Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1957/34
Blick in die Welt 1957/34 // Blick in die Welt 1957/34
Blick in die Welt 1957/34 // Blick in die Welt 1957/34
Clip ID: BIDW25148
- German Summary00:00:15:04 Der große Zirkus in Moskau - Jugenweltspiele 00:01:15:09 Chruschtschow besucht Ost-Berlin 00:02:10:19 Zigeuner/Sinti als Artisten in Bukarest 00:02:53:06 Parade und Turnier in Ascoli in Italien 00:03:40:11 Tanz aus Holland auf dem Flughafen München 00:04:05:03 Hutemode - Vouge für Frauen 00:04:51:22 Fonta di Trevi in Rom - Münzjagd der junge Römer 00:05:27:13 Spielplatz schützt Kinder vor Straßengefahr 00:06:09:13 Affe beim Zahnarzt 00:07:08:02 Motor-Wagen in Eigenbau fährt in den Bergen - 00:07:43:14 Deutsche Schwimm-Meisterschaften in Landshut 00:08:48:06 Motorbootrennen am Decksteiner Weiher in Köln
- English Summary00:00:15:04 The Great Circus in Moscow - Youth World Games 00:01:15:09 Khrushchev visits East Berlin 00:02:10:19 Gypsy/Sinti as artists in Bucharest 00:02:53:06 Parade and tournament in Ascoli in Italy 00:03:40:11 Dance from Holland at Munich Airport 00:04:05:03 Hute fashion - Vouge for women 00:04:51:22 Fonta di Trevi in Rome - Coin Hunt of the Young Romans 00:05:27:13 Playground protects children from road hazards 00:06:09:13 Monkey at the dentist 00:07:08:02 Homemade motor car drives in the mountains - 00:07:43:14 German Swimming Championships in Landshut 00:08:48:06 Motorboat race at the Decksteiner Weiher in Cologne
- Format of original35mm
- Shoot Year1957
- ColorNo
- PersonalitiesChruschtschow, Nikita S. - sowj. Politiker; Ministerpräsident 1958-64; Mikojan, Anastas - sowjetischer Politiker; Staatsoberhaupt 1964-1965, Baumann, Wolfgang - dt. Schwimmer; Künzel, Ingrid - Schwimmerin; Voell, Paul - dt. Schwimmer, Schneider, Romy - österr.-dt. Schauspielerin
- Country of Production (German) // Country of Production Russland, Deutsche Demokratische Republik (DDR), Rumänien, Italien, Bundesrepublik Deutschland (BRD) // Russia, Germany (East), Romania, Italy, Germany (West)
- CelebritiesKhrushchev, Nikita S. - Soviet politician; Prime Minister 1958-64; Mikoyan, Anastas - Soviet politician; Head of State 1964-1965, Baumann, Wolfgang - German swimmer; Künzel, Ingrid - swimmer; Voell, Paul - German swimmer, Tailor, Romy - Austrian and German actress
- Region / City (German) // Region / City Moskau, Berlin, Bukarest, Ascoli, München, Rom, Hamburg, Landshut, Köln // Moscow, Berlin, Bucharest, Ascoli, Munich, Rome, Hamburg, Landshut, Cologne
- German Tags // Tags Feuerwerk, Jugend , Paraden, Zirkus , Feier Politik, Leben, Alltag, Staatsbesuche, BRD betreffend, Staatsbesuche, Ausland betreffend, Kalter Krieg Politik, Leben, Alltag, Tanz, Sexismus/Rassismus/Abwertung Leben, Alltag, Brauchtum, Volksfeste Leben, Alltag, Tanz, Volksgruppen, Werbung Leben, Alltag, Freizeit , Geldwesen , Reise Leben, Alltag, Kinder, Spielzeug Leben, Alltag, Tiermedizin , Tiere Leben, Alltag, Freizeit , Kinder Leben, Alltag, Wettbewerbe Leben, Alltag Schwimmen, Wettbewerbe Leben, Alltag Motorbootrennen // Fireworks, Youth, Parades, Circus, Celebration Politics, Life, Everyday life, State visits, concerning Germany, state visits, concerning foreign countries, Cold War politics, life, everyday life, Dance, sexism/racism/devaluation Life, everyday life, Customs, folk festivals Life, everyday life, dance, ethnic groups, advertising life, everyday life, Leisure time, Money system, Travel life, Everyday life, Children, Toys Life, Everyday life, veterinary medicine, animals life, everyday life, Free time, Children life, Everyday life, Competitions Life, everyday life Swimming, Competitions Life, everyday life Motorboat racing
