Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1954/29
Blick in die Welt 1954/29 // Blick in die Welt 1954/29
Blick in die Welt 1954/29 // Blick in die Welt 1954/29
Clip ID: BIDW20881
- German Summary00:00:16:00 Hochwasser-Katastrophe in Bayern 00:01:04:16 Deutscher Evangelischer Kirchentag 00:02:19:08 Prinzessin Margret in Bonn 00:02:54:07 Ermte in Tunesien unter Bewachung 00:03:17:05 Genral Armas übernimmt Macht in Guatemala 00:03:53:24 Heim für Jungarbeitern von Mannesmann in Essen 00:04:41:02 Kinderluftbrücke für Berliner nach Westdeutschland 00:05:28:03 Fingerballett 00:05:56:04 Bademode aus Paris, Kleider aus Moskau 00:06:53:13 Aachen - Reitturnier um den Preis Nationen 00:08:04:10 Start der Tour de France in Aachen 00:08:40:10 Bubi Scholz boxt gegen Claude Milazzo
- English Summary00:00:16:00 Flood disaster in Bavaria 00:01:04:16 German Protestant Church Congress 00:02:19:08 Princess Margret in Bonn 00:02:54:07 Ermte in Tunisia under surveillance 00:03:17:05 General Armas takes power in Guatemala 00:03:53:24 Home for young workers from Mannesmann in Essen 00:04:41:02 Children's airlift for Berliners to West Germany 00:05:28:03 Finger ballet 00:05:56:04 Swimwear from Paris, dresses from Moscow 00:06:53:13 Aachen - Equestrian tournament for the Prize Nations 00:08:04:10 Start of the Tour de France in Aachen 00:08:40:10 Bubi Scholz boxing against Claude Milazzo
- Release Date1954-07-19
- Format of original35mm
- Shoot Year1954
- ColorNo
- PersonalitiesDibelius, Otto - ev. Bischof von Berlin-Brandenburg; EKD-Ratsvorsitzender 1949–61, Margaret, - Prinzessin von Großbritannien und Nordirland, Armas, Castillo - Führer der Militärjunta in Guatemala, Milazzo, Claude - franz. Boxer; Scholz, Gustav "Bubi" - dt. Boxer
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD), Deutsche Demokratische Republik (DDR), Tunesien, Frankreich, Russland, Niederlande // Germany (West), Germany (East), Tunisia, France, Russia, Netherlands
- CelebritiesDibelius, Otto - Protestant Bishop of Berlin-Brandenburg; Chairman of the EKD Council 1949-61, Margaret, - Princess of Great Britain and Northern Ireland, Armas, Castillo - leader of the military junta in Guatemala, Milazzo, Claude - French Boxer; Scholz, Gustav "Bubi" - German Boxer
- Region / City (German) // Region / City Passau, Platting, Landau, Burghausen, Leipzig, Bonn, Essen, Paris Moskau, Amsterdam u.a. // Passau, Platting, Landau, Burghausen, Leipzig, Bonn, Food, Paris Moscow, Paris Moscow, Amsterdam and others
- German Tags // Tags Katastrophen , Wasser Wirtschaft, Natur, Religion, Veranstaltungen, gesellschaftliche, Treffen Kultur, Staatsbesuche, BRD betreffend Politik, Landwirtschaft, Tierzucht Politik, Wirtschaft, Natur, Putsch/Machtwechsel Politik, Arbeitsleben , Flüchtlinge , Schulung, Ausbildung, Werbung Leben, Alltag, Wirtschaft Ringen, Tischtennis, Tanz Kultur, Mode Leben, Alltag, Wirtschaft, Wettbewerbe Leben, Alltag Radsport, Leben, Alltag Boxen // Disasters, Water Economy, Nature, religion, events, social, meetings culture, State visits, BRD concerning politics, Agriculture, animal breeding Politics, economy, nature, Coup/change of power politics, working life, refugees, education, training, advertising life, everyday life, economy wrestling, table tennis, Dance Culture, Fashion Life, everyday life, economy, competitions life, everyday life cycling, Life, everyday life Boxing
