Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1954/42
Blick in die Welt 1954/42 // Blick in die Welt 1954/42
Blick in die Welt 1954/42 // Blick in die Welt 1954/42
Clip ID: BIDW20888
- German Summary00:00:19:12 Nordpol - Forschung im Kalten Krieg von USA und SU 00:01:35:05 Bundespräsident Heuss besucht Altengamme 00:02:16:13 Ministerpräsident von Japan zu Gast in Düsseldorf 00:02:40:22 Jugoslawien und Italien einigen sich über Triest 00:03:07:21 Mao verkündet neue Verfassungs in China 00:03:27:21 5. Jahrestag der DDR mit Molotow 00:03:49:11 Bundeskongreß der Gewerkschaft (DGB) 00:04:10:07 Deutsch-Türkische Verbindung auf ökonomischer Basis 00:04:39:21 Tanker-Schiff und neuer Tauch-Tank 00:05:24:22 Autosalon in Paris - Isetta bis Düsenantrieb 00:06:04:24 Ski-Mode auf der Zugspitze 00:07:09:17 Tiergeschichten : Hund, Schwein, Affen 00:08:18:05 Gewichtheben in Wien 00:09:02:23 Neuhaus boxt gegen Kurt Schiegl
- English Summary00:00:19:12 North Pole - Cold War research by USA and SU 00:01:35:05 Federal President Heuss visits Altengamme 00:02:16:13 Minister President of Japan visits Düsseldorf 00:02:40:22 Yugoslavia and Italy agree on Trieste 00:03:07:21 Mao announces new constitution in China 00:03:27:21 5th anniversary of the GDR with Molotov 00:03:49:11 Federal Congress of the Trade Union (DGB) 00:04:10:07 German-Turkish connection on an economic basis 00:04:39:21 Tanker ship and new dive tank 00:05:24:22 Paris Motor Show - Isetta to jet propulsion 00:06:04:24 Ski fashion on the Zugspitze 00:07:09:17 Animal stories : dog, pig, monkeys 00:08:18:05 Weightlifting in Vienna 00:09:02:23 Neuhaus boxing against Kurt Schiegl
- Release Date1954-10-18
- Format of original35mm
- Shoot Year1954
- ColorNo
- PersonalitiesHeuss, Theodor - dt. Politiker; Bundespräsident 1949-59; FDP, Mao Tse-tung , - chin. Politiker, Grotewohl, Otto - dt. Politiker; Ministerpräsident der DDR 1949-1964; Molotow, Wjatscheslaw M. - sowj. Politiker; Außenminister 1939-1949; Ulbricht, Walter - dt. Politiker; Staatsratsvorsitzender der DDR 1960-73; SED, Freitag, Walter - dt. Gewerkschafter u. Politiker; DGB-Vorsitzender; SPD, Menderes, Adna - türk. Ministerpräsident, Neuhaus, Heinz - dt. Boxer; Schiegl, Kurt -
- Country of Production (German) // Country of Production Grönland, Bundesrepublik Deutschland (BRD), Italien, Jugoslawien, China, Deutsche Demokratische Republik (DDR), Frankreich, Österreich // Greenland, Germany (West), Italy, Yugoslavia, China, Germany (East), France, Austria
- CelebritiesHeuss, Theodor - German politician; Federal President 1949-59; FDP, Mao Tse-tung, China. Politician, Grotewohl, Otto - German politician; Minister President of the GDR 1949-1964; Molotov, Vyacheslav M. - Soviet politician; Foreign Minister 1939-1949; Ulbricht, Walter - German politician; Chairman of the State Council of the GDR 1960-73; SED, Freitag, Walter - German trade unionist and politician; Chairman of DGB; SPD, Menderes, Adna - Turkish. Prime Minister, Neuhaus, Heinz - German Boxer; Schiegl, Kurt -
- Region / City (German) // Region / City Thule, Hamburg Altengamme, Triest, Peking, Berlin Marx-Engels Platz, Frankfurt, Duisburg, Bremen, Paris, Zugspitze, Wien // Thule, Hamburg Altengamme, Trieste, Beijing, Berlin Marx-Engels Platz, Frankfurt, Duisburg, Bremen, Paris, Zugspitze, Frankfurt, Vienna, Frankfurt
