Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1963/26
Blick in die Welt 1963/26 // Blick in die Welt 1963/26
Blick in die Welt 1963/26 // Blick in die Welt 1963/26
Clip ID: BIDW24232
- German Summary00:00:22:13 Gefahren auf der Baustelle - Unfallgefahren 00:01:39:15 Flugschau in Le Bourget bei Paris 00:02:58:18 Gedenken an den 17.Juni in Berlin 00:03:48:08 Öffnung der Mauer in Rudow für Flughafen Schönefeld 00:04:51:13 Wehrzersetzung aus dem Osten für die Bundeswehr 00:07:00:01 Dreharbeiten Krieg und Frieden - Stellung des deutschen Films 00:08:13:02 Pferde-Derby in Hamburg 00:09:27:24 24-Stunden Rennen von Le Mans
- English Summary00:00:22:13 Hazards on the construction site - accident risks 00:01:39:15 Air show in Le Bourget near Paris 00:02:58:18 Commemoration of June 17th in Berlin 00:03:48:08 Opening of the wall in Rudow for Schönefeld Airport 00:04:51:13 Weapons Decomposition from the East for the Bundeswehr 00:07:00:01 Shooting War and Peace - Position of German Film 00:08:13:02 Horse Derby in Hamburg 00:09:27:24 24-hour race of Le Mans
- Release Date1963-06-24
- Format of original35mm
- Shoot Year1963
- ColorNo
- PersonalitiesBrandt, Willy (Herbert Ernst Karl Frahm) - dt. Politiker; Bundeskanzler 1969-74; SPD; Erhard, Ludwig - dt. Politiker; Wirtschaftsminister 1949-63; Bundeskanzler 1963-66; CDU; Krone, Heinrich - dt. Politiker; CDU; Kühn, Heinz - dt. Politiker; Ministerpräsident NRW; SPD, Inzeo, Raimondo d' - ital. Springreiter; Pessoa, Nelson - argent. Springreiter; Schockemöhle, Alwin - dt. Springreiter
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD), Frankreich, Deutsche Demokratische Republik (DDR), Russland // Germany (West), France, Germany (East), Russia
- CelebritiesBrandt, Willy (Herbert Ernst Karl Frahm) - German politician; Federal Chancellor 1969-74; SPD; Erhard, Ludwig - German politician; Minister of Economics 1949-63; Federal Chancellor 1963-66; CDU; Krone, Heinrich - German politician; CDU; Kühn, Heinz - German politician; Minister President NRW; SPD, Inzeo, Raimondo d' - ital. Show jumper; Pessoa, Nelson - argent. show jumper; Schockemöhle, Alwin - german show jumper
- Region / City (German) // Region / City Le Bourget, Berlin, Hamburg, Les Mans // Le Bourget, Berlin, Berlin, Berlin, Hamburg, Les Mans
- German Tags // Tags Bauwesen , Unfallverhütung Leben, Alltag, Flugwesen , Flugzeugtypen, Flugzeugabsturz Technik und Wissenschaft, Leben, Alltag, Feier, Deutsche Teilung Politik, Leben, Alltag, Flugwesen , Kalter Krieg, Berliner Mauer, Deutsche Teilung Politik, Leben, Alltag, Bundesgrenzschutz, Bundeswehr, Postwesen, Telekommunikation, Technik , Werbung, Protest, spielszene, Radio/Sendung/Übertragung Interview, Rede, Statement, Politik, Leben, Alltag, Dreharbeiten Leben, Alltag, Kultur, Wirtschaft, Wettbewerbe Leben, Alltag Pferdesport, Reiten, Springreiten, Wettbewerbe Leben, Alltag Motorsport, Motorrad // Construction industry, accident prevention Life, everyday life, Aviation, aircraft types, aircraft crash technology and science, life, everyday life, Celebration, German division Politics, life, everyday life, Air travel, Cold war, Berlin wall, German division politics, Life, Everyday life, Federal Border Guard, Federal Armed Forces, Postal service, Telecommunications, Technology, Advertising, Protest, Game scene, Radio/broadcast/transmission Interview, Speech, Statement, Politics, Life, Everyday life, Shooting Life, everyday life, culture, economy, competitions life, everyday life equestrian sport, riding, show jumping, Competitions Life, everyday life Motorsport, motorcycle
- Shotlist (German) 00:00:22:13 Gefahren auf der Baustelle - Unfallgefahren: Trapez-Künstler springen durch die Manege und über ein Seil. Bauarbeiter geht auf Baustelle über Kran. Er sicher sich mit einem Seil. Helm wird angemahnt. Mann steigt auf einen Kran, er bringt Zeichnungen für Änderungen. Ein Hammer fällt fast auf seinen Kopf.; 00:01:39:15 Flugschau in Le Bourget bei Paris: Hubschrauber fliegen zum Festival der Luft bei Le Bourget bei Paris. Der Konkurrenzkampf in der Luftfahrt wird immer schärfer. Eine Düsenbomber und ein Jagdflieger mit Deltaflügeln. Formationsflüge der Düsenjäger. Ein britischer Senkrechtstarter stürzt ab, der Pilot bleibt unverletzt.; 00:02:58:18 Gedenken an den 17.Juni in Berlin: Rückschau auf den 17.Juni 1963 - Archivaufnahmen zeigen Bilder um den Mauerbau. Erhard ehrt mit Brandt die Toten vom 17.Juni. Appelle der Politiker bei der Veranstaltung zum Gendenken.; 00:03:48:08 Öffnung der Mauer in Rudow für Flughafen Schönefeld: In Rudow an der Walterdorfer Chausee wird eine Tür in der Mauer eingerichtet. Der Durchgang ist für die Reisenden gedacht, die über den Flughafen Schönefeld reisen. In Westberlin gibt es darüber eine heftige Diskussion.; 00:04:51:13 Wehrzersetzung aus dem Osten für die Bundeswehr: Radio-Sende-Turm des Osten. Versammlung von Soldaten der Bundeswehr. Briefausteilung an die Soldaten der Kompanie. Radiosendung der Sowjetzone für die Bundeswehrsoldaten. Ein Offizier erklärt die Funktion der Zersetzungsschriften der SBZ, Beispiele werden gezeigt. Radiostimmen aus der SBZ. Bundeswehr-Offizier zu den DDR-Sender-Stationen bzw. der Post an die Soldaten aus der DDR.