Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1953/47
Blick in die Welt 1953/47 // Blick in die Welt 1953/47
Blick in die Welt 1953/47 // Blick in die Welt 1953/47
Clip ID: BIDW21622
- German Summary00:00:16:10 Touropa-Express fährt mit Angestellten nach Meran 00:01:17:10 Vitamine aus der Chemie für die Kinder 00:02:13:13 Volkstrauertrag mit Besuch der Kriegsgräber 00:03:05:11 Beerdigung in Eckernförde von Irene von Preußen 00:03:31:03 Triest trägt Trauer und beerdigt Opfer der Aufstände 00:03:56:22 Polder in Schouwen-Duiveland geschlossen 00:04:36:03 Hauptstadt Chandigarh in Indien eingeweiht 00:04:59:06 Prozess gegen Mohammad Mossadegh in Persien 00:05:20:08 Sowjetische Botschafter in USA lädt ein 00:05:53:18 Giraffen im Zoo von Rom 00:06:13:18 Artisten im Kaiserhof 00:06:50:17 Zatopek mit neuem Weltrekord in Stara Boleslav 00:07:24:12 Nino Valdes boxt gegen Neuhaus
- English Summary00:00:16:10 Touropa-Express goes to Merano with employees 00:01:17:10 Vitamins from chemistry for the children 00:02:13:13 National mourning with visit of the war graves 00:03:05:11 Funeral in Eckernförde of Irene of Prussia 00:03:31:03 Trieste bears mourning and buries victims of the uprisings 00:03:56:22 Polder in Schouwen-Duiveland closed 00:04:36:03 Capital Chandigarh inaugurated in India 00:04:59:06 Trial of Mohammad Mossadegh in Persia 00:05:20:08 Soviet Ambassador to USA invites 00:05:53:18 Giraffes in the Zoo of Rome 00:06:13:18 Artists in the imperial court 00:06:50:17 Zatopek with new world record in Stara Boleslav 00:07:24:12 Nino Valdes boxing against Neuhaus
- Release Date1953-11-16
- Format of original35mm
- Shoot Year1953
- ColorNo
- PersonalitiesBernhard, - Prinz der Niederlande; Gemahl von Königin Juliana; Juliana, - Königin der Niederlande; 1948-1980, Le Corbusier, - franz.-schweiz. Architekt; Nehru, Jawaharlal - ind. Politiker; Premierminister 1947-64, Mossadegh, Mohammed - iran. Politiker; Premierminister 1951-53, Zatopek, Emil - tschech. Läufer, Neuhaus, Heinz - dt. Boxer; Valdez, Nino - kuban. Boxer
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD), Italien, Bundesrepublik Deutschland (BRD), Italien, Niederlande, Indien, Iran, USA, Tschechoslowakei // Germany (West), Italy, Germany (West), Italy, Netherlands, India, Iran, United States of America (USA), Czechoslovakia
- CelebritiesBernhard, - Prince of the Netherlands; Consort of Queen Juliana; Juliana, - Queen of the Netherlands; 1948-1980, Le Corbusier, - French-speaking Switzerland. Architect; Nehru, Jawaharlal - ind. politician; Prime Minister 1947-64, Mossadegh, Mohammed - Iran. Politician; Prime Minister 1951-53, Zatopek, Emil - Czech runner, Neuhaus, Heinz - German boxer; Valdez, Nino - Cuban. Boxer
- Region / City (German) // Region / City Meran, Darmstadt, Eckernförde, Triest, Schouwen-Duweland, Chandigarh, Teheran, Washington, Rom, Kaiserhof, Stara Boleslav, Dortmund // Merano, Darmstadt, Eckernfoerde, Trieste, Schouwen-Duweland, Chandigarh, Tehran, Washington, Rome, Imperial Court, Stara Boleslav, Dortmund
- German Tags // Tags Eisenbahnwesen, Reise Leben, Alltag, Wirtschaft, Chemie, Forschung, Wissenschaft, Industrie , Medizin Technik und Wissenschaft, Leben, Alltag, Gedenktage, Geburtstage, Jubiläen, Kriegsgräber, Todesfälle, Beisetzungen, Trauerfeiern, Kriegsfolgen Leben, Alltag, Todesfälle, Beisetzungen, Trauerfeiern Leben, Alltag, Todesfälle, Beisetzungen, Trauerfeiern Politik, Leben, Alltag, Bauwerke, Überflutung Wirtschaft, Natur, Bauwesen , Städtebilder Leben, Alltag, Kultur, Gerichtsverhandlung Politik, Alkohol, Essen & Trinken, Gedenktage, Geburtstage, Jubiläen, Diplomatie, Revolution, Empfang Politik, Leben, Alltag, Zoo Leben, Alltag, Artisten , Kabarett Leben, Alltag, Rekorde Leben, Alltag Leichtathletik, Jogging, Volkslauf, Wettbewerbe Leben, Alltag Boxen // Railway, travel Life, everyday life, economy, Chemistry, Research, Science, Industry, Medical science and technology, Life, Everyday life, Memorial days, birthdays, anniversaries, war graves, deaths, funerals, mourning ceremonies, consequences of war Life, everyday life, Deaths, burials, funerals Life, everyday life, Deaths, burials, funerals Politics, life, everyday life, Buildings, Flooding Economy, Nature, Building industry, Cityscapes Life, Everyday life, Culture, Trial Politics, Alcohol, Food & Drink, Remembrance days, Birthdays, Anniversaries, Diplomacy, Revolution, Reception Politics, Life, Everyday life, Zoo life, everyday life, Artists, Cabaret life, Everyday life, Records life, everyday athletics, jogging, folk running, Competitions Life, everyday life Boxing
