Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1962/02
Blick in die Welt 1962/02 // Blick in die Welt 1962/02
Blick in die Welt 1962/02 // Blick in die Welt 1962/02
Clip ID: BIDW20604
- German Summary00:00:17:11 Dr. Peco Bauwens - 75. Geburtstag 00:01:20:18 Weihnachten in Korea bei der US-Armee 00:02:01:23 Zirkusbrand von Niterói in Brasilien 00:02:42:22 Menschen, Tiere, Sensationen -Zirkus in Berlin 00:04:13:20 Tanz durch die Silvesternacht mit Orangentanz 00:05:16:03 Cafe Macabre am Piccadilly-Circus in London 00:06:10:05 "Down by the Riverside" von Rosina gesungen 00:07:10:04 Apres-Ski Mode 00:08:05:12 Skier für Mopedfahrer 00:08:56:23 Neujahrsspringen in Garmisch-Partenkirchen
- English Summary00:00:17:11 Dr. Peco Bauwens - 75th birthday 00:01:20:18 Christmas in Korea with the US Army 00:02:01:23 Circus fire of Niterói in Brazil 00:02:42:22 People, animals, sensations - circus in Berlin 00:04:13:20 Dance through the New Year's Eve with orange dance 00:05:16:03 Cafe Macabre at Piccadilly Circus in London 00:06:10:05 "Down by the Riverside" sung by Rosina 00:07:10:04 Apres-Ski Mode 00:08:05:12 Skis for mopeds 00:08:56:23 New Year's Jumping in Garmisch-Partenkirchen
- Release Date1962-01-08
- Format of original35mm
- Shoot Year1962
- ColorNo
- PersonalitiesBauwens, Peco - DFB-Präsident 1950-1962 ; Daume, Willi - dt. Unternehmer und Sportfunktionär; Diem, Carl - dt. Sportfunktionär u. Sportwissenschaftler; Herberger, Sepp - dt. Fußballtrainer, Egger, Willi - österr. Skispringer; Happle, Wolfgang - dt. Skispringer; Thoma, Georg - dt. Skispringer; nordischer Kombinierer
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD), Korea, Brasilien, Großbritannien, Frankreich, Tschechoslowakei // Germany (West), Korea, Brazil, Great Britain, France, Czechoslovakia
- CelebritiesBauwens, Peco - DFB president 1950-1962; Daume, Willi - German entrepreneur and sports official; Diem, Carl - German sports official and sports scientist; Herberger, Sepp - German football coach, Egger, Willi - Austrian ski jumper; Happle, Wolfgang - German ski jumper; Thoma, Georg - German ski jumper; Nordic combined
- Region / City (German) // Region / City Köln, Niterói, Berlin, London, Paris, Garmisch-Partenkirchen // Cologne, Niterói, Berlin, London, Paris, Garmisch-Partenkirchen
- German Tags // Tags Gedenktage, Geburtstage, Jubiläen Leben, Alltag DFB Fußball, Militär, Weihnachten, Kriege Politik, Leben, Alltag, Feuer, Feuerwehr, Katastrophen , Kinder, Tiere Leben, Alltag, Tiere , Zirkus Leben, Alltag, Feuerwerk, Kuriositäten, Tanz, Feier Leben, Alltag, Aberglaube, Esoterik, Gastronomie, Kabarett Leben, Alltag, Musik Kultur, Mode Leben, Alltag, Artisten , Winter, Autofahrt, Autotest Leben, Alltag Motorsport, Motorrad, Wettbewerbe Leben, Alltag Skispringen // Memorial days, birthdays, anniversaries Life, everyday life DFB football, Military, Christmas, Wars Politics, Life, Everyday life, Fire, Fire brigade, Disasters, Children, Animals Life, Everyday life, Animals, Circus life, Everyday life, Fireworks, Curiosities, Dance, Celebration Life, Everyday life, superstition, esotericism, gastronomy, cabaret life, everyday life, Music Culture, Fashion Life, everyday life, Artists, Winter, Car driving, Autotest life, Everyday life Motor sport, Motorcycle, Competitions Life, everyday life Ski jumping
- Shotlist (German) 00:00:17:11 Dr. Peco Bauwens - 75. Geburtstag: Fußballerfigur als Skulptur mit dramatischem Schatten. Dr. Peco Bauwens geht durch Baustelle. Klingel an seinem Haus. Er war aktiver Fußballer und von 1950 bis 1962 erster Präsident des Deutschen Fußball-Bundes. Preisen und Medaillen. Der Jubilar wird beglückwünscht von Sepp Herberger, Barassi, Willi Daume, Prof. Diem. https://de.wikipedia.org/wiki/Peco_Bauwens https://de.wikipedia.org/wiki/Willi_Daume https://de.wikipedia.org/wiki/Carl_Diem; 00:01:20:18 Weihnachten in Korea bei der US-Armee: Weihnachten in Korea, eine US-Division feiert im Schatten der Panzer. Verteilung der Geschenke, Kinder bei den Soldaten und auf ihren Armen. Ein Weihnachtsmann kommt und verteilt Geschenke.; 00:02:01:23 Zirkusbrand von Niterói in Brasilien: Trümmerfeld des Zuschauerraums mit den Sitzen in einem Zirkus in Brasilien. Nach einem Brand im Zirkus von Niterói stehen Überlebende und Helfer um die Opfer. Über 100 Kinder kamen um, ihre Leichen liegen in Reihe nebeneinander. Andere werden verarztet. Bilder vom Zirkusarena in den Brandtrümmern am Tag. Die Tiere überleben: Tieger, Löwe, Giraffe, Elefanten in ihren Notunterkünften. https://de.wikipedia.org/wiki/Zirkusbrand_von_Niterói; 00:02:42:22 Menschen, Tiere, Sensationen -Zirkus in Berlin: Elefanten drehen sich zusammen in der