Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1951/08
Blick in die Welt 1951/08 // Blick in die Welt 1951/08
Blick in die Welt 1951/08 // Blick in die Welt 1951/08
Clip ID: BIDW26598
- German Summary00:00:26:07 Abidjan wird Hafenstadt - Einweihung und Fest 00:01:35:06 Präsident Vargas in Brasilien wiedergewählt. 00:01:52:24 Kuchenfest in Belgien 00:02:29:02 Riesenbagger fördert Braunkohle bei Helmstedt 00:03:02:03 Ski-Meisterschaften für Versehrte in Deutschland 00:03:53:22 Fußball: Zürich gegen Berlin 2:2 00:04:51:11 Trainingsmaschine für Fußballspieler 00:05:29:04 Frühlingsmode für Frauen und Hunde 00:06:59:21 Sonja Ziemann heiratet mit Suppenkelle 00:07:23:18 Eierkuchen-Wettlauf in England 00:07:50:24 Süssigkeiten und Besteuerung 00:08:58:20 Verkehrte Welt - Frauen und Männer wechseln Rollen
- English Summary00:00:26:07 Abidjan becomes a port city - Inauguration and celebration 00:01:35:06 President Vargas re-elected in Brazil. 00:01:52:24 Cake Festival in Belgium 00:02:29:02 Giant excavator mining lignite near Helmstedt 00:03:02:03 Ski Championships for the disabled in Germany 00:03:53:22 Football: Zurich vs. Berlin 2:2 00:04:51:11 Training machine for football players 00:05:29:04 Spring fashion for women and dogs 00:06:59:21 Sonja Ziemann marries with ladle 00:07:23:18 Pancake race in England 00:07:50:24 Sweets and taxation 00:08:58:20 Upside-down world - women and men change roles
- Release Date1951-02-19
- Format of original35mm
- Shoot Year1951
- ColorNo
- PersonalitiesVargas, Getulio - brasil. Politiker; Präsident von Brasilien, Ziemann, Sonja - dt. Schauspielerin
- Country of Production (German) // Country of Production Elfenbeinküste, Côte d’Ivoire, Brasilien, Belgien, Deutschland (Sowjetische Zone), Bundesrepublik Deutschland (BRD), Deutschland (Westalliierte Zone), Großbritannien // Ivory Coast, Côte d'Ivoire, Brazil, Belgium, Germany (Soviet Zone), Germany (West), Germany (Western Allied Zone), Great Britain
- CelebritiesVargas, Getulio - brasil. Politician; President of Brazil, Ziemann, Sonja - German actress
- Region / City (German) // Region / City Elfenbeinküste - Abidjan, Grammont, Helmsted, Berchtesgaden, Berlin, Offenbach // Ivory Coast - Abidjan, Grammont, Helmsted, Berchtesgaden, Berlin, Offenbach, Berlin
- German Tags // Tags Bauwerke, Bauwesen , Schifffahrt, Einweihung Politik, Wirtschaft, Wahlen, Regierungswechsel Politik, Brauchtum, Essen & Trinken, Kuriositäten, Feier Leben, Alltag, Kultur, Bergbau, Maschinen/Anlagenbau Technik und Wissenschaft, Wirtschaft, Kriegsversehrte Leben, Alltag Ski, Wettbewerbe Leben, Alltag, NULL Fußball, Technik , Training Leben, Alltag Fußball, Handwerk, Hunde, Mode, Messe Leben, Alltag, Wirtschaft, Hochzeiten, Verlobungen Leben, Alltag, Frauen, Kuriositäten, Wettbewerbe Leben, Alltag Leichtathletik, Jogging, Volkslauf, Demonstrationen, Essen & Trinken, Geldwesen , Preis, Protest Leben, Alltag, Wirtschaft, Frauen, Handwerk, Schulen , Schulung, Ausbildung, Emanzipation, Sexismus/Rassismus/Abwertung Leben, Alltag // Buildings, Construction, Shipping, Inauguration Politics, Economy, Elections, change of government Politics, Customs, Food & Drink, Curiosities, Celebration life, Everyday life, Culture, Mining, Machinery/Plant Construction Technology and Science, Economy, War-disabled life, everyday life Ski, Competitions Life, everyday life, ZERO Football, Technology, Training Life, Everyday life Football, Handicraft, Dogs, Fashion, Fair life, Everyday life, Economy, Weddings, engagements Life, everyday life, Women, Curiosities, Competitions Life, Everyday life Athletics, Jogging, Public running, Demonstrations, Food & Drink, Money system, Price, Protest life, Everyday life, Economy, Women, crafts, schools, education, training, emancipation, sexism/racism/devaluation life, everyday life
