Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1948/29
Blick in die Welt 1948/29 // Blick in die Welt 1948/29
Blick in die Welt 1948/29 // Blick in die Welt 1948/29
Clip ID: BIDW21651
- German Summary00:00:16:24 Tour de France vom Baskenland bis Montpellier 00:02:14:01 Kajakmeisterschaften in der Salzach 00:02:50:22 Seifenkisten-Rennen in Freiburg 00:03:59:10 Buch des Jahres in Frankreich - Findungsrunde 00:04:35:09 Erdbeben in Japan in Fukui 00:05:18:23 Hubschrauber als Taxi von London nach Paris 00:05:56:05 BIGA in Freiburg eröffnet 00:06:57:06 Versteinerte Tiere im Schieferbruch 00:07:43:09 Luftbrücke hält die Berlin am Leben
- English Summary00:00:16:24 Tour de France from Basque Country to Montpellier 00:02:14:01 Kayak championships in the Salzach 00:02:50:22 Soapbox race in Freiburg 00:03:59:10 Book of the Year in France - Discovery Round 00:04:35:09 Fukui earthquake in Japan 00:05:18:23 Helicopter as taxi from London to Paris 00:05:56:05 BIGA opens in Freiburg 00:06:57:06 Petrified animals in the slate quarry 00:07:43:09 Airlift keeps Berlin alive
- Release Date1948-07-12
- Format of original35mm
- Shoot Year1948
- ColorNo
- PersonalitiesBobet, Louison - franz. Radrennfahrer; Impanis, Raymond - belg. Radrennfahrer; Gauthier, Bernard - franz. Radrennfahrer 1947-1961; Bartali, Gino - ital. Radrennfahrer, Bidault, Georges - franz. Politiker; Premierminister 1949-1950 ; Gide, Andre - franz. Schriftsteller, Mollet, Guy - französischer Politiker
- Country of Production (German) // Country of Production Österreich, Deutschland (Westalliierte Zone), Frankreich, Japan // Austria, Germany (Western Allied Zone), France, Japan
- CelebritiesBobet, Louison - French. Cyclist; Impanis, Raymond - Belgian cyclist; Gauthier, Bernard - French cyclist Cyclist 1947-1961; Bartali, Gino - Italian. Racing cyclist, Bidault, Georges - French Politician; Prime Minister 1949-1950 ; Gide, Andre - French writer, Mollet, Guy - French politician
- Region / City (German) // Region / City Salza, Freiburg, Paris, Fukui, Berlin // Salza, Freiburg, Paris, Fukui, Paris, Freiburg, Berlin
- German Tags // Tags Wettbewerbe Leben, Alltag Radsport, Wettbewerbe Leben, Alltag Paddeln, Wettbewerbe Leben, Alltag Seifenkistenrennen, Literatur Politik, Kultur, Erdbeben/Erdrutsch/Lawine Natur, Flugwesen Technik und Wissenschaft, Leben, Alltag, Messe Technik und Wissenschaft, Leben, Alltag, Wirtschaft, Flugwesen , Kalter Krieg, Deutsche Teilung Politik, Leben, Alltag, Wirtschaft // competitions life, everyday life cycling, competitions life, everyday paddling, Competitions Life, everyday life Soapbox racing, literature politics, culture, Earthquake/ landslide/avalanche Nature, Aviation Technology and science, life, everyday life, Fair technology and science, life, everyday life, economy, Aviation, Cold war, German division, Politics, Life, Everyday life, Economy
- Shotlist (German) 00:00:16:24 Tour de France vom Baskenland bis Montpellier: Tour de France macht Pause im Baskenland, dann geht es weiter nach Lourdes. Die Strecker führt durch das Gebirge. Der Italiener Gino Bartali siegt in der Etappe vor Bernard Gauthier in der Abfahrt. Louison Bobet liegt in der Gesamtwertung vorne und wird vom Bischoff von Lourdes beglückwünscht. Start von Lourdes in die hohen Pyrenäen. Bartali erreicht nach der Passhöhe als erster Toulouse. Weiter geht es nach Montpellier, am Mittelmeer führt die Strecke entlang. Der Etappensieger ist der Belgier Raymond