- German Tags // Tags Forschung, Wissenschaft Technik und Wissenschaft, Leben, Alltag, Repräsentationsbesuche im eigenen Land Politik, Leben, Alltag, Kultur, Verträge, Pakte, Bündnisse Politik, Veranstaltungen, gesellschaftliche, Versammlung Politik, Gedenktage, Geburtstage, Jubiläen, Gewerkschaften, Streik Politik, Wirtschaft, Technik , Maschinen/Anlagenbau Technik und Wissenschaft, Politik, Wirtschaft MAN, Schifffahrt, Tauchen Technik und Wissenschaft, Wirtschaft, Kraftfahrwesen, Kraftfahrzeugtypen Technik und Wissenschaft, Wirtschaft, Freizeit , Mode, Winter Leben, Alltag, Wirtschaft Ski, Tiere , Wasser , Zoo Leben, Alltag, Leben, Alltag Gewichtheben, Leben, Alltag Boxen // Research, science Technology and science, life, everyday life, Representative visits in the own country Politics, life, everyday life, culture, Treaties, pacts, alliances Policy, events, social, assembly politics, Memorial days, birthdays, anniversaries, Trade unions, strike Politics, economy, Technology, Machinery/Plant Construction Technology and Science, Politics, Economics MAN, Shipping, Diving Technology and Science, Economy, Automotive industry, types of vehicles Technology and science, economy, Leisure time, Fashion, Winter life, Everyday life, Economy Ski, animals, water, zoo life, everyday life, Life, everyday life Weightlifting, Life, everyday life Boxing
- Shotlist (German) 00:00:19:12 Nordpol - Forschung im Kalten Krieg von USA und SU: Der Nordpol wird von den USA erforscht (Karte) und mit US-Luftbasis auf Thule auf Grönland besetzt, Flugzeughalle und Landebahnen, Unterkünfte für 8000 Soldaten und Wissenschaftler, 1500 km vom Pol entfernt. Schiffe bringen Ausrüstung. Männer sprengen Eis. Sowjetische Wissenschaftler forschen auf der Station Nordpol 4 zwischen Archangelsk und dem Beringmeer auf schwimmenden Inseln. Sie untersuchen mit Tiefenlotungen die Entwicklung des ewigen Eises. Landvermesser schaut durch Gerät. Wissenschaftler füttert junge Schlitten-Hunde. Im Zelt wird Essen serviert.; 00:01:35:05 Bundespräsident Heuss besucht Altengamme: Hamburg - Altengamme ist der östlichste Stadtteil der Hansestadt und liegt am Nordufer der Elbe: Heuss ist Gast bei den Bauern von Altengamme und schaut das Heimatmuseum an. Menschen sprechen mit ihm. Fachwerkhaus mit Menschen in Tracht: Es gibt Schinken und Schwarzbrot. Motiv: Landleben, Bauern, Dorf; 00:02:16:13 Ministerpräsident von Japan zu Gast in Düsseldorf: Der japanische Ministerpräsident ist zu Gast in Düsseldorf. Ministerpräsident Arnold und Staatssekretär Hallstein begrüssen ihn.; 00:02:40:22 Jugoslawien und Italien einigen sich über Triest: Frieden in Triest - Jugoslawien und Italien haben sich geeinigt und feiern. Jubel auf den Straßen. Der Schiedsspruch von London schafft Frieden an der Adria. Die Menschen zeigen mit unterschiedlichen Schleifen ihre Zugehörigkeit. https://de.wikipedia.org/wiki/Triest#Vom_Provisorium_zum_Definitivum Durch das Londoner Abkommen zwischen Italien und Jugoslawien von 1954 wurde das Freie Territorium Triest aufgelöst. Das Gebiet der bisherigen Zone A wurde provisorisch wieder italienischer Zivilverwaltung unterstellt, das Gebiet der bisherigen Zone B jugoslawischer Zivilverwaltung, wobei der jugoslawische Teil nördlich des Flüsschens Dragonja der damaligen Teilrepublik Slowenien einverleibt wurde, der Teil südlich der Dragonja jedoch Kroatien.; 00:03:07:21 Mao verkündet neue Verfassungs in China: Rotchina feiert das 5. Jubiläum der Volksrepublik. Mao verkündet eine neue Verfassung für China in Peking. Die Versammlung applaudiert. https://de.wikipedia.org/wiki/Verfassung_der_Volksrepublik_China Am 20. September 1954 wurde dann die erste Verfassung der Volksrepublik China erlassen, die auch als Erste Mao-Verfassung bezeichnet wird. Sie definierte die Volksrepublik als Volksstaat, der von der Arbeiterklasse geführt wird und auf dem Bündnis von Arbeiterklasse und Bauernschaft beruhte. Der Aufbau des Volksstaates sollte zu einer sozialistischen