Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1967/30
Blick in die Welt 1967/30 // Blick in die Welt 1967/30
Blick in die Welt 1967/30 // Blick in die Welt 1967/30
Clip ID: BIDW20506
- German Summary00:00:08:00 Rassenunruhe in den USA - Newark 00:01:02:18 Päsident De Gaulle bei Bundeskanzler Kiesinger in Bonn 00:01:44:11 Französische Militärparade am 14.Juli in Paris 00:02:18:14 Militärparade mit Königin Elisabeth 00:03:05:12 Moskauer- und Ungarischen Staats-Zirkus 00:03:48:02 Damen-Besuch im Männer-Trainingslager 00:05:31:13 Kanu-WM auf der Moldau 00:06:31:07 Wasser-Motor-Scooter Fahren auf der Themse 00:07:01:08 Wasserski-WM in Traben-Trabach
- English Summary00:00:08:00 Race riots in the USA - Newark 00:01:02:18 President De Gaulle with Federal Chancellor Kiesinger in Bonn 00:01:44:11 French military parade on July 14th in Paris 00:02:18:14 Military parade with Queen Elizabeth 00:03:05:12 Moscow and Hungarian State Circus 00:03:48:02 Women's visit to the men's training camp 00:05:31:13 World Canoe Championship on the Vltava River 00:06:31:07 Water-Motor-Scooter Riding on the Thames 00:07:01:08 Water Ski World Championship in Traben-Trabach
- Release Date1967-07-24
- Format of original35mm
- Shoot Year1967
- ColorNo
- PersonalitiesGaulle, Charles de - franz. Politiker; General; Staatspräsident 1959-1969; Kiesinger, Kurt Georg - dt. Politiker; Bundeskanzler 1966-69; CDU, Gaulle, Charles de - franz. Politiker; General; Staatspräsident 1959-1969, Elizabeth II., - Königin von Großbritannien und Nordirland seit 1952; Philip, - Herzog von Edinburg; Prinzgemahl der Königin Elizabeth II.
- Country of Production (German) // Country of Production USA, Bundesrepublik Deutschland (BRD), Frankreich, Russland, Tschechoslowakei, Großbritannien // United States of America (USA), Germany (West), France, Russia, Czechoslovakia, Great Britain
- CelebritiesGaulle, Charles de - french Politician; General; President 1959-1969; Kiesinger, Kurt Georg - German politician; Federal Chancellor 1966-69; CDU, Gaulle, Charles de - french Politician; General; President 1959-1969, Elizabeth II, - Queen of Great Britain and Northern Ireland since 1952; Philip, - Duke of Edinburgh; Prince Consort of Queen Elizabeth II
- Region / City (German) // Region / City Newark, Bonn, Paris, Camp Reinsehlen, Moskau, Lipno, London, Traben-Trabach // Newark, Bonn, Paris, Camp Reinsehlen, Moscow, Lipno, London, Traben-Trabach
- German Tags // Tags Rassenkonflikte Politik, Leben, Alltag Armee, Verträge, Pakte, Bündnisse, Verhandlungen Politik Regierung, Militär Politik Armee, Militär Politik Armee, Artisten , Paraden, Zirkus Kultur, Männer, Training Leben, Alltag Bodybuilding, Wettbewerbe Leben, Alltag Paddeln, Wasser , Werbung Technik und Wissenschaft Wasserski, Wettbewerbe Leben, Alltag Wasserski // Racial conflicts Politics, life, everyday life Army, Treaties, pacts, alliances, negotiations Policy Government, Military Politics Army, Military Politics Army, Artists, parades, circus culture, Men, training life, everyday bodybuilding, competitions life, everyday paddling, Water , Advertising Technology and Science Waterski, competitions life, everyday life waterski
- Shotlist (German) 00:00:08:00 Rassenunruhe in den USA - Newark: Rassenunruhe in Newark in den USA. Nationalgarde auf der Straße mit Gewehren, Streit mit Schwarzen, Abtransport von Verletzten. Straßen mit zerschlagenen Scheiben und geplünderten Auslagen. Die schwarze Gemeinde der Stadt steht unter militärischer Belagerung durch Nationalgarde und Staatspolizei. Sie durchkämpften die Straßen der schwarzen Wohnviertel mit aufgesetzten Bajonetten, "um die Ordnung", wie es hieß, wiederherzustellen.; O-Ton: http://www.kalenderblatt.de/index.php?what=thmanu&manu_id=581&tag=13&monat=7&weekd=&weekdnum=&year=2008&lang=de&dayisset=1 00:01:02:18 Päsident De Gaulle bei Bundeskanzler Kiesinger in Bonn: Fahnen, Flugzeugt aus dem tritt Präsident De Gaulle, er trifft in Bonn ein. Er wird empfangen am Flughafen von Bundeskanzler Kiesinger mit militärischen Ehren. Es geht um die Ostpolitik und starre Haltung Frankreichs zum Eintritt GB in die EWG. Beide Politiker treten vor die Presse auf der Terrasse des Palais Schaumburg.; 00:01:44:11 Französische Militärparade am 14.Juli in Paris: 63 Mirage-Düsenjäger und 24 AMX30-Panzer eröffnen die Militärparade am 14.Juli auf der Champs-Elysee. General de Gaulle nimmt die Parade ab. Diverse Militärfahrzeuge in Kolonnen. Militärformationen ohne und mit