Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1962/20
Blick in die Welt 1962/20 // Blick in die Welt 1962/20
Blick in die Welt 1962/20 // Blick in die Welt 1962/20
Clip ID: BIDW25057
- German Summary00:00:19:06 Astronauten John Glen und German Titow bei Kennedy 00:00:56:00 Löschen mit Explosion einer Erdgasflamme 00:01:43:13 Flohmarkt auf dem Maria Hilf-Platz und Sammlerglück 00:03:08:03 Silberhochzeit von Königin Juliane und Prinz Bernhard 00:04:47:18 Sänger-Bund auf der Feste Coburg 00:06:35:19 Wildwasser-Kanu-Fahrt auf der Rur in der Eifel 00:07:45:08 Tauchenübungen im Agrippa-Bad in Köln 00:08:52:21 Bubi Scholz boxt gegen Neal Rivers
- English Summary00:00:19:06 Astronauts John Glen and German Titow with Kennedy 00:00:56:00 Extinguishing with explosion of a natural gas flame 00:01:43:13 Flea market at Maria Hilf-Platz and collector's luck 00:03:08:03 Silver Wedding of Queen Juliane and Prince Bernhard 00:04:47:18 Singers' Association at the Coburg Festival 00:06:35:19 White water canoeing on the Rur in the Eifel 00:07:45:08 Diving exercises in the Agrippa pool in Cologne 00:08:52:21 Bubi Scholz boxing against Neal Rivers
- Release Date1962-05-14
- Format of original35mm
- Shoot Year1962
- ColorNo
- PersonalitiesGlenn, John H. - US-Astronaut; Senator 1975-99; Demokratische Partei; Kennedy, John F. - US-Politiker; 35. Präsident der USA 1961-63; Titow, German - sowj. Kosmonaut, Adair, Paul "Red" - US-Brandbekämpfungsexperte, Bernhard, - Prinz der Niederlande; Gemahl von Königin Juliana; Elizabeth II., - Königin von Großbritannien und Nordirland seit 1952; Diba-Pahlavi, Farah - iran. Kaiserin; Juliana, - Königin der Niederlande; 1948-1980; Louis Ferdinand, - Prinz von Preußen; Oberhaupt des Hauses Hohenzollern 1951-94; Pahlavi, Mohammad Reza (Mohammad Reza Pahlavi) - Schah des Iran 1941-79, Lübke, Heinrich - dt. Politiker; Bundespräsident 1959-69; CDU; Lübke, Wilhelmine - Ehefrau von Heinrich Lübke, Rivers, Neal - ; Scholz, Gustav "Bubi" - dt. Boxer
- Country of Production (German) // Country of Production USA, Afrika, Bundesrepublik Deutschland (BRD), Niederlande // United States of America (USA), Africa, Germany (West), Netherlands
- CelebritiesGlenn, John H. - US astronaut; Senator 1975-99; Democratic Party; Kennedy, John F. - US politician; 35th President of the USA 1961-63; Titov, German - Soviet cosmonaut, Adair, Paul "Red" - US firefighting expert, Bernhard, - Prince of the Netherlands; Consort of Queen Juliana; Elizabeth II, - Queen of Great Britain and Northern Ireland since 1952; Diba-Pahlavi, Farah - Iran. Empress; Juliana, - Queen of the Netherlands; 1948-1980; Louis Ferdinand, - Prince of Prussia; Head of the House of Hohenzollern 1951-94; Pahlavi, Mohammad Reza (Mohammad Reza Pahlavi) - Shah of Iran 1941-79, Lübke, Heinrich - German politician; Federal President 1959-69; CDU; Lübke, Wilhelmine - wife of Heinrich Lübke, Rivers, Neal - ; Scholz, Gustav "Bubi" - German Boxer
- Region / City (German) // Region / City Washington, Sahara, München, Den Haag, Fest Coburg, Eifel - Rur, Köln, Dortmund // Washington, Sahara, Munich, The Hague, Coburg Festival, Eifel - Rur, Cologne, Dortmund
