Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1958/51
Blick in die Welt 1958/51 // Blick in die Welt 1958/51
Blick in die Welt 1958/51 // Blick in die Welt 1958/51
Clip ID: BIDW23952
- German Summary00:00:22:01 Berlin - Wahl zum Senat - Willy Brandt gewinnt 00:01:36:17 Afrika - Föderation der französischen Kolonien (Communauté française) 00:02:48:19 Japans Kronprinz Akihito verlobt sich mit Michiko 00:03:13:01 Schah von Persien beim Papst zur Audienz 00:03:32:06 Herrgotts-Schnitzer von Berlin Moabit. 00:03:58:21 Nürnberg - Christkindls-Markt 00:04:42:17 Rollschuhe in der Schuhfabrik 00:05:22:03 Eiskunstlaufen - Kinder üben 00:06:13:13 Marika Kilius trainiert 00:07:20:21 Eishockey - SC Rissersee gegen Bad Tölz 5:4 00:08:44:09 Boxen - Bubi Scholz gegen Tuzo Portuguez
- English Summary00:00:22:01 Berlin - Election to the Senate - Willy Brandt wins 00:01:36:17 Africa - Federation of French Colonies (Communauté française) 00:02:48:19 Japan's Crown Prince Akihito gets engaged to Michiko 00:03:13:01 Shah of Persia in audience with the Pope 00:03:32:06 Lord God carver of Berlin Moabit. 00:03:58:21 Nuremberg - Christmas Market 00:04:42:17 Roller skates in the shoe factory 00:05:22:03 Figure skating - children practice 00:06:13:13 Marika Kilius trains 00:07:20:21 Ice Hockey - SC Rissersee against Bad Tölz 5:4 00:08:44:09 Boxing - Bubi Scholz against Tuzo Portuguez
- Format of original35mm
- Shoot Year1958
- ColorNo
- PersonalitiesAdenauer, Konrad - dt. Politiker; Bundeskanzler 1949-1963; CDU; Brandt, Rut - Ehefrau von Willy Brandt; Brandt, Willy (Herbert Ernst Karl Frahm) - dt. Politiker; Bundeskanzler 1969-74; SPD; Lemmer, Ernst - dt. Politiker; Bundesminister; CDU, Akihito, - japan. Kronprinz; Kaiser seit 7.1.1989; Hirohito, - Kaiser von Japan 1926-1989; Michiko, (Michiko Shoda) - japan. Kronprinzessin, Johannes XXIII., - Papst; Pahlavi, Mohammad Reza (Mohammad Reza Pahlavi) - Schah des Iran 1941-79, Kilius, Marika - dt. Eiskunstläuferin, Portuguez, Tuzo -
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD), Benin, Japan, Italien // Germany (West), Benin, Japan, Italy
- CelebritiesAdenauer, Konrad - German politician; Federal Chancellor 1949-1963; CDU; Brandt, Rut - wife of Willy Brandt; Brandt, Willy (Herbert Ernst Karl Frahm) - German politician; Federal Chancellor 1969-74; SPD; Lemmer, Ernst - German politician; Federal Minister; CDU, Akihito, - japan. Crown Prince; Emperor since 7.1.1989; Hirohito, - Emperor of Japan 1926-1989; Michiko, (Michiko Shoda) - japan. Crown Princess, John XXIII, - Pope; Pahlavi, Mohammad Reza (Mohammad Reza Pahlavi) - Shah of Iran 1941-79, Kilius, Marika - German figure skater, Portuguez, Tuzo -
- Region / City (German) // Region / City Berlin, Dahomey, Tokio, Rom, Nürnberg, München, Garmisch-Partenkirchen // Berlin, Dahomey, Tokyo, Rome, Berlin, Nuremberg, Munich, Garmisch-Partenkirchen, Garmisch-Partenkirchen, Munich
- German Tags // Tags Wahlen Politik, Verträge, Pakte, Bündnisse, Wahlen, Versammlung Politik, Hochzeiten, Verlobungen Politik, Staatsbesuche, Ausland betreffend Politik, Handwerk, Religion Leben, Alltag, Kinder, Spielzeug , Weihnachten, Markt Leben, Alltag, Tanz Leben, Alltag, Wirtschaft Rollschuhlauf, Rollerskating, Training Leben, Alltag Eiskunstlaufen, Training Leben, Alltag Eiskunstlaufen, Wettbewerbe Leben, Alltag Eishockey, Wettbewerbe Leben, Alltag Boxen // Elections Politics, Treaties, pacts, alliances, elections, assembly politics, Weddings, engagements Politics, State visits, abroad concerning politics, Craft, Religion Life, Everyday life, Christmas, Christmas, Children, Toys, Market life, Everyday life, Dance Life, everyday life, economy Roller skating, roller skating, training life, everyday life figure skating, training life, everyday life figure skating, Competitions Life, everyday life Ice hockey, Competitions Life, everyday life Boxing