- Shotlist (German) 00:00:16:00 Hochwasser-Katastrophe in Bayern: Hochwasser-Katastrophe in Bayern. Ein Gebiet von der doppelten Größte des Bodensees ist überflutet. Menschen kämpfen mit Sandsäcken und Dämmen gegen weitere Überflutungen. Blick von oben. https://regiowiki.pnp.de/index.php/Hochwasser_1954_(Passau) Die amtlichen Pegelstände der drei Flüsse: An der Donau wurde ein Höchststand von 12,20 Meter gemessen, am Inn von 10,10 Meter und an der Ilz 12,15 Meter. Die Uferstraßen lagen fünf bis sechs Meter unter Wasser. Dauerhafter und heftiger Regen führte im Juli 1954 zur größten Naturkatastrophe des 20. Jahrhunderts in Bayern. Das Hochwasser erreichte seinen Scheitel vom 7. bis 11. Juli 1954, nachdem vorher eine Sonnenfinsternis vorausgegangen war und es einen Temperatursturz von 21,2 auf 13 Grad gegeben hatte.; 00:01:04:16 Deutscher Evangelischer Kirchentag: Bischoff Dibelius hält die Abschlusspredigt auf dem 6. Deutscher Evangelischer Kirchentag in Leipzig. Trotzt Regen blieben die Gläubige und Gäste: Präsident Niemöller, Dr. Hermann Ehlers, Bischoff Dr. Dibelius, der schwedische Bischoff Kuhlberg. Der sächsische Landesbischoff Noth spricht das Gebet. Altbischoff Hahn, Bischoff Meiser und weitere.; 00:02:19:08 Prinzessin Margret in Bonn: Prinzessin Margret Rose ist zu einem viertägigen Besuch nach Deutschland gekommen. In Bonn sieht sie Heuss und Adenauer.; 00:02:54:07 Ermte in Tunesien unter Bewachung: Tunesien - die Ernte muss hier unter Bewachung erfolgen. Die Sieder sind von Angriffen bedroht.; 00:03:17:05 Genral Armas übernimmt Macht in Guatemala: Guatemala ist wieder friedlich: Der Krieg ist beendet. Genral Castillio Armas umarmt seinen Gegner Oberst Elfego Hernán Monzón Aguirre zum Abkommen von San Salvador. Armas wird gefeiert auf seinem Weg zum Regierunsgebäude. Logo mit Gewehren hinter den vier Männern. Der CIA hat den Wechsel betrieben. https://en.wikipedia.org/wiki/1954_Guatemalan_coup_d'état#Guatemalan_Revolution_and_Presidency_of_Ar.C3.A9valo; 00:03:53:24 Heim für Jungarbeitern von Mannesmann in Essen: Heim für Jungarbeiter - für die Söhne von Flüchtlingen gebaut von Mannesmann AG. Jungen essen und spielen zusammen. Jungen schreiben und spielen Tischtennis oder machen anderen Sport.; 00:04:41:02 Kinderluftbrücke für Berliner nach Westdeutschland: 1500 Berliner Kinder fliegen mit der Kinderluftbrücke von Berlin in die Ferien nach Westdeutschland. 2 Jungen schauen mit Fernrohr durch das Fenster. In Frankfurt werden sie herzlich begrüßt.; 00:05:28:03 Fingerballett: Ballett mit den Fingern gemacht - Die Spielern juckt sich mit dem "Ballett-Fuß" das Gesicht.; 00:05:56:04 Bademode aus Paris, Kleider aus Moskau: Paris zeigt Bademoden in einem Schwimmbad. Die Damen gehen zur Bar und flirten. Mäntel und Kleider gibt es aus Moskau zu sehen.; 00:06:53:13 Aachen - Reitturnier um den Preis Nationen: Die Spanische Mannschaft gewinnt. Die deutschen und Italien teilen sich den 2.Platz. Winkler mit Halla hat Pech. Gojoaga bringt sein Pferd ohne Fehler über en Parcours; 00:08:04:10 Start der Tour de France in Aachen: Amsterdam erlebt den Start der Tour de France. Radfahrer fahren über Scheveningen und Norddijk geht die erste Etappe.; 00:08:40:10 Bubi Scholz boxt gegen Claude Milazzo: Boxkampf von Bubi Scholz gegen den schnellen und harten Franzosen Claude Milazzo in der Dortmunder Westfalen-Halle. Ein Tiefschlag bringt dem Franzosen Verwarnung, eine starke Endrunde von Scholz bringt ein Unentschieden.;