- German Tags // Tags Raumfahrt, Besuch Technik und Wissenschaft, Politik NASA, Feuer, Feuerwehr, Hilfsaktion Technik und Wissenschaft, Natur, Lebensart/Umgangsformen/Alltag, Markt Leben, Alltag, Gedenktage, Geburtstage, Jubiläen, Hochzeiten, Verlobungen Leben, Alltag, Gesang, Chor Politik, Leben, Alltag, Kultur, Wettbewerbe Leben, Alltag, Natur Paddeln, Tauchen, Training, Tauchaufnahmen Leben, Alltag, Wettbewerbe Leben, Alltag Boxen // Space travel, visit Technology and science, politics NASA, Fire, fire brigade, relief action Technology and science, nature, Way of life/customary manners / everyday life, market life, everyday life, Memorial days, birthdays, anniversaries, weddings, engagements Life, everyday life, singing, choir politics, life, everyday life, culture, Contests life, everyday life, nature paddling, Diving, Training, Diving recordings Life, Everyday life, Competitions Life, everyday life Boxing
- Shotlist (German) 00:00:19:06 Astronauten John Glen und German Titow bei Kennedy: Rakete steigt in den Himmel. Astronaut John Glen und der Kosmonaut German Titow bei der Weltraumkonferenz in den USA. Sie schauen die Raumkapsel, mit der Glen im All unterwegs war. Präsident Kennedy empfängt beide Raumflieger und läßt sich von ihren Expeditionen berichten.; 00:00:56:00 Löschen mit Explosion einer Erdgasflamme: Feuer einer Erdgasflamme des Gassi Touil-Gasfelds in der algerischen Sahara. In der Wüste wird die eine Sprengung von dem Feuerwehrspezialisten Red Adair vorbereitet. Denn die Flamme soll gelöscht mit einer Dynamit-Explosion erstickt werden. Die Sprengung muss sorgfältig vorbereitet werden. Ein Kran schiebt den Sprengstoff an die Flamme heran. Dann wird das Feuer von der Explosion erstickt. Es gelingt die Löschung der seit mehr als sechs Monaten brennenden Gasquelle.; 00:01:43:13 Flohmarkt auf dem Maria Hilf-Platz und Sammlerglück: Ein Stück Altmünchener Tradition ist der Flohmarkt auf dem Maria Hilf-Platz. Junge und Alte suchen Dinge auf dem Markt. Sammler schauen sich die alten Schätze an. Josef Meinrad geht mit Frau über den Markt. Mann spielt mit Rahmen ohne Bild. Menschen mit Gerat gehen vom Markt. Frau zeigt ihre Sammelstücke zu Hause: sie putzt die Stücke. Vögel hängen an der Wand, Tiere in Porzellan. Mann zeigt seinen Waffen, der an der Wand drapiert.; 00:03:08:03 Silberhochzeit von Königin Juliane und Prinz Bernhard: Silberhochzeit von Königin Juliane und Prinz Bernhard. Hohe Gäste sind gekommen: Queen Elizabeth, der Schah und Farah Diba, König Olaf von Norwegen, Prinz Louis Ferdinand. Ein rollender Empfang begrüßt die gekrönten Häupter und Delegationen. Die Gastgeber und Gäste besuchen den Keukenhof. Für die Damen gibt es Osterglocken-Gestecke. Die Schaluppe der Königin fährt durch die Grachten in Amsterdam. Sie winkt den Menschen am Ufer.; 00:04:47:18 Sänger-Bund auf der Feste Coburg: Der deutschen Männersänger-Bund auf der Feste Coburg. Präsident Lübke begrüßt die Sänger. Es gibt ein Jodel-Lied aus Tirol. In der Nähe der Zonengrenze sollen der Gesang die Tradition erinnern. Der Bundespräsident und seine Frau hören Gesang eines Frauen-Chores auf Gestell in der Dunkelheit.; 00:06:35:19 Wildwasser-Kanu-Fahrt auf der Rur in der Eifel: Wassergischt, die Wildwasserfahrer treffen sich in Monschau in der Eifel. 8 km müssen sie auf der Rur fahren. Die Bootfahrer überstehen Schwellen und Stufen. Aber mancher bleibt auch kieloben.; 00:07:45:08 Tauchenübungen im Agrippa-Bad in Köln: Beine unter Wasser. Die Sporttaucher treffen sich im Agrippabad in Köln. Sie üben das Sporttauchen für die südlichen Gefilde in Bassin des Bades. Frau taucht mit Schnorchelbrille durch das Becken.; 00:08:52:21 Bubi Scholz boxt gegen Neal Rivers: Gong zum Halbschwergewichtskampf in der Dortmunder Westfalenhalle. Am 5.5.1962 Bubi Scholz boxt gegen den Amerikaner Neal Rivers. In der 5 Runde ist Schluss mit dem Kampf: Rivers kommt kaum mehr hoch für den letzten Schlag. Bubi Scholz gewinnt.;
