. Foundrymen clean casting moulds and prepare them for further steps. Steel flows into the mould. Foundry from outside..; 00:04:26:06 Marotten-Puppet theatre from France: Puppet theatre from France: female puppets - Marotten (fool sceptre) are led and danced by hand. Men from the group Andre Taron from Paris move the puppets with their hands under their skirts; 00:05:38:20 Cuban music and dance on tour: A man replaces an entire orchestra with his pantomime, plays violin and piano without instruments. The Cuban artist is on tour to Germany with 40 members of an orchestra and ballet. Women and men dance to Cuban music and wild rhythms; 00:06:34:18 Czech country music with the Tom Cats: violinist comes out of the water with a fiddle. Tom Cats from Bohemia play a song on the bank of a river and sing country in Czech; 00:07:29:02 Fashion for the year 1999? Old fashioned or modern: Fashion 1999- This is how women should look in 25 years. The model creators Courrege, Chanel and others from Paris look into the future, they can't decide between tradition and modernity. Models drive and move in colourful suits, long old-fashioned robes in front of old buildings and in parks and with tight suits in the modernistic scenery of sports facilities;
EN (US)