- Shotlist (German) 00:00:16:10 Touropa-Express fährt mit Angestellten nach Meran: Zum Ende der Reise-Saison startet die Bundesbahn die Sommer-Abschlussfahrt mit dem Touropa-Express für Betriebsangehörigen. Ein Schlafwagen bietet Platz für die Nacht. Das Frühstück wird ins Abteil serviert. Ein Friseursalon macht rasieren möglich, das Büro ist besetzt und der Tanzwagen bietet Unterhaltung. So kommen die Angestellten zusammen bis nach Meran. Von den Bergen ist die Aussicht zu genießen, eine Seilbahn führt herauf.; 00:01:17:10 Vitamine aus der Chemie für die Kinder: Chemiker arbeiten in Labor. Er schüttelt Mischung in Kolben und schüttet sie in eine Schleuder. Forscher vereinigen 11 Vitamine in einer Gelee-Kapsel. Die Kapseln werden von Frauen sortiert und von Forscher geprüft. Dann sie werden von den Kindergärtnerinnen an die Kinder verteilt. Die Kinder schlucken die Multibionta-Vitamin (Flasche von Merck mit Aufdruck) Gelkapseln.; 00:02:13:13 Volkstrauertrag mit Besuch der Kriegsgräber: Volkstrauertag - Kreuz, Friedhof, Frau bringt Blumen und legt sie nieder. Kapelle spielt an Gräbern. Männer besuchen Soldatenfriedhöfe. Kinder an Grab. Soldatenfriedhof mit Kreuzen.; 00:03:05:11 Beerdigung in Eckernförde von Irene von Preußen: Prinzessin Irene von Preußen starb mit 87 auf Schloß Hemmelmark bei Eckernförde, viele Angehörige unter ihnen die Königin von Schweden, eine Nicht aus Schweden sind zur Beerdigung gekommen. Trauerschleifen an Kränzen mit ihrem Namen. Der Sarg wird auf Gespann durch den Ort geführt, die Trauergemeinde folgt ihm. Viele Schaulustige am Friedhof.; 00:03:31:03 Triest trägt Trauer und beerdigt Opfer der Aufstände: Triest beerdigt die Opfer der letzten Aufstände. Viele Trauernde stehen an der Strecke, über die die Särge gefahren werden.; 00:03:56:22 Polder in Schouwen-Duiveland geschlossen: In Holland werden die Dämme der Wasserfluten geschlossen. Damit wird das Meer zurück gedrängt. Der Polder in Schouwen-Duiveland wird mit einem künstlichen Damm fertig gestellt. Königin Juliane ist zur Einweihung gekommen.; 00:04:36:03 Hauptstadt Chandigarh in Indien eingeweiht: In Indien wird die neue Hauptstadt Chandigarh eingeweiht von Nehru. Die Stadt ist teilweise die Schöpfung des französischen Architekten und Stadtplaners Le Corbusier. Er entwirft den Justizpalast, das Parlament, das Ministeriengebäude. Sie wird eingeweiht von Jawaharlal Nehrus, dem Ministerpräsidenten Indiens. Die Stadt besitzt den Status eines eigenen Unionsterritoriums und ist zugleich die Hauptstadt der beiden indischen Bundesstaaten Punjab und Haryana, an deren Grenze sie liegt. Die Planstadt Chandigarh wurde nach der Teilung Indiens nach Plänen Le Corbusiers als neue Hauptstadt des indischen Teils des Punjab errichtet.; 00:04:59:06 Prozess gegen Mohammad Mossadegh in Persien: Der gestürzte Persische Ministerpräsident Mohammad Mossadegh steht vor Gericht. 17 Punkte umfasst die Anklageschrift. Der Vertreter der Anklage fordert den Tod durch den Strang.; 00:05:20:08 Sowjetische Botschafter in USA lädt ein: USA - Zum 36.Jahrestag der Oktoberrevolution lädt der sowjetische Botschafter Georgi Sarubin in USA seine westlichen Kollegen zum Empfang. Es gibt Hummer, Kaviar und Wodka für alle geladene Gäste; 00:05:53:18 Giraffen im Zoo von Rom: Giraffen haben Probleme mit Kinderstube im Zoo von Rom. Giraffin versucht das Junge zu füttern.; 00:06:13:18 Artisten im Kaiserhof: Artisten im Kaiserhof. Drei Baclams mit Körperkunststücken. Chinesen mit Jongleur-Tricks.; 00:06:50:17 Zatopek mit neuem Weltrekord in Stara Boleslav: Emil Zatopek läuft neuen Weltrekord: am 1. November in Stara Boleslav über 10.000 Meter (29:01,6 min). Das ist ene Sekunde schneller als der alte Rekord-; 00:07:24:12 Nino Valdes boxt gegen Neuhaus: Boxen - 19000 Zuschauer beim Boxkampf des Kubaner Nino Valdes gegen Neuhaus in der Dortmunder Westfalenhalle. Schmeling schaut sorgenvoll zu. Neuhaus hat Probleme sich zu behaupten. In der 4. Runde wird die Luft für ihn knapp. Nach einem Haken geht der Europameister zu Boden. Frau zieht die Schuhe aus. Bei 8 steht Neuhaus wieder auf dem Beinen. Ein neuer Schlag schlägt ihn nieder. Nino Valdes wird Sieger durch k.o,;