- Shotlist (German) 00:00:22:01 Berlin - Wahl zum Senat - Willy Brandt gewinnt: Adenauer kommt vor den Wahlen mit dem Flugzeug zum Wahlkampf für das Berliner Abgeordneten Haus. Er wird von mit Willy Brandt abgeholt und spricht mit ihm. Wahlplakate. Der Spitzenkandidat Brandt redet auf Wahlkundgebung. Adenauer redet in der Deutschlandhalle bei Wahl-Versammlung. Stimmzettel wird in Urne geworfen. Brandt mit Rut an der Urne, CDU-Spitzenkandidat Lemmer an der Urne. Die Sozialdemokraten gewinnen überlegen. Brandt schüttelt seinem Gegner Lemmer die Hand vor der Wand mit den Ergebnissen.; 00:01:36:17 Afrika - Föderation der französischen Kolonien (Communauté française): Karte von Afrika. Zwei ehemalige Kolonien Dahome und Elfenbeinküste haben sich für den Anschluss an die französische-afrikanische Staatengemeinschaft (Communauté française) entschieden. Bilder vom Markt mit Frauen, die Waren auf dem Kopf tragen. Wagen mit Politikern fährt vor. Politiker gehen in Gebäude. Wahl in einen Pokal. Politiker werfen Stimmen in den Pokal. Zur Föderation der französischen Kolonien in Westafrika gehören: Obersenegal und Niger, Senegal, Mauretanien, Französisch-Sudan (heute Mali), Guinea, Dahomey (heute Benin) sowie die Elfenbeinküste. 1958 wurden die Kolonien zu autonomen Republiken innerhalb der Communauté française – mit Ausnahme Guineas, das sich für die Unabhängigkeit entschied.; 00:02:48:19 Japans Kronprinz Akihito verlobt sich mit Michiko: Japans Kronprinz Akihito spielt Tennis. Er verlobt sich mit der gleichaltrigen, bürgerlichen Frau Michiko, der Tochter eines Industriellen. Kaiser Hirohito (1901–1989) und Kaiserin Kōjun (1903–2000) mit dem junge Paar bei der Verlobung. Japaner feiert die Verlobung mit Lampion-Parade.; 00:03:13:01 Schah von Persien beim Papst zur Audienz: Rom Petersplatz: der Schah von Persien wird vom Papst empfangen. Schweizer Garde. Papst und Schah sprechen miteinander.; 00:03:32:06 Herrgotts-Schnitzer von Berlin Moabit.: Mann schnitzt aus Holz Christus-Figuren. Der Herrgotts-Schnitzer legt Holzstück zu Seite und arbeitet weiter an einem Kruzifix. Er lebt in Berlin Moabit.; 00:03:58:21 Nürnberg - Christkindls-Markt: Nürnberg - Christkindls-Markt mit Kindern und Krippenfiguren. Kinder vor den Ständen des Marktes. Glaskugeln und andern Waren auf den Ständen. Spielzeug wird vorgeführt. Kinder staunen. Figuren bewegen sich.; 00:04:42:17 Rollschuhe in der Schuhfabrik: Mann läuft mit Rollschuhen durch ein Schuhlager. Die Lehrlinge fahren die Schachteln mit Rollschuhen durch die Fabrik. In der Freizeit wird geübt und Sprünge gemacht. Frauen schauen begeistert zu.; 00:05:22:03 Eiskunstlaufen - Kinder üben: Eiskunstlaufen - Kinder üben mit dem Hula-Hub-Reifen. Jugendliche üben Sprünge und fallen aufs Eis. Aber einige sind auch schon sehr weit bei ihren Sprüngen in München.; 00:06:13:13 Marika Kilius trainiert: Marika Kilius bindet ihre Stiefel fest. Sie übt mit ihrem Trainer in Garmisch-Partenkirchen. Der Trainer zeigt genau die Bewegungen an. Sie übt Schritte auf dem Eis und dreht Pirouetten. Zuschauer folgen ihr. Sie springt und dreht sich.; 00:07:20:21 Eishockey - SC Rissersee gegen Bad Tölz 5:4: Hockey-Spiel: das Olympiastadion SC Rissersee gegen Bad Tölz. Die Angriffe wechseln schnell von Mannschaft zu Mannschaft. Das 1te Drittel des Spiels hat Weltklasse. 4:2, 1:1, 0:1. Rissersee siegt verdient 5:4 gegen Bad Tölz.; 00:08:44:09 Boxen - Bubi Scholz gegen Tuzo Portuguez: Gong in der Münchener Bayernhalle für den Boxkampf zwischen Bubi Scholz und Tuzo Portuguez aus Costa Rica. Nur sehr kurz -90 Sekunden genau -dauert es bis der Kampf entschieden ist. Bubi Scholz schlägt und der Gegner geht zu Boden. Ein k.o. Sieg für Scholz. Die Zuschauer sind verärgert.;
