Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1950/10
Blick in die Welt 1950/10 // Blick in die Welt 1950/10
Blick in die Welt 1950/10 // Blick in die Welt 1950/10
Clip ID: BIDW25411
- German Summary00:00:16:19 Parlamentsdebatte zu den Pariser Verträgen in Bonn 00:01:47:07 Neues Kabinett in Frankreich 00:02:02:06 Paul Claudel ist tot 00:02:29:00 Winter in Schottland 00:02:56:03 Englische Prinzessin Margret in Karibik 00:03:46:00 Schah und Kaiserin Soraya in Hamburg zu Gast 00:07:40:16 Eishockey-Weltmeisterschaft in Krefeld 00:08:42:16 Skifliegen in Oberstdorf
- English Summary00:00:16:19 Parliamentary debate on the Paris Treaties in Bonn 00:01:47:07 New Cabinet in France 00:02:02:06 Paul Claudel is dead 00:02:29:00 Winter in Scotland 00:02:56:03 English Princess Margret in Caribbean 00:03:46:00 Shah and Empress Soraya in Hamburg 00:07:40:16 Ice Hockey World Championship in Krefeld 00:08:42:16 Ski flying in Oberstdorf
- Format of original35mm
- Shoot Year1950
- ColorNo
- PersonalitiesAdenauer, Konrad - dt. Politiker; Bundeskanzler 1949-1963; CDU; Ollenhauer, Erich - dt. Politiker; SPD-Vorsitzender 1952-63, Schuman, Robert - franz. Politiker; Premierminister 1947-48; Außenminister 1948-53, Claudel, Paul - franz. Dichter u. Schriftsteller, Margaret, - Prinzessin von Großbritannien und Nordirland, Adenauer, Konrad - dt. Politiker; Bundeskanzler 1949-1963; CDU; Erhard, Ludwig - dt. Politiker; Wirtschaftsminister 1949-63; Bundeskanzler 1963-66; CDU; Schäffer, Fritz - dt. Politiker; Finanzminister; Justizminister; CSU; Pahlavi, Mohammad Reza (Mohammad Reza Pahlavi) - Schah des Iran 1941-79; Soraya, - Kaiserin des Iran 1951-1958
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD), Frankreich, Großbritannien, Großbritannien, Jamaika // Germany (West), France, Great Britain, Great Britain, Jamaica
- CelebritiesAdenauer, Konrad - German politician; Federal Chancellor 1949-1963; CDU; Ollenhauer, Erich - German politician; Chairman of the SPD 1952-63, Schuman, Robert - French. politician; Prime Minister 1947-48; Foreign Minister 1948-53, Claudel, Paul - French Poet and writer, Margaret, - Princess of Great Britain and Northern Ireland, Adenauer, Konrad - German politician; Federal Chancellor 1949-1963; CDU; Erhard, Ludwig - German politician; Minister of Economics 1949-63; Federal Chancellor 1963-66; CDU; Schäffer, Fritz - German politician; Minister of Finance; Minister of Justice; CSU; Pahlavi, Mohammad Reza (Mohammad Reza Pahlavi) - Shah of Iran 1941-79; Soraya, - Empress of Iran 1951-1958
- Region / City (German) // Region / City Bonn, Paris, London, Hamburg, Bonn, Krefeld, Obersdorf // Bonn, Paris, Paris, London, Hamburg, Bonn, Krefeld, Obersdorf
- German Tags // Tags Verträge, Pakte, Bündnisse, Parlamentsdebatte Interview, Rede, Statement, Politik, Regierungswechsel Politik, Todesfälle, Beisetzungen, Trauerfeiern, Nachruf NULL, Verkehr, Winter Natur, Schifffahrt, Staatsbesuche, Ausland betreffend, Sexismus/Rassismus/Abwertung Politik, Kultur, Wirtschaft, Geschenke (bei Staatsbesuchen), Staatsbesuche, BRD betreffend, Geschenk, Reise Interview, Rede, Statement, Politik, Leben, Alltag Eishockey, Leben, Alltag Skispringen // Treaties, pacts, alliances, parliamentary debate Interview, speech, statement, politics, Change of Government Policy, Deaths, funerals, mourning ceremonies, obituary ZERO, Traffic, Winter Nature, Shipping, state visits, foreign affairs, sexism/racism/devaluation Politics, culture, economy, Gifts (during state visits), state visits, concerning Germany, gift, travel Interview, speech, statement, politics, Life, everyday life Ice hockey, Life, everyday life Ski jumping