Impanis wird gefeiert. https://de.wikipedia.org/wiki/Tour_de_France_1948; 00:02:14:01 Kajakmeisterschaften in der Salzach: Österreichische Kajakmeisterschaften in der Salza in der Steiermark. Hans Frühwirth (Naturfreunde Hainburg) gelingt es den reissenden Fluß mit seinen Stromschnellen mit 235 Punkten ohne zu kentern zu durchfahren. Er wird Meister im Kaja-Slalom.; 00:02:50:22 Seifenkisten-Rennen in Freiburg: Das Immental in Freiburg findet ein jährliches Seifenkistenrennen statt. Die Teilnehmer in Herdern sind zwischen 6 und 16 Jahre alt. Karl Heinz Wilhelm singt bei den jüngsten. Der 15-jährige Gerd Schmidt kommt als erster in seiner Klasse. Die Sieger nehmen ihre Glückwünsche entgegen.; 00:03:59:10 Buch des Jahres in Frankreich - Findungsrunde: Im französischen Außenamt (Gebäude außen und innen) wird beraten, welches das Buch des Jahres wird. In der Runde im Außenamt sitzen der Präsident der Nationalversammlung Édouard Herriot und Außenminister Georges Bidault, dazu die Dichter Georges Duhamel und Émile Henriot, beide Mitglieder der Akademie Francais. Dazu der Direktor für Kulturaustausch Georges (?). Auch der letzte Nobelpreisträger Andre Gide ist dabei (groß mit Zigarette). http://www.academie-francaise.fr; 00:04:35:09 Erdbeben in Japan in Fukui: Fukui-Erdbeben am 28. Juni 1948 mit einer Stärke von 7,3 von 11: Flug über die Stadt mit Trümmern. Erdspalte und zerstörte Häuser. Menschen fliehen aus der Stadt und vor den zusammen fallenden Ruinen.5000 Tote, 9000 Verletzte, 40 000 zerstörte Häuser - das ist die vorläufige Bilanz. Menschen liegen auf LKW-Ladefläche unter Decken. Aufräum- und Suchtruppen in den Trümmern.; 00:05:18:23 Hubschrauber als Taxi von London nach Paris: Mit einem Hubschrauber als Taxi kann man nun seine Freunde besuchen. Der Hubschrauber steht in der Luft, er flog in 4 Stunden von London nach Paris. landet dort auf dem Dach eines Kaufhauses. Der Pilot bekommt Probleme mit der Vorschrift, dass eine Überflug in niedriger Höhe über der Hauptstadt nicht erlaubt ist. Polizist schreibt Protokoll. Der Helikopter startet wieder. Da fragt man sich, ob die fliegenden Helitaxis das Auto ersetzten kann.; 00:05:56:05 BIGA in Freiburg eröffnet: In Freiburg eröffnet die BIGA - die Badische Jahresexportschau zum 2. Mal. Leiter der französischen Militärregierung Gouverneur Pen und Staatpräsident Molet mit Vertretern des Badischen Wirtschaftsleben die Schau. 260 Aussteller zeigen Erzeugnisse, die für den Export bestimmt sind. Nach der Währungsreform gibt es nur noch hochwertige Güter: Radio, Kuckucksuhren, Schiesser-Unterwäsche, Rucksäcke, Spielzeug. Die Aussteller zeigen Güter, die sich für den Export eignen.; 00:06:57:06 Versteinerte Tiere im Schieferbruch: 3 Männer gehen in einen Schieferbruch und finden Urwelt-Tiere. Dr. Hauff entdeckt ein Ammon-Horn. Die versteinerten Tiere werden sorgfältig aus dem Gestein heraus präpariert und gelten in vielen Museen als Kostbarkeit.; 00:07:43:09 Luftbrücke hält die Berlin am Leben: Menschen in den Straßen in Berlin. Menschen hängen außen an den Straßenbahnen. Flughafen Gatow mit Schild. Die Luftflotte fliegt Lebensmittel, Kohlen und andere Güter nach Berlin. Abladen von Flugzeugen, und LKW. Flugzeuge werden entladen. Männer und holen Kohlen aus Flugzeug und greifen in Säcke.;