Manege der Berliner Deutschlandhalle in der Schau "Menschen, Tiere, Sensationen". Artisten auf Kugeln und hängenden in der Manege mit Ringen und Feuer. Sie springen und balancieren. Am Schluss diverse Schimpansen in Anzügen am und auf dem Seil.; 00:04:13:20 Tanz durch die Silvesternacht mit Orangentanz: Paare in Festgarderobe gehen Treppe herab zum Ball mit Tanz in der Silvesternacht: Cha-Cha-Cha-Tanz mit Orangen zwischen den Köpfen, Küsse zum Jahreswechsel, ein Glas, ein Dreh des Bildes und ein Feuerwerk.; 00:05:16:03 Cafe Macabre am Piccadilly-Circus in London: Piccadilly-Circus bei Nacht. Leuchtreklamen. Das Cafe Macabre mit Bildern von Skeletten an den Wänden, Skulls und Totenköpfe als Schmuck auf den Tischen und an den Wänden. Gäste trinken Bier und Cafe. https://de.wikipedia.org/wiki/Piccadilly_Circus; 00:06:10:05 "Down by the Riverside" von Rosina gesungen: Schlagzeug, Band macht Dixieland Musik, die Sängerin Rosina (Kleinwüchsige Sängerin) singt "Down by the Riverside".; 00:07:10:04 Apres-Ski Mode: Damenmode mit Winterkleidung zum Apres-Ski, aus Paris, Poncho, Pullis, Pelzjacken und - Umhänge werden in Laden vorgeführt.; 00:08:05:12 Skier für Mopedfahrer: Auto rutscht über eine Eisfläche. In der CSSR gibt es Skier für Mopedfahrer. Mann balanciert sein Moped mit Ski an den Füßen auf dem Eis. 7 Männer auf einem Moped.; 00:08:56:23 Neujahrsspringen in Garmisch-Partenkirchen: Neujahrsspringen auf der Olympiaschanze in Garmisch-Partenkirchen. Wolfgang Happle wird. 3. Willy Egger wird 2., Georg Thoma wird mit 87 und 88 Metern erster und damit der Sieger, Thoma nach dem Sprung groß im Bild. https://de.wikipedia.org/wiki/Vierschanzentournee_1961/62;
- Shotlist 00:00:17:11 Dr. Peco Bauwens - 75th birthday: footballer figure as sculpture with dramatic shadow. Dr. Peco Bauwens walks through construction site. Bell at his house. He was an active footballer and from 1950 to 1962 first president of the German Football Association. Prizes and medals. The jubilarian is congratulated by Sepp Herberger, Barassi, Willi Daume, Prof. Diem. https://de.wikipedia.org/wiki/Peco_Bauwens https://de.wikipedia.org/wiki/Willi_Daume https://de.wikipedia.org/wiki/Carl_Diem; 00:01:20:18 Christmas in Korea with the US Army: Christmas in Korea, a US division celebrates in the shadow of the tanks Distribution of presents, children with the soldiers and on their arms. A Santa Claus comes and gives presents; 00:02:01:23 Circus fire of Niterói in Brazil: debris of the auditorium with the seats in a circus in Brazil. After a fire in the circus of Niterói, survivors and helpers stand around the victims. More than 100 children died, their bodies lying in a row next to each other. Others are being treated. Pictures of the circus arena in the fire debris during the day. The animals survive: Tigers, lion, giraffe, elephant in their shelters. https://de.wikipedia.org/wiki/Zirkusbrand_von_Niterói; 00:02:42:22 People, Animals, Sensations - Circus in Berlin: Elephants turn together in the circus ring of the Berlin Deutschlandhalle in the show "People, Animals, Sensations". Artists on balls and hanging in the ring with rings and fire. They jump and balance. At the end various chimpanzees in suits on and on the rope; 00:04:13:20 Dance through the New Year's Eve with orange dance: Couples in festive dress go downstairs to the ball with dance on New Year's Eve: Cha-cha-cha dance with oranges between their heads, kisses at the turn of the year, a glass, a spin of the picture and fireworks; 00:05:16:03 Cafe Macabre at Piccadilly Circus in London: Piccadilly Circus at night. Illuminated advertisements. The Cafe Macabre with pictures of skeletons on the walls, skulls and skulls as decoration on the tables and on the walls. Guests drink beer and cafe. https://de.wikipedia.org/wiki/Piccadilly_Circus; 00:06:10:05 "Down by the Riverside" sung by Rosina Drums, band makes Dixieland music, the singer Rosina (short singer) sings "Down by the Riverside"; 00:07:10:04 Apres-Ski Fashion: Women's fashion with winter clothing for apres-ski, from Paris, poncho, sweaters, fur jackets and capes are presented in shops; 00:08:05:12 Skis for moped riders: Car slides over an ice surface. In the CSSR there are skis for moped riders. Man balances his moped with skis on his feet on the ice. 7 men on a moped; 00:08:56:23 New Year's Jumping in Garmisch-Partenkirchen: New Year's Jumping at the Olympic Jumping Jump in Garmisch-Partenkirchen. Wolfgang Happle will. 3rd Willy Egger will be 2nd, Georg Thoma will be first with 87 and 88 meters and thus the winner, Thoma after the jump big in the picture. https://de.wikipedia.org/wiki/Vierschanzentournee_1961/62;
EN (US)