Gesellschaftsordnung führen. Außerdem schrieb sie Grundrechte wie z. B. das Recht auf Arbeit fest. Ferner wurden die im Bürgerkrieg von den Armeen aufgebauten fünf Regionalverwaltungen durch eine Gliederung in Provinzen und autonome Gebiete ersetzt.; 00:03:27:21 5. Jahrestag der DDR mit Molotow: Beifall der Sowjetischen Gäste (Außenminister Molotow) anlässlich des 5.Jubiläum der DDR. Er verliest Grußbotschaft in russisch.; 00:03:49:11 Bundeskongreß der Gewerkschaft (DGB): Walter Freitag auf dem Bundeskongreß des Deutschen Gewerkschaft Bundes (DGB) in Frankfurt. Er wird zum 1. Vorsitzenden wiedergewählt.; 00:04:10:07 Deutsch-Türkische Verbindung auf ökonomischer Basis: Deutsch-Türkische Freundschaft: eine Talsperre in der Türkei wurde mit Hilfe von Deutschland gebaut. MAN-Schild an der Anlage. Der Türkische Präsident Adnan Menderes besucht die DMAG in Duisburg und zeigt Interesse an Verladekran u.a. für Häfen. Deutschland liefert 17 dieser Kräne in die Türkei. Der Tausch von Wirtschaftsleistungen trägt.; 00:04:39:21 Tanker-Schiff und neuer Tauch-Tank: Weserwerft in Bremen - ein neues Handelsschiff läuft vom Stapel. Das Schiff - ein Tanker - Esso Düsseldorf heißt das neue Schiff. Neuer Tank für Training unter Wasser. Taucher tauchen ein und wieder auf.; 00:05:24:22 Autosalon in Paris - Isetta bis Düsenantrieb: Isetta fährt durch Paris und findet dort leicht einen Parkplatz. Frau steigt aus: Besuch im Autosalon - viele neue Modelle sind dort zu sehen. Komfort im Auto. Auto der Zukunft mit Düsenantrieb.; 00:06:04:24 Ski-Mode auf der Zugspitze: Ski-Mode auf der Zugspitze von Unnützer mit der U-Linie. Zottelwolle und enge Keilhosen machen die Frauenlinie unten schmal und oben breit.; 00:07:09:17 Tiergeschichten : Hund, Schwein, Affen: An einer Hündin säugt ein Schwein, Hunde und Schweine spielen zusammen und werden gestreichelt. Affen spielen im Frankfurter Zoo mit Gartenschlauch und spritzen Wasser auf die Zuschauer.; 00:08:18:05 Gewichtheben in Wien: Schuster holt den zweiten Platz in der Europa-Wertung der Gewichtheber. Der Perser Namschuh (?) holt sich den 2. Platz in der Weltmeisterschaft. Der Russe Taschudinow (?) wird Weltmeister im Bantam-Gewicht.; 00:09:02:23 Neuhaus boxt gegen Kurt Schiegl: Neuhaus boxt gegen Kurt Schiegl aus Österreich in Frankfurt in der Festhalle. Neuhaus schlägt rechten Haken und der andere geht auf die Bretter. Heinz Neuhaus gewinnt mit k.o.;
- Shotlist 00:00:19:12 North Pole - Cold War research by USA and SU: The North Pole is explored by the USA (map) and occupied by US airbase at Thule on Greenland, hangar and runways, accommodation for 8000 soldiers and scientists, 1500 km from the pole. Ships bring equipment. Men blow up ice. Soviet scientists research on floating islands at the North Pole 4 station between Arkhangelsk and the Bering Sea. They use deep soundings to study the development of the perpetual ice. Land surveyor looks through equipment. Scientists feed young sled dogs. Food is served in the tent; 00:01:35:05 Federal President Heuss visits Altengamme: Hamburg - Altengamme is the easternmost district of the Hanseatic city and is located on the northern bank of the Elbe: Heuss is a guest of the farmers of Altengamme and visits the local history museum. People talk to him. Half-timbered house with people in traditional costume: There is ham and brown bread. Motif: country life, farmers, village; 00:02:16:13 Prime Minister of Japan visits Düsseldorf: The Japanese Prime Minister is a guest in Düsseldorf. Prime Minister Arnold and State Secretary Hallstein welcome him..; 00:02:40:22 Yugoslavia and Italy agree on Trieste Peace in Trieste - Yugoslavia and Italy have