- Shotlist (German) 00:00:26:07 Abidjan wird Hafenstadt - Einweihung und Fest: Zeitspiegel zeigt: Afrika an der Elfenbeinküste. Abidjan ist Hafenstadt geworden. Der Hafen wird eingeweiht vom Präsidenten der französischen Union Forkart 8?). Er nimmt eine Truppen-Parade ab. Félix Houphouët-Boigny der Staatspräsident ist dabei. Die Eingeborenen feiern Fest auf ihre Art mit Tanz und Trommeln. (Musik nicht O-Ton); 00:01:35:06 Präsident Vargas in Brasilien wiedergewählt.: Brasilien: Präsident Vargas wird wiedergewählt. Jubel des Volkes auf dem Straße für den Präsidenten, der bereits 16 Jahre lang im Amt war.; 00:01:52:24 Kuchenfest in Belgien: In Belgien wird in Grammont ein Kuchenfest in Andenken an eine Belagerung im Mittelalter. Einwohner werfen Kuchen über die Stadtmauer, um die Angreifer zu täuschen Wein mit lebenden Fischen wird dazu aus großen Pokalen mit wenig Freude getrunken.; 00:02:29:02 Riesenbagger fördert Braunkohle bei Helmstedt: Riesenbagger fördert Braunkohle nahe Helmstedt. Nur 4 Männer braucht der große Schaufelbagger zur Bedienung. Kohle wird abgebaut und fällt auf Förderband.; 00:03:02:03 Ski-Meisterschaften für Versehrte in Deutschland: Ski-Meisterschaften für Versehrte in Berchtesgaden. Skifahrer ohne Beine und Füße fahren auf Skiern die Hänge herab. Zuschauer schauen den schnellen Ski-Fahrern hinterher. Der Sieger Franz Wendel im Slalom und Abfahrtslauf schaut in die Kamera.; 00:03:53:22 Fußball: Zürich gegen Berlin 2:2: Zürich spielen gegen Berlin Fußball in Berlin. Die Berliner haben 2 Tore bis zur 2.Halbzeit. Die Zürcher können ausgleichen zum 2:2 als Endstand.; 00:04:51:11 Trainingsmaschine für Fußballspieler: Gestell für Training zu Fußballschüsse wird auf Feld gestellt. Männer üben an und mit der Maschine diverse Bewegungen und Schüsse.; 00:05:29:04 Frühlingsmode für Frauen und Hunde: Frauen probieren Modell für die Frühlingsmode. Kleid wird anprobiert in Atelier. Frau wird frisiert. Frau schaut sich im Spiegel an. Hüte werden probiert und präsentiert. Handtaschen auf der Offenbacher Lederwarenmesse. Auch der Hund bekommt ein neues Halsband. Frau schminkt sich und steckt den Spiegel in Handtasche. Diverse Koffer werden präsentiert mit neuem Schloss.; 00:06:59:21 Sonja Ziemann heiratet mit Suppenkelle: Sonja Ziemann heiratet Rudolf Hambach. Sie steht mit Hochzeitskleid aus dem Auto in Berlin. Sie tanzt mit der Suppenkelle und ihrem Mann im Arm auf dem Fest. https://de.wikipedia.org/wiki/Sonja_Ziemann; 00:07:23:18 Eierkuchen-Wettlauf in England: Schnelle Hausfrauen laufen zum Eierkuchen-Wettlauf in England über die 450 Yard-Strecke einer Straße. Frau mit Pfanne kommt ins Ziel.; 00:07:50:24 Süssigkeiten und Besteuerung: Süß wird Sauer. Frau und Mann hängen Plakate an Schaufenster. Süßigkeiten werden besteuert. Dagegen gibt es Protest auf einer Demonstration mit Bäckern in Köln. Frauen und Kinder bei der Demo. Zeitungsartikel zur Steuer-Reform. Kinder lutschen Lutscher. Frau mit Kinder geht spazieren. Mädchen isst sauere Gurke.; 00:08:58:20 Verkehrte Welt - Frauen und Männer wechseln Rollen: Verkehrte Welt - Der Lehrer an der Tafel. Jungen und Mädchen stricken und machen Handarbeit. Mädchen beim Sportunterricht und Box-Training. Boxerinnen zeigen Training. Frauen kommen aus Training. Frau schlägt Mann auf dem Weg nachdem er sie angemacht. hat.;