- Shotlist 00:00:22:01 Berlin - Election to the Senate - Willy Brandt wins: Adenauer arrives by plane before the elections to campaign for the Berlin House of Representatives. He is picked up by with Willy Brandt and talks to him. Election posters. Top candidate Brandt speaks at election rally. Adenauer speaks in the Deutschlandhalle at the election rally. Ballot paper is thrown into urn. Brandt with Rut at the urn, CDU top candidate Lemmer at the urn. The Social Democrats win by a nose. Brandt shakes hands with his opponent Lemmer in front of the wall with the results; 00:01:36:17 Africa - Federation of French Colonies (Communauté française): Map of Africa. Two former colonies, Dahome and Ivory Coast, have decided to join the French-African community of states (Communauté française). Pictures of the market with women carrying goods on their heads. A wagon with politicians drives up. Politicians go into buildings. Election into a cup. Politicians throw votes into a cup. belong to the Federation of French Colonies in West Africa: Upper Senegal and Niger, Senegal, Mauritania, French Sudan (now Mali), Guinea, Dahomey (now Benin) and Côte d'Ivoire. In 1958 the colonies became autonomous republics within the Communauté française - with the exception of Guinea, which chose independence; 00:02:48:19 Japan's crown prince Akihito gets engaged to Michiko: Japan's crown prince Akihito plays tennis He gets engaged to Michiko, the daughter of an industrialist, a middle-class woman of the same age. Emperor Hirohito (1901-1989) and Empress K�jun (1903-2000) with the young couple at the engagement. Japanese celebrates the engagement with lantern parade; 00:03:13:01 Shah of Persia to the Pope for Audience: Rome St. Peter's Square: the Shah of Persia is received by the Pope Swiss Guard. Pope and Shah speak to each other..; 00:03:32:06 Lord God Carver of Berlin Moabit: Man carves Christ figures from wood. The Lord God carver puts a piece of wood aside and continues working on a crucifix. He lives in Berlin Moabit; 00:03:58:21 Nuremberg - Christmas Market: Nuremberg - Christmas Market with children and nativity figures. Children in front of the market stalls. Glass balls and other goods on the stands. Toys are on display. Children are amazed. Figures move; 00:04:42:17 Roller skates in the shoe factory: Man walks with roller skates through a shoe warehouse. Apprentices drive the boxes of roller skates through the factory. In their free time they practice and make jumps. Women watch enthusiastically..; 00:05:22:03 Figure skating - children practice: Figure skating - children practice with the Hula-Hub tire. Teenagers practice jumps and fall on the ice. But some of them are already very far with their jumps in Munich; 00:06:13:13 Marika Kilius trains: Marika Kilius is tying up her boots. She practices with her coach in Garmisch-Partenkirchen. The trainer shows exactly the movements. She practices steps on the ice and does pirouettes. Spectators follow her. She jumps and spins; 00:07:20:21 Ice Hockey - SC Rissersee against Bad Tölz 5:4: Hockey game: the Olympic Stadium SC Rissersee against Bad Tölz. The attacks change quickly from team to team. The 1st third of the game is world class. 4:2, 1:1, 0:1. Rissersee deservedly wins 5:4 against Bad Toelz; 00:08:44:09 Boxing - Bubi Scholz against Tuzo Portuguez: Gong in the Munich Bayernhalle for the boxing match between Bubi Scholz and Tuzo Portuguez from Costa Rica. Only very short - 90 seconds exactly - it takes until the fight is decided. Bubi Scholz strikes and the opponent goes down. A knockout victory for Scholz. The spectators are annoyed;
EN (US)