- Shotlist 00:00:16:00 Flood disaster in Bavaria: Flood disaster in Bavaria. An area twice the size of Lake Constance is flooded. People are fighting with sandbags and dams against further flooding. View from above. https://regiowiki.pnp.de/index.php/Hochwasser_1954_(Passau) The official water levels of the three rivers: A maximum level of 12.20 metres was measured on the Danube, 10.10 metres on the Inn and 12.15 metres on the Ilz. The bank roads were five to six metres under water. In July 1954, persistent and heavy rain led to the biggest natural disaster of the 20th century in Bavaria. The flood reached its peak from July 7 to 11, 1954, after a solar eclipse had preceded it and a temperature drop from 21.2 to 13 degrees; 00:01:04:16 German Protestant Church Congress: Bishop Dibelius gives the closing sermon at the 6th German Protestant Church Congress in Leipzig Despite the rain, the faithful and guests remained: President Niemöller, Dr. Hermann Ehlers, Bishop Dr. Dibelius, the Swedish Bishop Kuhlberg. The Bishop of Saxony Noth said the prayer. Old Bishop Hahn, Bishop Meiser and others; 00:02:19:08 Princess Margret in Bonn: Princess Margret Rose has come to Germany for a four-day visit. In Bonn she sees Heuss and Adenauer; 00:02:54:07 Tear down in Tunisia under guard: Tunisia - the harvest must be done here under guard. The boilers are threatened by attacks; 00:03:17:05 General Armas takes power in Guatemala: Guatemala is peaceful again: The war is over Genral Castillio Armas embraces his opponent Colonel Elfego Hernán Monzón Aguirre on the San Salvador Agreement. Armas is celebrated on his way to the government building. Logo with rifles behind the four men. The CIA was running the switch. https://en.wikipedia.org/wiki/1954_Guatemalan_coup_d'état#Guatemalan_Revolution_and_Presidency_of_Ar.C3.A9valo; 00:03:53:24 Home for young workers from Mannesmann in Essen: Home for young workers - built by Mannesmann AG for the sons of refugees. Boys eat and play together. Boys write and play table tennis or do other sports; 00:04:41:02 Children's Airlift for Berliners to West Germany: 1500 Berlin children fly from Berlin to West Germany on holiday with the Children's Airlift. 2 boys look through the window with telescopes. They are warmly welcomed in Frankfurt; 00:05:28:03 Finger ballet: Ballet done with the fingers - The players itch their face with the "ballet foot"; 00:05:56:04 Swimwear from Paris, dresses from Moscow: Paris shows swimwear in a swimming pool. The ladies go to the bar and flirt. Coats and dresses are on display from Moscow; 00:06:53:13 Aachen - Equestrian tournament for the Prize Nations: The Spanish team wins. The German and Italian teams share 2nd place. Winkler with Halla has bad luck. Gojoaga brings his horse over the course without faults; 00:08:04:10 Start of the Tour de France in Aachen: Amsterdam sees the start of the Tour de France. Cyclists ride via Scheveningen and Norddijk is the first stage; 00:08:40:10 Bubi Scholz boxing against Claude Milazzo: Boxing match of Bubi Scholz against the fast and hard Frenchman Claude Milazzo in the Westfalen-Halle in Dortmund. A low blow brings the Frenchman a warning, a strong final round by Scholz brings a draw;
EN (US)