- Shotlist 00:00:16:10 Touropa-Express travels to Merano with employees: At the end of the travel season, the German Federal Railways will start the final summer trip with the Touropa-Express for employees. A sleeping car offers space for the night. Breakfast is served in the compartment. A hairdressing salon makes shaving possible, the office is manned and the dance car provides entertainment. This is how the employees get together all the way to Meran. From the mountains you can enjoy the view, a cable car leads up; 00:01:17:10 Vitamins from chemistry for the children: chemists working in the laboratory He shakes mixture into flasks and pours it into a centrifuge. Researchers combine 11 vitamins in a jelly capsule. The capsules are sorted by women and tested by researchers. Then they are distributed to the children by the kindergarten teachers. The children swallow the Multibionta vitamin (Merck bottle with print) gel capsules; 00:02:13:13 National mourning day with visit of the war graves: national mourning day - cross, cemetery, woman brings flowers and lays them down Chapel plays at graves. Men visit military cemeteries. Children at grave. Military cemetery with crosses..; 00:03:05:11 Burial in Eckernförde of Irene of Prussia: Princess Irene of Prussia died at the age of 87 at Hemmelmark Castle near Eckernförde, many relatives among them the Queen of Sweden, one not from Sweden came to the funeral. Mourning ribbons on wreaths with her name. The coffin is led through the village in a carriage, the mourners follow it. Many onlookers at the cemetery; 00:03:31:03 Trieste bears mourning and buries victims of the uprisings: Trieste buries the victims of the last uprisings Many mourners are standing along the route over which the coffins are driven; 00:03:56:22 Polders closed in Schouwen-Duiveland In Holland the dams of the water floods are closed. This will push back the sea. The polder in Schouwen-Duiveland is being completed with an artificial dam. Queen Juliane has come to the inauguration; 00:04:36:03 Capital Chandigarh in India inaugurated: In India the new capital Chandigarh is inaugurated by Nehru. The city is partly the creation of the French architect and urban planner Le Corbusier. He designed the Palace of Justice, the parliament, the ministry building. It is inaugurated by Jawaharlal Nehrus, the Prime Minister of India. The city has the status of a separate union territory and is also the capital of the two Indian states of Punjab and Haryana, on whose border it lies. The planned city of Chandigarh was built after the division of India according to plans of Le Corbusier as the new capital of the Indian part of Punjab; 00:04:59:06 Trial of Mohammad Mossadegh in Persia: Overthrown Persian Prime Minister Mohammad Mossadegh stands trial The indictment contains 17 points. The prosecutor is calling for death by hanging; 00:05:20:08 Soviet ambassador to USA invites: USA - On the 36th anniversary of the October Revolution, Soviet Ambassador Georgi Sarubin in USA invites his Western colleagues to a reception. There will be lobster, caviar and vodka for all invited guests; 00:05:53:18 Giraffes in the Zoo of Rome: Giraffes have problems with nursery in the Zoo of Rome. Giraffin tries to feed the boy; 00:06:13:18 Artists in the imperial court: Artists in the imperial court. Three baclams with body tricks. Chinese with juggling tricks; 00:06:50:17 Zatopek with new world record in Stara Boleslav: Emil Zatopek runs new world record: on November 1st in Stara Boleslav over 10.000 meters (29:01,6 min). This is one second faster than the old record; 00:07:24:12 Nino Valdes boxing against Neuhaus: Boxing - 19000 spectators at the boxing match of the Cuban Nino Valdes against Neuhaus in the Westfalenhalle in Dortmund. Schmeling watches worriedly. Neuhaus has problems to assert himself. In the 4th round, the air is getting short for him. After a hook, the European Champion goes down. Woman takes off her shoes. At 8 Neuhaus is back on his feet. A new punch knocks him down. Nino Valdes is the winner by knockout;
EN (US)