- Shotlist (German) 00:00:15:04 Der große Zirkus in Moskau - Jugenweltspiele: Wie bei einem großen Zirkus gibt es in Moskau eine Parade durch die Stadt: Anlass sind die Kommunistische Jugendfestspiel in Moskau. In der Manege turnen Trapezkünsten, es gibt auch Clowns in der Manege. Jugend tanzt auf der Straße. Feuerwerk über der Stadt.; 00:01:15:09 Chruschtschow besucht Ost-Berlin: Soldaten hielten sich an der Hand. Ost-Berlin mit einer Kundgebung zu Besuch von Chruschtschow. Chruschtschow und Mikojan gehen durch Menge. Sie stehen auf Tribüne und schüttelt Hände. Das Publikum wartet. Ulbricht mit dem Besuch aus Moskau am Ehrenmal in Treptow. (Kommentar sehr wertend.) Nach dem Versuch, Chruschtschow zu stürzen, wurden politische Gegner, wie Molotow und Malenkow sämtlicher Partei- und Regierungsämter enthoben.; 00:02:10:19 Zigeuner/Sinti als Artisten in Bukarest: Zigeuner/Sinti als Artisten in Bukarest. Zwei Menschen- einer groß - einer klein tanzen auf der Straße in Rumänien.; 00:02:53:06 Parade und Turnier in Ascoli in Italien: Parade und Turnier in Ascoli in Italien. Männer in historischen Kostümen des Mittelalters gehen durch die Straßen. Ein Turnier von den Männer wird mit Pferden gespielt, sie müssen Puppen treffen. Frauen sehen zu. https://de.wikipedia.org/wiki/Ascoli_Piceno Das Reitturnier von Ascoli, die „Giostra della Quintana“, geht auf das Mittelalter zurück (zuerst erwähnt in den Stadtstatuten von 1377). Sie findet jährlich am ersten Sonntag im August statt. Der eigentliche Wettstreit zu Pferd, die Quintana, ist dabei ein Stechen mit der Lanze. Die Vertreter der sechs Stadtteile galoppieren entlang eines Kurses in der Form einer Acht, in deren Mitte sich die übergroße Figur eines Sarazenen befindet. Wer am schnellsten reitet und den Sarazzen am besten trifft, der gewinnt.; 00:03:40:11 Tanz aus Holland auf dem Flughafen München: Flugzeug mit Kindern, sie steigen aus dem Flugzeug auf dem Flughafen in München mit ihren Holzschuhen und tanzen Holländische Botschaftern auf dem Flughafen einen Volkstanz.; 00:04:05:03 Hutemode - Vouge für Frauen: Hutmode wird vorgeführt: die Vogue/Welle wird die Hutmode des kommenden Herbstes bestimmen. Modelle führen Hüte vor.; 00:04:51:22 Fonta di Trevi in Rom - Münzjagd der junge Römer: 3 Münzen werden von den Touristen in die Fontana di Trevi geworfen. Das soll nötig sein, wenn der Besucher wieder zurück kommen wollen. Römische Jungen fischen die Münzen sofort mit großen Magneten wieder aus dem Brunnen. Sie sitzen auf dem Rand des Brunnen und ziehen die Magneten hinter dem Rücken aus dem Wasser und lösen die Münzen ab.; 00:05:27:13 Spielplatz schützt Kinder vor Straßengefahr: Fahrt mit dem Auto durch die Straßen einer Großstadt. Fahrer stoppt für Kinder. Für die Kinder wird in Hamburg ein großer Spielplatz für die Kinder gebaut, um Unfälle mit Kindern zu vermeiden. Mädchen im Sandkasten, Kinder auf der Rutsche und auf dem Karussell. Kinder spielen und essen Eis.; 00:06:09:13 Affe beim Zahnarzt: Affe schaut sich im Spiegel an. Der Affe muss zum Dentisten. Der setzt ihn auf Behandlungsstuhl. Der Arzt untersucht den Mund und die Zähne, gibt Glas zu trinken und spielt mit Bohrer. Affe schaut den neuen Zahn im Spiegel an.; 00:07:08:02 Motor-Wagen in Eigenbau fährt in den Bergen -: Motor wird auf einem Hof repariert. Kinder laufen hinter dem Mann her, der auf einem selbst gebauten Gefährt durch die Berglandschaft ruckelt.; 00:07:43:14 Deutsche Schwimm-Meisterschaften in Landshut: Schwimm-Meisterschaften in Landshut. 100 Meter Kraul der Herren - Baumann und Voell kämpfen gegeneinander. Voell siegt mit 58,3s. Start zum 100 Schmettern: Ingrid Künzel siegt und ist groß im Bild am Beckenrand.; 00:08:48:06 Motorbootrennen am Decksteiner Weiher in Köln: Romy Schneider ist beim Start der Motorboote auf dem Decksteiner Weiher mit Kopftuch dabie. Rudolf Burbach holt sich den Sieg. Max Stäbes siegt im Rennen der Doppelboote;
