Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1958/50
Blick in die Welt 1958/50 // Blick in die Welt 1958/50
Blick in die Welt 1958/50 // Blick in die Welt 1958/50
Clip ID: BIDW23945
- German Summary00:00:21:18 Meteorologie für Wettervorhersagen 00:01:15:02 Adenauer und de Gaulle - Treffen in Bad Kreuznach 00:01:38:14 Wählen für Frankreich - Wähler, Gewinner und Verlierer 00:02:20:07 Nervenkrieg um Berlin - Rückblick auf 1948 00:02:53:14 Hilton-Hotel in Berlin eröffnet 00:03:24:11 Stadtring in Berlin ist fertig 00:03:42:08 Bundes-Presseball in Bar Neuenahr 00:04:41:17 Zucker aus Formosa - Ernte und Verarbeitung 00:05:33:23 Fischerei in der Tiefsee bei Puerto Rico 00:06:11:22 Gracia Patricia in den USA- Ball der Filmstars 00:06:59:17 Ukrainisches Volkslied 00:07:47:01 Struwwelpeter - Weihnachtstheater im Kaufhof 00:09:00:13 Boxen - 3.Länderkampf Deutschland gegen Sowjetunion
- English Summary00:00:21:18 Meteorology for weather forecasts 00:01:15:02 Adenauer and de Gaulle - meeting in Bad Kreuznach 00:01:38:14 Voting for France - Voters, winners and losers 00:02:20:07 War of Nerves around Berlin - Review of 1948 00:02:53:14 Hilton Hotel in Berlin opens 00:03:24:11 Berlin city ring is finished 00:03:42:08 Federal Press Ball in Bar Neuenahr 00:04:41:17 Formosa sugar - harvesting and processing 00:05:33:23 Fishing in the deep sea near Puerto Rico 00:06:11:22 Gracia Patricia in the USA- Ball of the Filmstars 00:06:59:17 Ukrainian folk song 00:07:47:01 Struwwelpeter - Christmas theatre at Kaufhof 00:09:00:13 Boxing - 3rd international match Germany against Soviet Union
- Format of original35mm
- Shoot Year1958
- ColorNo
- PersonalitiesAdenauer, Konrad - dt. Politiker; Bundeskanzler 1949-1963; CDU; Brentano, Heinrich von - dt. Politiker; Außenminister 1955-61; CDU; Erhard, Ludwig - dt. Politiker; Wirtschaftsminister 1949-63; Bundeskanzler 1963-66; CDU; Gaulle, Charles de - franz. Politiker; General; Staatspräsident 1959-1969, Gaulle, Charles de - franz. Politiker; General; Staatspräsident 1959-1969; Mendes-France, Pierre - franz. Politiker; Ministerpräsident; Pinay, Antoine - franz. Politiker; Außenminister; Ministerpräsident; Soustelle, Jacques - franz. Ethnologe u. Politiker, Reuter, Ernst - dt. Politiker; Reg. Bürgermeister von Berlin 1948-53; SPD, Brandt, Willy (Herbert Ernst Karl Frahm) - dt. Politiker; Bundeskanzler 1969-74; SPD; Hilton, Conrad - US-Hotelier, Brentano, Heinrich von - dt. Politiker; Außenminister 1955-61; CDU; Carol, Martine - franz. Schauspielerin; Heuss, Theodor - dt. Politiker; Bundespräsident 1949-59; FDP; Ollenhauer, Erich - dt. Politiker; SPD-Vorsitzender 1952-63; Smirnow, Andrej - sowjetischer Diplomat; Strauß, Franz Josef - dt. Politiker; bayr. Ministerpräsident 1978-88; CSU, Gracia Patricia, geb. Grace Kelly, (Grimaldi) - Fürstin von Monaco; Novak, Kim - US-Schauspielerin; Rainier III., (Grimaldi) - Fürst von Monaco; Fonda, Henry - US-Schauspieler, Homberg, Manfred - Boxer
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD), Frankreich, Algerien, Taiwan, Formosa, China, Südamerika, USA, Bulgarien, Russland // Germany (West), France, Algeria, Taiwan, Formosa, China, South America, United States of America (USA), Bulgaria, Russia
- CelebritiesAdenauer, Konrad - German politician; Federal Chancellor 1949-1963; CDU; Brentano, Heinrich von - German politician; Foreign Minister 1955-61; CDU; Erhard, Ludwig - German politician; Minister of Economic Affairs 1949-63; Federal Chancellor 1963-66; CDU; Gaulle, Charles de - French politician Politician; General; President of the Republic 1959-1969, Gaulle, Charles de - french Politician; General; President 1959-1969; Mendes-France, Pierre - French Politician; Prime Minister; Pinay, Antoine - French Politician; Foreign Minister; Prime Minister; Soustelle, Jacques - French Ethnologist and politician, Reuter, Ernst - German politician; Mayor of Berlin 1948-53; SPD, Brandt, Willy (Herbert Ernst Karl Frahm) - German politician; Federal Chancellor 1969-74; SPD; Hilton, Conrad - US-Hotelier, Brentano, Heinrich von - German politician; Foreign Minister 1955-61; CDU; Carol, Martine - French politician actress; Heuss, Theodor - German politician; Federal President 1949-59; FDP; Ollenhauer, Erich - German politician; SPD Chairman 1952-63; Smirnov, Andrej - Soviet diplomat; Strauß, Franz Josef - German politician; Bavarian Minister President 1978-88; CSU, Gracia Patricia, née Grace Kelly, (Grimaldi) - Princess of Monaco; Novak, Kim - US actress; Rainier III, (Grimaldi) - Prince of Monaco; Fonda, Henry - US actor, Homberg, Manfred - Boxer