- Shotlist 00:00:19:06 Astronauts John Glen and German Titow at Kennedy: Rocket rises into the sky. Astronaut John Glen and cosmonaut German Titow at the space conference in the USA. They are watching the space capsule with which Glen was travelling in space. President Kennedy receives both space pilots and is told about their expeditions; 00:00:56:00 Extinguishing with explosion of a natural gas flame: Fire of a natural gas flame from the Gassi Touil gas field in the Algerian Sahara. In the desert, one explosion is prepared by the firefighting specialist Red Adair. Because the flame is to be extinguished by a dynamite explosion. The blast must be carefully prepared. A crane pushes the explosives towards the flame. Then the fire is smothered by the explosion. The gas source, which has been burning for more than six months, is extinguished; 00:01:43:13 Flea market at Maria Hilf-Platz and collector's luck: A piece of Old Munich tradition is the flea market at Maria Hilf-Platz. Young and old look for things at the market. Collectors look at the old treasures. Josef Meinrad walks with his wife across the market. Man plays with frames without pictures. People with a frame go from the market. Woman shows her collectibles at home: she cleans the pieces. Birds hang on the wall, animals in porcelain. Man shows his weapons hanging on the wall; 00:03:08:03 Silver Wedding of Queen Juliane and Prince Bernhard: Silver Wedding of Queen Juliane and Prince Bernhard. High guests have arrived: Queen Elizabeth, the Shah and Farah Diba, King Olav of Norway, Prince Louis Ferdinand A rolling reception welcomes the crowned heads and delegations. The hosts and guests visit the Keukenhof. There are daffodil arrangements for the ladies. The Queen's sloop cruises the canals of Amsterdam. She waves to the people on the banks..; 00:04:47:18 Sänger-Bund at the Coburg Festival: The German male singers' association at the Coburg Festival. President Lübke welcomes the singers. There is a yodel song from Tyrol. Near the zone border the singing is to remind the tradition. The Federal President and his wife listen to the singing of a women's choir on a stand in the darkness; 00:06:35:19 Whitewater canoeing on the Rur in the Eifel: Water spray, the whitewater rafters meet in Monschau in the Eifel. They have to travel 8 km on the Rur. The boat drivers survive thresholds and steps. But some of them also stay upside down; 00:07:45:08 Diving exercises in the Agrippa pool in Cologne: legs under water. The sport divers meet in the Agrippa-Bad in Cologne. They practice recreational diving for the southern regions in the pool of the bath. Woman dives through the pool with snorkel goggles; 00:08:52:21 Bubi Scholz boxing against Neal Rivers: Gong for the light heavyweight fight at the Westfalenhalle in Dortmund On 5.5.1962 Bubi Scholz boxed against the American Neal Rivers. In the 5th round the fight is over: Rivers hardly gets up for the last punch. Bubi Scholz wins;
EN (US)