- Shotlist 00:00:15:04 The Great Circus in Moscow - Youth World Games: Like a big circus there is a parade through the city of Moscow: the occasion is the Communist Youth Festival in Moscow. There is trapeze gymnastics in the circus ring and clowns in the circus ring. Youth dancing in the streets. Fireworks over the city..; 00:01:15:09 Khrushchev visits East Berlin: Soldiers held hands East Berlin with a rally to visit Khrushchev. Khrushchev and Mikoyan walk through crowds. They stand on the tribune and shake hands. The audience is waiting. Ulbricht with the visit from Moscow at the Treptow Memorial. (Comment very judgmental.) After the attempt to overthrow Khrushchev, political opponents such as Molotov and Malenkov were removed from all party and government offices; 00:02:10:19 Gypsy/Sinti as Artists in Bucharest: Gypsy/Sinti as Artists in Bucharest. Two people - one big - one small dancing on the streets in Romania; 00:02:53:06 Parade and tournament in Ascoli in Italy: Parade and tournament in Ascoli in Italy. Men in historical costumes of the Middle Ages walk through the streets. A tournament of the men is played with horses, they have to meet dolls. Women watch. https://de.wikipedia.org/wiki/Ascoli_Piceno The horse show of Ascoli, the "Giostra della Quintana", dates back to the Middle Ages (first mentioned in the city statutes of 1377). It is held annually on the first Sunday in August. The real competition on horseback, the Quintana, is a jump-off with the lance. The representatives of the six districts of the town gallop along a course in the shape of an eight, in the middle of which is the oversized figure of a Saracen. The one who rides the fastest and hits the Saracen best wins; 00:03:40:11 Dance from Holland at Munich Airport: Airplane with children, they get off the plane at the airport in Munich with their wooden shoes and dance a folk dance for Dutch ambassadors at the airport; 00:04:05:03 Hute fashion - Vouge for women: Hat fashion is presented: the Vogue/Wave will determine the hat fashion of the coming autumn. Models show hats..; 00:04:51:22 Fonta di Trevi in Rome - Coin hunt of the young Romans: 3 coins are thrown by tourists into the Fontana di Trevi. This should be necessary if the visitor wants to come back. Roman boys immediately fish the coins out of the fountain again with big magnets. They sit on the edge of the fountain and pull the magnets out of the water behind their backs and remove the coins; 00:05:27:13 Playground protects children from road hazards: driving a car through the streets of a big city Driver stops for children. A large playground for children is being built in Hamburg to prevent accidents with children. Girls in the sandbox, children on the slide and on the carousel. Children playing and eating ice cream.; 00:06:09:13 Monkey at the dentist: Monkey looks at himself in the mirror The monkey has to go to the dentist. The dentist puts him in the dentist's chair. The dentist examines his mouth and teeth, gives him glass to drink and plays with drills. Monkey looks at the new tooth in the mirror; 00:07:08:02 Home-built motor car drives in the mountains -: Engine is repaired on a farm. Children run after the man who jerks through the mountain landscape on a self-built vehicle; 00:07:43:14 German Swimming Championships in Landshut: Swimming Championships in Landshut 100 meters crawl of the men - Baumann and Voell fight against each other. Voell wins with 58,3s. Start of the 100 meters: Ingrid Künzel wins and is big in the picture at the pool edge; 00:08:48:06 Motorboat race at the Decksteiner Weiher in Cologne: Romy Schneider is dabie at the start of the motorboats on the Decksteiner Weiher wearing a headscarf. Rudolf Burbach takes the victory. Max Stäbes wins the race of the double boats;
EN (US)