- Region / City (German) // Region / City Bad Kreuznach, Berlin, Bad Neuenahr, Puerto Rico, Los Angeles, Sofia, Frankfurt, Köln, Moskau // Bad Kreuznach, Berlin, Berlin, Berlin, Bad Neuenahr, Puerto Rico, Los Angeles, Sofia, Frankfurt, Cologne, Moscow
- German Tags // Tags Forschung, Wissenschaft, Wetter Technik und Wissenschaft, Leben, Alltag, Treffen Politik, Wahlen Politik, Demonstrationen, Deutsche Teilung Politik, Bauwerke, Eröffnung, Reise Politik, Wirtschaft, Bauwesen , Autofahrt Leben, Alltag, Wirtschaft, Tanz, Feier, Versammlung Politik, Leben, Alltag, Landwirtschaft, Tierzucht, Essen Leben, Alltag, Wirtschaft, Fischerei Leben, Alltag, Wirtschaft, Filmschaffen Kultur, Musikinstrumente, Gesang, Chor Kultur, Kinder, Theater, Literatur, Schau/Präsentation Kultur, Wirtschaft, Wettbewerbe Leben, Alltag Boxen // Research, science, weather Technology and science, life, everyday life, Meet politics, Elections Politics, Demonstrations, German partition politics, buildings, opening, travel politics, economy, Construction industry, Car travel Life, Everyday life, Economy, dance, celebration, assembly politics, life, everyday life, Agriculture, animal husbandry, food Life, everyday life, economy, Fishing Life, everyday life, economy, Filmmaking Culture, Musical instruments, singing, choir Culture, Children, theatre, literature, show/presentation culture, economy, Competitions Life, everyday life Boxing
- Shotlist (German) 00:00:21:18 Meteorologie für Wettervorhersagen: Sturm und Regen auf der Straße. Wasser steht auf der Straße Wetterradar auf Dach. Die genaue Wetterlage wird von der Meteorologie vorhergesagt. Sie kontrollieren neuerdings die Radaranlagen. Wolkenbank ist dabei genau zu verfolgen. Wetterkarten wird von einer Frau mit Hilfe grafischer Zeichen erstellt. Mit ihrem Druckstock wird die Wetterkarte in der Zeitung möglich. Mann blättert Zeitung bis zur Wetterkarte vor.; 00:01:15:02 Adenauer und de Gaulle - Treffen in Bad Kreuznach: Zeitungsartikel zum Treffen von Adenauer und de Gaulle. Aufsicht auf Bad Kreuznach, Straßenansichten, Straßenschild. Die Politiker gehen eine Rampe hoch und zeigen sich den Fotografen. Dann gehen sie mit ihren Dolmetschern und Delegationen in das Gebäude.; 00:01:38:14 Wählen für Frankreich - Wähler, Gewinner und Verlierer: Zeitungsartikel zur KP und anderen Parteien in Frankreich. Männer sitzen in Kneipe um Tisch. Bilder vom Wahltag mit den Wählern und Politikern u.a. mit de Gaulle (Union für die Republik-UNR), Mendes-France, Pinay, Soustell bei der Wahl. Auszählung der Stimmen. Mann in Algerien wirft Stimme ein. Wähler in Algerien stehen vor Wahllokal in Rathaus. Eine Frau in Algerien steckt ihren Wahlzettel in eine Urne.; 00:02:20:07 Nervenkrieg um Berlin - Rückblick auf 1948: Nervenkrieg um Berlin - Zeitungsartikel. Feier der Spaltung von Berlin mit Demonstration und Plakaten. 1948 gab es eine Demonstration: Kommunistische Demonstranten dringen in das rote Rathaus. Wahl der 3 Westsektoren eines neuen Bürgermeisters, es wird Ernst Reuter. Er hält Rede vor großer Menge am Schöneberger Rathaus.; 00:02:53:14 Hilton-Hotel in Berlin eröffnet: Schlüssel auf Samt. Hilton Hotel von außen: Conrad Hilton eröffnet in der Budapester Straße das modernste Hotel in Europa. Bürgermeister Willy Brandt ist zur Eröffnung gekommen. Bilder aus dem Hotel mit Blick nach außen.; 00:03:24:11 Stadtring in Berlin ist fertig: Autobahn in Deutschland, der Ring um Berlin wird fertig gestellt. Der