We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German Summary00:00:17:23 Straßenbau in Ceylon ohne Maschinen
00:02:43:01 Straßenbauer bei Wettbewerb in Nordwijk
00:04:45:20 Rekordfahrer mit schnellem Auto
English Summary00:00:17:23 Road construction in Ceylon without machines
00:02:43:01 Road builder at competition in Nordwijk
00:04:45:20 Record driver with fast car
Release Date1982-08-09
Format of original35mm
Shoot Year1982
ColorNo
Country of Production (German)
//
Country of Production
Sri Lanka, Ceylon, Niederlande // Sri Lanka, Ceylon, Netherlands
Region / City (German)
//
Region / City
Nordwijk // Northwijk
German Tags // Tags Entwicklungshilfe, Infrastruktur/Straßenbau/Eisenbahnbau Leben, Alltag, Wirtschaft, Straßenbau Leben, Alltag, Kultur, Kraftfahrwesen, Kraftfahrzeugtypen, Verkehr, Wettbewerbe Leben, Alltag, Wirtschaft // Development aid, infrastructure/road construction/railway construction Life, everyday life, economy, Road construction Life, everyday life, culture, motor vehicle, types of vehicles, traffic, competitions life, everyday life, economy
Shotlist (German)00:00:17:23 Straßenbau in Ceylon ohne Maschinen: Sri Lanka - Fahrt auf Karte. Seit 1972 bekommt Ceylon Entwicklungshilfe aus Holland. Helfer zeigen wie Tabak gepflanzt wird. Saatgut wird ausgebracht. Die jungen Pflanzen kommen in Plastiktüten, weil sie darin schneller wachsen. Straßenbau ist nötig, damit die Ernte abtransportiert werden können. Männer und Frauen bauen ihre Straße ohne Maschinen. Die Holländer legen Geld zum niedrigen Einkommen. Steine werden zerkleinert und dienen als Untergrund für die Straße. Menschen gehen die Straße auf und ab;
00:02:43:01 Straßenbauer bei Wettbewerb in Nordwijk: Niederlande am Strand. Das Stadtwappen von Nordwijk soll auf der Straße ausgelegt werden. Straßenbau legen die Steine in vorgezeichnete Muster. Schiedsrichter bewerten die Ergebnisse. Die Sieger bekommen einen Pokal. Die Straßenbauer werden in Holland ausgebildet, Straßen in Muster zu bauen und zu reparieren.;
00:04:45:20 Rekordfahrer mit schnellem Auto: Rekordfahrer, der mit 12 Zylinder auf 300 km/h Stunde kommt. Altes und neues Auto nebeneinander.;
Shotlist00:00:17:23 Road construction in Ceylon without machines: Sri Lanka - drive on map. Since 1972 Ceylon has been receiving development aid from Holland. Helpers show how tobacco is planted. Seeds are sown. The young plants come in plastic bags because they grow faster in them. Road construction is necessary so that the harvest can be transported away. Men and women build their road without machines. The Dutch put money on low incomes. Stones are crushed and serve as a base for the road. People walk up and down the road;
00:02:43:01 Road builder at competition in Nordwijk: Netherlands on the beach. The coat of arms of Nordwijk will be displayed on the street. Road builders lay the stones in pre-drawn patterns. Referees evaluate the results. The winners get a cup. The road builders are trained in Holland to build and repair roads in patterns;
00:04:45:20 Record driver with fast car: Record driver who reaches 300 km/h with 12 cylinders. Old and new car side by side;