- Shotlist 00:00:16:24 Tour de France from the Basque Country to Montpellier: Tour de France stops in the Basque Country, then continues to Lourdes. The route leads through the mountains. The Italian Gino Bartali wins the stage before Bernard Gauthier in the downhill. Louison Bobet is in front in the overall standings and is congratulated by the bishop of Lourdes. Start from Lourdes in the high Pyrenees. Bartali is the first to reach Toulouse after the pass. The route continues to Montpellier, along the Mediterranean Sea. The stage winner is the Belgian Raymond Impanis is celebrated. https://de.wikipedia.org/wiki/Tour_de_France_1948; 00:02:14:01 Kayak Championships in the Salzach: Austrian Kayak Championships in the Salza in Styria. Hans Frühwirth (Naturfreunde Hainburg) manages to pass the raging river with its rapids with 235 points without capsizing. He becomes champion in the Kaja Slalom; 00:02:50:22 Soapbox Race in Freiburg: The Immental in Freiburg holds an annual soapbox race. The participants in Herdern are between 6 and 16 years old. Karl Heinz Wilhelm sings with the youngest. The 15-year-old Gerd Schmidt comes first in his class. The winners receive their congratulations; 00:03:59:10 Book of the Year in France - Discovery Round: In the French Foreign Office (outside and inside the building) the book of the year is discussed. In the Foreign Affairs Office, the President of the National Assembly Édouard Herriot and the Minister of Foreign Affairs Georges Bidault will be seated, along with the poets Georges Duhamel and Émile Henriot, both members of the Academy Francais. In addition, the Director of Cultural Exchange Georges (?). The last Nobel Prize winner Andre Gide is also present (tall with cigarette). http://www.academie-francaise.fr; 00:04:35:09 Fukui earthquake in Japan: Fukui earthquake on June 28, 1948 with a magnitude of 7.3 of 11: Flight over the city with debris. Fissure in the earth and destroyed houses. People flee from the city and from the collapsing ruins.5000 dead, 9000 injured, 40 000 destroyed houses - that is the provisional balance. People are lying under blankets on truck beds. Cleanup and search teams in the rubble; 00:05:18:23 Helicopter as taxi from London to Paris: With a helicopter as a taxi you can now visit your friends. The helicopter is in the air, it flew from London to Paris in 4 hours. The pilot gets problems with the regulation that overflight at low altitude over the capital is not allowed. Policeman takes the minutes. The helicopter takes off again. One wonders if the flying heli taxi can replace the car; 00:05:56:05 BIGA opens in Freiburg: In Freiburg the BIGA - the Baden annual export show opens for the 2nd time. Head of the French military government Governor Pen and State President Molet with representatives of the Baden economic life the show. 260 exhibitors show products intended for export. After the currency reform there are only high-quality goods left: radio, cuckoo clocks, shooting underwear, backpacks, toys. The exhibitors show goods that are suitable for export; 00:06:57:06 Petrified animals in a slate quarry: 3 men go into a slate quarry and find primeval animals. Dr. Hauff discovers an ammonium horn. The fossilized animals are carefully prepared from the rock and are considered a treasure in many museums; 00:07:43:09 Airlift keeps Berlin alive: People in the streets of Berlin. People are hanging on the outside of the trams. Gatow Airport with sign. The air fleet flies food, coal and other goods to Berlin. Unloading of planes, and trucks. Airplanes are unloaded. Men and take coal from planes and put it into sacks;
EN (US)