- Shotlist 00:00:26:07 Abidjan becomes a port city - Inauguration and celebration: Zeitspiegel shows Africa at the Ivory Coast. Abidjan has become a port city. The port is inaugurated by the president of the French Union Forkart 8?) He takes a parade of troops. Félix Houphouët-Boigny the president is present. The natives celebrate in their own way with dancing and drums. (Music not Quoting); 00:01:35:06 President Vargas re-elected in Brazil: Brazil: President Vargas is re-elected. Jubilation of the people in the streets for the president, who has been in office for 16 years..; 00:01:52:24 Cake festival in Belgium: In Belgium, Grammont is hosting a cake festival in memory of a siege in the Middle Ages. Residents throw cakes over the city walls to fool the attackers. Wine with live fish is drunk from large goblets with little pleasure; 00:02:29:02 Giant excavator mines lignite near Helmstedt: Giant excavator mines lignite near Helmstedt. Only 4 men are needed to operate the big shovel excavator. Coal is mined and falls onto a conveyor belt; 00:03:02:03 Ski Championships for the Disabled in Germany: Ski Championships for the Disabled in Berchtesgaden. Skiers without legs and feet ski down the slopes. Spectators are watching the fast skiers. The winner Franz Wendel in slalom and downhill skiing looks into the camera; 00:03:53:22 Football: Zurich vs. Berlin 2:2: Zurich play against Berlin Football in Berlin. The Berliners have 2 goals until the 2nd half. Zurich can equalize to 2:2 as final score; 00:04:51:11 Training machine for soccer players: Rack for training to soccer shots is placed on the field. Men practice various movements and shots on and with the machine; 00:05:29:04 Spring fashion for women and dogs: women try on models for spring fashion. Dress to be tried on in studio. Woman gets her hair done. Woman looks at herself in the mirror. Hats are tried on and presented. Handbags at the Offenbach leather goods fair. Even the dog gets a new collar. Woman puts on make-up and puts the mirror in handbag. Various suitcases are presented with new locks; 00:06:59:21 Sonja Ziemann marries with soup ladle: Sonja Ziemann marries Rudolf Hambach She is standing with wedding dress from the car in Berlin. She dances at the party with the soup ladle and her husband in her arms. https://de.wikipedia.org/wiki/Sonja_Ziemann; 00:07:23:18 Pancake Race in England: Fast housewives run the 450 yard course of a road for the pancake race in England. Woman with pan comes to the finish; 00:07:50:24 Sweets and taxation: Sweet becomes sour. Woman and man hang posters on shop windows. Sweets are taxed. There is a protest against this at a demonstration with bakers in Cologne. Women and children at the demonstration. Newspaper articles on tax reform. Children sucking lollipops. Woman with children going for a walk. Girl eating pickle..; 00:08:58:20 Upside-down world - women and men change roles: Upside-down world - The teacher at the blackboard. Boys and girls knit and do needlework. Girls doing gym and boxing. Boxers show training. Women come from training. Woman beats man on the way after he hits on her..;
EN (US)