(O-Ton).; 00:07:00:01 Dreharbeiten Krieg und Frieden - Stellung des deutschen Films: Offiziere reiten im Film - Dreharbeiten von Krieg und Frieden. Darsteller werden geschminkt und frisiert. Der Film soll in der ganzen Welt die Sowjetunion repräsentieren. Dreharbeiten einer Massen-Szene. Der Geschäftsführer der Export-Union des Deutschen Film Dr. Schwarz: (O-Ton) Funktion solcher Filme im Geflecht der internationalen Filmindustrien. Der deutsche Film hängt zwischen Ostblock und Frankreich und Italien mit höheren Produktionskosten plus den USA mit den großen Budgets.; 00:08:13:02 Pferde-Derby in Hamburg: Pferde-Derby in Hamburg Kleinflottbeck. Raymondo L'Inzeo kommt auf den 4.Platz. Alwin Schockemöhle kommt mit Freiherr auf den 3.Platz. Nelson Pessoa holt sich den 1. und 2.Platz mit einem fehlerfreien Ritt über den Parcours, Glückwunsch an den Reiter.; 00:09:27:24 24-Stunden Rennen von Le Mans: 24-Stunden Rennen von Le Mans mit 49 Wagen startet. Es gibt bedrohliche Situation. Der Wagen von Brasilianer Heinz geht in Flammen auf, er stirbt auf dem Weg ins Krankenhaus. Ferrari holt den Sieg mit Ludovico Scarfiotti und Lorenzo Bandini.;
- Shotlist 00:00:22:13 Hazards on the construction site - risk of accidents: Trapeze artists jump through the ring and over a rope. Construction workers use a crane on building site. He secures himself with a rope. Helmet is reminded. Man climbs onto a crane, he brings drawings for changes. A hammer almost falls on his head; 00:01:39:15 Air show at Le Bourget near Paris: Helicopters fly to the Festival of Air at Le Bourget near Paris. The competition in aviation is getting tougher and tougher. A jet bomber and a fighter plane with delta wings. Formation flights of the jet fighters. A British vertical takeoff plane crashes, the pilot unhurt; 00:02:58:18 Commemoration of June 17th in Berlin: Review of June 17th 1963 - Archive footage shows pictures around the construction of the Wall. Erhard honours with Brandt the dead of 17.June. Appeals of the politicians at the commemoration event..; 00:03:48:08 Opening of the Wall in Rudow for Schoenefeld Airport: In Rudow an der Walterdorfer Chausee, a door is installed in the Wall. The doorway is intended for travellers passing through Schoenefeld Airport. In West Berlin there is a heated discussion about this; 00:04:51:13 Weir decomposition from the East for the German Armed Forces: Radio Transmitting Tower of the East. Assembly of soldiers of the German Armed Forces. Letter distribution to the soldiers of the company. Radio transmission of the Soviet zone for the soldiers of the Bundeswehr. An officer explains the function of the decomposition pamphlets of the SBZ, examples are shown. Radio voices from the SBZ. Bundeswehr officer to the GDR radio stations or the post office to the soldiers from the GDR; 00:07:00:01 Shooting War and Peace - Position of the German film: Officers riding in the film - shooting of War and Peace. Actors are made up and have their hair done. The film is to represent the Soviet Union all over the world. Shooting of a mass scene. The managing director of the Export-Union of the German Film Dr. Schwarz: (Original sound) Function of such films in the network of the international film industries. German film hangs between the Eastern Bloc and France and Italy with higher production costs plus the USA with its large budgets; 00:08:13:02 Horse-Derby in Hamburg: Horse-Derby in Hamburg Kleinflottbeck. Raymondo L'Inzeo comes 4th place. Alwin Schockemöhle comes with Freiherr on the 3rd place. Nelson Pessoa takes 1st and 2nd place with a faultless ride over the course, congratulations to the rider; 00:09:27:24 24 Hours of Le Mans: 24 Hours of Le Mans race starts with 49 cars There is a threatening situation. The car of Brazilian Heinz goes up in flames, he dies on the way to hospital. Ferrari takes the win with Ludovico Scarfiotti and Lorenzo Bandini;
EN (US)