Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German Summary00:00:15:09 De Gaulles in Deutschland hält deutschen Reden
00:03:25:21 Erdbeben in Persien
00:04:41:14 Tiernachwuchs im Zoo
00:05:49:14 Ford Taunus 12 M im Test
00:07:21:06 internationalen Hausratmesse in Köln
00:08:43:10 Surfen und Rudern-Weltmeisterschaft auf dem Rotsee
English Summary00:00:15:09 De Gaulles in Germany gives German speeches
00:03:25:21 Earthquake in Persia
00:04:41:14 Offspring in the zoo
00:05:49:14 Ford Taunus 12 M in test
00:07:21:06 international household goods fair in Cologne
00:08:43:10 Surfing and Rowing World Championship on the Red Lake
Format of original35mm
Shoot Year1962
Country of Production
United States of America
Shotlist (German)00:00:15:09 De Gaulles in Deutschland hält deutschen Reden: De Gaulles in Deutschland. Er besucht die August Thyssen-Hütte in Duisburg, wo er von den Arbeitern gefeiert wird. Auch in Hamburg wird er freundlich behandelt. De Gaulle macht eine Hafenrundfahrt. In München legt er einen Kranz nieder. Auf dem Odeonsplatz hält er eine Rede in deutscher Sprache (O-Ton) zu den gemeinsamen Aufgaben. Auf Schloß Ludwigsburg bei Stuttgart hält er eine Rede für die Jugend zu Ermutigung. (O-Ton);
00:03:25:21 Erdbeben in Persien: Erdbeben-Katastrophe in Persien. Zerstörte Gebäude. Mann über Trümmern. Überlebende suchen nach Angehörigen. Zeltlager. Mann kocht auf Feuer. Der Schah ist in die Region gekommen. Die Armee bringt Wasser. Es fehlt an Wasser und ärztliche Hilfe. Feldlazarette unter freiem Himmel. Kinder mit Bündel auf dem Arm. Esel an einer Mauer.;
00:04:41:14 Tiernachwuchs im Zoo: Storch auf Wiese. Ein Lösenbaby Prinz spielt mit Hund im Zoo von Karlsruhe und genauso mit einem kleinen Hund. In Stuttgart gibt es eine Hängebauchschein. Ein Okapi gibt es dort mit Nachwuchs.;
00:05:49:14 Ford Taunus 12 M im Test: Autobahnfahrt - Ein neuer Ford Taunus 12 M, die äußeren Kennzeichen sind Fronantrieb und Wirtschaftlichkeit. Breite Türen und ein großer Kofferraum bieten Komfort. Ein Motor mit 40PS Leistung, Besuch im Drive in Restaurant für den Autofahrer. Kellnerin bring Bier und Snacks. Das Paar trinkt und der Hund schaut in die Röhre.;
00:07:21:06 internationalen Hausratmesse in Köln: Auf der internationalen Hausratmesse in Köln. Ein Koch zeigt sein Können. Kühlschrank über Kopf. Ein Stapelgerät für Küche und Keller. Elektroquirl und Kunststoffkrug. Ein Waschvollautomat und eine Geschirrspülmaschine werden vorgeführt. Miele-Waschvollautomat.;
00:08:43:10 Surfen und Rudern-Weltmeisterschaft auf dem Rotsee: Surfer reiten auf Wellen im Golf der Biscaja. Auf dem Rotsee werden die Rudermeisterschaften im Rudern. Die Deutschen belegen die ersten Plätze. Der Ratzeburger 8er gewinnt vor der Sowjetunion und Frankreich;
Shotlist00:00:15:09 De Gaulles in Germany gives German speeches: De Gaulles in Germany. He visits the August Thyssen ironworks in Duisburg, where he is celebrated by the workers. He is also treated kindly in Hamburg. De Gaulle makes a harbour tour. In Munich he lays a wreath. At the Odeonsplatz he gives a speech in German (original sound) about the common tasks. At Ludwigsburg Castle near Stuttgart he gives a speech for the youth to encourage them. (translation);
00:03:25:21 Earthquake in Persia: Earthquake catastrophe in Persia. Destroyed buildings. Man over wreckage. Survivors are searching for relatives. Tent camp. Man boiling on fire. The Shah has come to the region. The army is bringing water. There is a lack of water and medical attention. Open-air field hospitals. Children with bundles in their arms. Donkey on a wall..;
00:04:41:14 Animal offspring in the zoo: stork on meadow. A loosening baby prince plays with dog in the zoo of Karlsruhe and also with a small dog. In Stuttgart there is a pot-bellied licence. There is an okapi there with offspring.;
00:05:49:14 Ford Taunus 12 M in test: Highway test - A new Ford Taunus 12 M, the outer characteristics are front-wheel drive and economy. Wide doors and a large boot offer comfort. An engine with 40hp performance, visit the drive in restaurant for the driver. Waiter brings beer and snacks. The couple is drinking and the dog looks in the tube;
00:07:21:06 international household goods fair in Cologne: At the international household goods fair in Cologne. A cook shows his skills. Refrigerator over head. A stacking device for kitchen and cellar. Electric whisk and plastic jug. A fully automatic washing machine and a dishwasher are demonstrated. A Miele washing machine..;
00:08:43:10 Surfing and Rowing World Championship on the Red Sea: Surfers ride on waves in the Gulf of Biscaja The rowing championships in rowing will be held on the Red Lake. The Germans take the first places. The Ratzeburger 8er wins before the Soviet Union and France;