Abschnitt, der Avus mit dem Hohenzollerndamm verbindet wird die 1. deutsche Stadtautobahn. Schilder und Fahrt durch beleuchteten Tunnel. Blick auf Stadtautobahn.; 00:03:42:08 Bundes-Presseball in Bar Neuenahr: Bundes-Presseball in Bar Neuenahr -Zeitungsartikel. Heuss und Brentano begrüßen Martine Carole und den Sowjetischen Botschafter Smirnow. Strauß, Hallstein und Brentano reden am Tisch. Tanz mit Band im Hintergrund. Strauß und andere tanzen.; 00:04:41:17 Zucker aus Formosa - Ernte und Verarbeitung: Zug fährt durch Formosa. Menschen auf dem Weg zur Zuckerernte auf dem Land. Vielen Frauen ernten den Zucker ernten und sortieren. Frau nimmt Zuckerrohr in den Mund und schaut in die Kamera und lacht. Männer bringen Bündel mit den Zuckerrohren auf Wagen mit Traktor zur Fabrik.. Dort wird den Zucker weiter verarbeitet und in Säcken versandfertig gemacht. Abnehmer für den Zucker aus Formosa ist Japan.; 00:05:33:23 Fischerei in der Tiefsee bei Puerto Rico: Fahrt durch den Ozean in Puerto Rico. Hier treffen sich die Tiefseefischer für Fischzüge an großen Fischen wie Schwertfische, Haie u.a., die bis zu 300 Kg schwer sind. Die gefangenen Fische werden mit vereinter Kraft der Fischer an Haken aufgehängt.; 00:06:11:22 Gracia Patricia in den USA- Ball der Filmstars: Fürstin Gracia Patricia und Fürst Rainier sind zu Gast in den USA. Am Stand der Pan AM geben sie der Presse Interview. Friderike von Griechenland und ihre Tochter sind auf dem Ball in Film-Ball in Beverly Hills (Los Angeles). Dabei sind Debbie Reynolds, Kim Novak und Henry Fonda mit einer Frau an seinem Tisch. Tanzende Paare: Der Erlös des Balls kommt Waisenkindern zu Gute.; 00:06:59:17 Ukrainisches Volkslied: Männerchor singt in Sofia ein ukrainisches Volkslied begleitet von der landestypischen Bandura, der „ukrainische Lautenzither“ singen die Männer. https://de.wikipedia.org/wiki/Bandura_(Instrument) Neben dem Griffbrett entsprechend einer Zither eine Reihe weiterer Saiten angebracht sind, die parallel über den Resonanzkörper verlaufen und nicht verkürzt werden. Die gesamte Saitenzahl beträgt bis zu 65. Die Bandura wird mit beiden Händen gespielt und vereinigt die Spielweise beider Zupfinstrumente.; 00:07:47:01 Struwwelpeter - Weihnachtstheater im Kaufhof: Struwwelpeter wird rund 100 Jahre alt. Handschrift mit Zeichnungen (Details) ist zurück nach Frankfurt gekommen. Im Kölner Kaufhof gibt es ein Weihnachtsmärchen zum Struwwelpeter. Die Kinder folgen den Bewegungen der Schauspieler und Tänzer bei ihrer Vorführung von Geschichten (Struwwelpeter mit langen Fingernägeln, schwarze Buben) mit Zitat gelesen in Reimen aus dem Bilderbuch. https://de.wikipedia.org/wiki/Struwwelpeter; 00:09:00:13 Boxen - 3.Länderkampf Deutschland gegen Sowjetunion: Boxen - Länderkampf der Amateure Deutschland gegen Sowjetunion (UDSSR) in Moskau. Der Düsseldorfer Boxer gewinnt im Fliegengewicht. Im Mittelgewicht gewinnt der Russe Gennadi Iwanowitsch Schatkow. Bilder von oben zeigen den blitzschnellen Sieg. Die Russen siegen mit 16:4 Punkten;
- Shotlist 00:00:21:18 Meteorology for weather forecasts: storm and rain on the road. Water on the road Weather radar on the roof. The exact weather situation is predicted by meteorology. They have recently started to control the radar systems. Cloud bank is being closely monitored. Weather charts are made by a woman using graphic signs. With her printing block the weather map in the newspaper becomes possible. Man turns the page of the newspaper to get the weather map; 00:01:15:02 Adenauer and de Gaulle - meeting in Bad Kreuznach: Newspaper article about the meeting of Adenauer and de Gaulle. Supervision of Bad Kreuznach, street views, street sign. The politicians walk up a ramp and show themselves to the photographers. Then they enter the building with their interpreters and delegations; 00:01:38:14 Voting for France - Voters, Winners and Losers: Newspaper articles about the CP and other parties in France. Men sitting around a table in a pub. Pictures of the election day with the voters and