- Shotlist (German) 00:00:16:19 Parlamentsdebatte zu den Pariser Verträgen in Bonn: Parlament in Bonn - 2 und 3.Lesung der Pariser Verträge im Bundestag. Rede von Adenauer zur Nato-Mitgliedschaft. Ollenhauer über die Probleme von deutschen Streitkräfte. Adenauer zur Saarfrage. Stimmen werden gesammelt. Abstimmung geht für Pariser Verträge aus. Adenauer und Brentano sprechen auf der Regierungsbank miteinander. Ton-Probleme; 00:01:47:07 Neues Kabinett in Frankreich: Frankreich beendet Regierungskrise. Neues Kabinett mit Robert Schuman wird fotografiert. Ton-Probleme; 00:02:02:06 Paul Claudel ist tot: Schriftsteller Paul Claudel ist tot. Er liegt aufgebahrt in seinem Bett. Schreibtisch, Bücher, er geht in Paris und Garten, liest vor. Paul Claudel ist tot; 00:02:29:00 Winter in Schottland: Winterstürme in Europa. Schneestürme im Februar aus Schottland. Verkehr kommt zu Erliegen.; 00:02:56:03 Englische Prinzessin Margret in Karibik: Queen Elizabeth wird als Schiff sicher gemacht. Montage des Schiffs. Reise von Prinzessin Margret Rose durch Jamaika. Höhepunkt ist ein Gallopprennen unter glühender Sonne. Die Prinzessin schaut hinterher. Der "kaffeebraune" Sieger und die Jockeys werden beglückwünscht. Tonstörung; 00:03:46:00 Schah und Kaiserin Soraya in Hamburg zu Gast: Kaiserpaar aus Iran besucht BRD. In Hamburg Jubel der Bevölkerung. Eintrag in das goldene Buch der Stadt. Geschenke für das Kaiserpaar. Kindertagesheim wird von Kaiserin besucht. Empfang im Rathaus mit Ballett-Aufführung. Schah führt Schiff bei der Hafenrundfahrt. Interview mit Kaiserin Soraya (O-Ton). Gruss an Hamburg und Berlin. Fahrt mit Sonderzug nach Bonn. Heuss und Adenauer empfangen sie. Jubel der Bonner Postkartenverkäufer. Empfang in der Villa Hammerschmidt. Minister Erhard und Schäfer begleiten das Paar in das Haus des deutschen Handwerks. Musterwerkstatt für den Schah als Geschenk.; 00:07:40:16 Eishockey-Weltmeisterschaft in Krefeld: Eishockey-Weltmeisterschaft in Krefeld. Deutschland spielt gegen Schweden. Drei Treffer für die Deutschen. Aber am Ende heißt es 5:4 für Schweden.; 00:08:42:16 Skifliegen in Oberstdorf: Skifliegen in Oberstdorf. Weit über 120 Meter fliegen die Springer.;
- Shotlist 00:00:16:19 Parliamentary debate on the Paris Treaties in Bonn: Parliament in Bonn - 2nd and 3rd reading of the Paris Treaties in the Bundestag. Speech by Adenauer on NATO membership. Ollenhauer on the problems of German armed forces. Adenauer on the Saar question. Votes are collected. Vote goes out for Paris Treaties. Adenauer and Brentano talking on the government bench. Sound problems; 00:01:47:07 New cabinet in France: France ends government crisis. New cabinet with Robert Schuman is photographed. Sound problems; 00:02:02:06 Paul Claudel is dead: writer Paul Claudel is dead He lies laid out in his bed. Desk, books, he goes to Paris and garden, reads out. Paul Claudel is dead; 00:02:29:00 Winter in Scotland: Winter Storms in Europe. Snowstorms in February from Scotland. Traffic comes to a standstill; 00:02:56:03 English Princess Margret in Caribbean: Queen Elizabeth is made safe as a ship. Assembly of the ship. Trip of Princess Margret Rose through Jamaica. The highlight is a gallop race under a blazing sun. The princess looks behind. The "coffee brown" winner and the jockeys are congratulated. Sound interference; 00:03:46:00 Shah and Empress Soraya in Hamburg as guests: Imperial couple from Iran visit Germany. In Hamburg the population cheers. Entry in the golden book of the city. Presents for the imperial couple. Children's day care centre is visited by Empress. Reception in the town hall with ballet performance. Shah leads ship during the harbour tour. Interview with Empress Soraya (sound bite). Greetings to Hamburg and Berlin. Trip with special train to Bonn. Heuss and Adenauer welcome her. Cheers from the Bonn postcard sellers. Reception at the Villa Hammerschmidt. Minister Erhard and Schäfer accompany the couple to the Haus des deutschen Handwerks. Sample workshop for the Shah as a gift..; 00:07:40:16 Ice Hockey World Championship in Krefeld: Ice Hockey World Championship in Krefeld. Germany plays against Sweden. Three goals for the Germans. But in the end it's 5-4 for Sweden; 00:08:42:16 Ski flying in Oberstdorf: Ski flying in Oberstdorf. The jumpers fly well over 120 meters;
EN (US)