agreed and are celebrating Cheering in the streets. London's arbitration decision creates peace on the Adriatic. The people show their affiliation with different ribbons. https://de.wikipedia.org/wiki/Triest#Vom_Provisorium_zum_Definitivum The Free Territory of Trieste was dissolved by the 1954 London Agreement between Italy and Yugoslavia. The area of the former Zone A was provisionally placed under Italian civil administration, the area of the former Zone B under Yugoslav civil administration, whereby the Yugoslavian part north of the Dragonja River was incorporated into the then Republic of Slovenia, while the part south of the Dragonja was incorporated into Croatia; 00:03:07:21 Mao announces new constitution in China: Red China celebrates the 5th anniversary of the People's Republic Mao announces a new constitution for China in Beijing. The Assembly applauds. https://de.wikipedia.org/wiki/Verfassung_der_Volksrepublik_China On September 20, 1954, the first constitution of the People's Republic of China, also known as the First Mao Constitution, was adopted. It defined the People's Republic as a people's state led by the working class and based on the alliance of the working class and peasantry. The construction of the People's State was to lead to a socialist social order. It also laid down basic rights such as the right to work. Furthermore, the five regional administrations set up by the armies during the civil war were replaced by a division into provinces and autonomous areas; 00:03:27:21 5th anniversary of the GDR with Molotov: Applause of the Soviet guests (Foreign Minister Molotov) on the occasion of the 5th anniversary of the GDR He reads out greeting message in Russian; 00:03:49:11 Federal Congress of the German Trade Union Federation (DGB): Walter Freitag at the Federal Congress of the German Trade Union Federation (DGB) in Frankfurt. He will be re-elected as 1st chairman; 00:04:10:07 German-Turkish connection on economic basis: German-Turkish friendship: a dam in Turkey was built with the help of Germany MAN sign at the plant. Turkish President Adnan Menderes visits DMAG in Duisburg and shows interest in loading crane for ports, among other things. Germany delivers 17 of these cranes to Turkey. The exchange of economic services bears..; 00:04:39:21 Tanker ship and new diving tank: Weserwerft in Bremen - a new merchant ship is launched. The ship - a tanker - Esso Düsseldorf is the name of the new ship. New tank for underwater training. Divers dive in and out; 00:05:24:22 Paris Motor Show - Isetta to jet propulsion: Isetta drives through Paris and easily finds a parking space. Woman gets out: Visit to the Motor Show - many new models can be seen there. Comfort in the car. Car of the future with jet propulsion; 00:06:04:24 Ski-Mode on the Zugspitze: Ski-Mode on the Zugspitze of Unnützer with the U-line. Shaggy wool and tight wedge pants make the women's line narrow at the bottom and wide at the top; 00:07:09:17 Animal stories : dog, pig, monkeys: A pig is suckling at a female dog. Dogs and pigs play together and are stroked. Monkeys play with a garden hose in Frankfurt Zoo and spray water on the audience; 00:08:18:05 Weightlifting in Vienna: Schuster takes second place in the European weightlifting ranking The Persian Namschuh (?) takes second place in the World Championship. The Russian Taschudinow (?) becomes world champion in bantam weightlifting; 00:09:02:23 Neuhaus boxing against Kurt Schiegl: Neuhaus boxing against Kurt Schiegl from Austria in Frankfurt in the Festhalle. Neuhaus hits a right hook and the other one goes to the boards. Heinz Neuhaus wins with a knockout;
EN (US)