politicians, among others with de Gaulle (Union for the Republic-UNR), Mendes-France, Pinay, Soustell at the election. Counting of the votes. Man in Algeria casts his vote. Voters in Algeria stand in front of the polling station in the town hall. A woman in Algeria puts her ballot paper in an urn; 00:02:20:07 War of Nerves around Berlin - Review of 1948: War of Nerves around Berlin - newspaper article. Celebration of the division of Berlin with demonstration and posters. In 1948 there was a demonstration: Communist demonstrators penetrate the red city hall. Election of the 3 western sectors of a new mayor, it becomes Ernst Reuter. He gives a speech to a large crowd at the Schöneberg town hall; 00:02:53:14 Hilton Hotel in Berlin opened: Key on velvet. Hilton Hotel from the outside: Conrad Hilton opens the most modern hotel in Europe in Budapester Straße. Mayor Willy Brandt came to the opening. Pictures from the hotel with view to the outside; 00:03:24:11 Ring road in Berlin is finished: Autobahn in Germany, the ring road around Berlin is finished The section connecting Avus with Hohenzollerndamm will be the 1st German city motorway. Signs and drive through illuminated tunnels. View of city highway..; 00:03:42:08 Federal Press Ball in Bar Neuenahr: Federal Press Ball in Bar Neuenahr - newspaper article. Heuss and Brentano welcome Martine Carole and the Soviet Ambassador Smirnov. Strauß, Hallstein and Brentano talk at the table. Dance with band in the background. Strauß and others dance..; 00:04:41:17 Sugar from Formosa - Harvesting and processing: Train passes through Formosa. People on the way to harvest sugar in the countryside. Many women harvest and sort the sugar. Woman takes sugar cane in her mouth and looks into the camera and laughs. Men bring bundles of sugar cane on wagons with a tractor to the factory. There the sugar is processed and made ready for dispatch in sacks. The buyer for the sugar from Formosa is Japan; 00:05:33:23 Fishing in the deep sea near Puerto Rico: Trip through the ocean in Puerto Rico. Here the deep-sea fishermen meet for pulling big fish such as swordfish, sharks, etc., which weigh up to 300 kg. The caught fish are hung on hooks with the combined strength of the fishermen; 00:06:11:22 Gracia Patricia in the USA- Ball of the Filmstars: Princess Gracia Patricia and Prince Rainier are guests in the USA At the booth of Pan AM they give interviews to the press. Friderike of Greece and her daughter are at the Ball in Film-Ball in Beverly Hills (Los Angeles). Debbie Reynolds, Kim Novak and Henry Fonda are at his table with a woman. Dancing couples: The proceeds of the ball go to orphans; 00:06:59:17 Ukrainian folk song: male choir sings a Ukrainian folk song in Sofia accompanied by the typical bandura, the "Ukrainian lute zither" is sung by the men. https://de.wikipedia.org/wiki/Bandura_(instrument) Next to the fingerboard, corresponding to a zither, a number of further strings are attached, which run parallel over the resonance body and are not shortened. The total number of strings is up to 65. The bandura is played with both hands and combines the playing technique of both plucked instruments; 00:07:47:01 Struwwelpeter - Christmas theater at Kaufhof: Struwwelpeter turns 100 years old. Handwriting with drawings (details) has come back to Frankfurt. There is a Christmas fairy tale about Struwwelpeter at the Kaufhof in Cologne. The children follow the movements of the actors and dancers during their performance of stories (Struwwelpeter with long fingernails, black boys) with quotations read in rhymes from the picture book. https://de.wikipedia.org/wiki/Struwwelpeter; 00:09:00:13 Boxing - 3rd international match Germany vs. Soviet Union: Boxing - International match of amateurs Germany vs. Soviet Union (UDSSR) in Moscow. The boxer from Düsseldorf wins in the flyweight competition. The Russian Gennady Ivanovich Shatkov wins in middleweight. Pictures from above show the lightning-fast victory. The Russians win with 16:4 points;
EN (US)