Pferden.; 00:02:18:14 Militärparade mit Königin Elisabeth: Königin Elisabeth II. auf Blitzbesuch in Deutschland. Sie kam zum 50. Jubiläum des Lagers Reinsehlen bei Soltau und des Royal Tank Regiment, das in Soltau stationiert war; dabei fand auf dem ehemaligen Flugfeld und einem eigens errichteten Paradeplatz eine Truppenparade mit 270 alten und neuen Panzerfahrzeugen und 800 Soldaten statt. Die Queen sitzt mit ihrem Mann in Glaskanzel. ZS auf Publikum. Tief fliegende Hubschrauber fliegen in Formation aus dem Bild. https://de.wikipedia.org/wiki/Camp_Reinsehlen; 00:03:05:12 Moskauer- und Ungarischen Staats-Zirkus: Ein Umzug des Moskauer- und des Ungarischen Staats-Zirkus. Artisten zogen durch die Straßen Moskaus und gaben schon dort Einlagen und Proben ihres Könnens für die Schau auf dem Gelände der Messe. Menschen vor Bühne verfolgen die Späße der Clowns und Artisten,; 00:03:48:02 Damen-Besuch im Männer-Trainingslager: Frauen im Badeanzug gehen hintereinander und stellen sich in Reihe auf. Mann schaut sie an. Bus fährt vor , eine Frau steigt aus und kommt - erst nur die Beine, dann ist sie ganz im Bikini auf Auto gelehnt zu sehen. Dann grüßt sie. Kommentar weiblich: Ringer auf Matte im Grünen. Fitnessraum innen: Männer trainieren ihre Körper an diversen Geräten. Räder und anderen. Männer beim Heben von Gewichten.; 00:05:31:13 Kanu-WM auf der Moldau: Moldau Flußbett und -ufer wird für die Kanuslalom-WM geflutet. Kanu-Fahrern auf dem Fluß. Harald Cuypers wird 2ter und Wolfgang Peters aus Dortmund wird Sieger im Einer-Kanu. Im 2er gewannen die Mannschaften aus der Tschechoslowakei den 1.Platz mit Miroslav Stach/Zdenek Valenta und 2.Platz mit Milan Horyna/Vaclav Janoussek https://de.wikipedia.org/wiki/Kanuslalom-Weltmeisterschaften_1967; 00:06:31:07 Wasser-Motor-Scooter Fahren auf der Themse: In London fahren auf der Themse Frauen in neuen Motor-Scooter Fahrzeugen, die für 2000 Mark zu kaufen sind und nur zum Spass dienen. Am Ende kommt ein englischer Gentlemen in Anzug mit Regenschirm in einem der Fahrzeuge ins Bild gefahren.; 00:07:01:08 Wasserski-WM in Traben-Trabach: 10. Deutsche Wasserski Meisterschaft Traben-Trarbach / Mosel: Kameramann am Ufer. Es gibt Slalom, Figurenlauf und Sprunglauf: Sportler mit Schwimmweste im Wasser gezogen von Motorboot. 259 Meter Länge, 4 Mal muss jeder durch den mit Bojen bestückten Kurs. (Lustige ZS auf Publikum) Hans Willi Ellermeier aus Traben Trabach wird neuer dt. Meister. Der Freiburger Karl Heinz Benzinger wurde Meister im Figurlauf der Herren. Abschluss und Höhepunkt (Blick von oben) ist der Sprunglauf - auch hier ist Benzinger der 1te. mit 39,40 Meter holte den 2ten Meistertitel er groß am Steg. Es folgen einige Sprünge von anderen mit Wasserplatschern.;
- Shotlist 00:00:08:00 Racial disturbance in the USA - Newark: Racial disturbance in Newark in the USA. National Guard on the street with rifles, quarrel with blacks, evacuation of injured people. Streets with smashed windows and looted displays. The black community of the city is under military siege by the National Guard and State Police. They fought through the streets of the black residential areas with bayonets attached, "to restore order", as they said; Original sound: http://www.kalenderblatt.de/index.php?what=thmanu&manu_id=581&tag=13&monat=7&weekd=&weekdnum=&year=2008&lang=de&dayisset=1 00:01:02:18 President De Gaulle with Chancellor Kiesinger in Bonn: Flags, airplane from which President De Gaulle arrives in Bonn He is received at the airport by Chancellor Kiesinger with military honours. It is about the Eastern policy and France's rigid position on the entry of GB into the EEC. Both politicians appear before the press on the terrace of the Palais Schaumburg; 00:01:44:11 French military parade on July 14th in Paris: 63 Mirage jet fighters and 24 AMX30 tanks open the military parade on July 14th on the Champs-Elysee. General de Gaulle takes the parade off. Various military vehicles in columns. Military formations with and without horses; 00:02:18:14 Military parade with Queen Elizabeth: Queen Elizabeth II on a flying visit to Germany. She came for the 50th anniversary of the Reinsehlen camp near Soltau and the Royal Tank Regiment, which was stationed in Soltau; a troop parade with 270 old and new armoured vehicles and 800 soldiers took place on the former airfield and a specially built parade ground. The Queen sits with her husband in a glass pulpit. ZS on audience. Low-flying helicopters fly out of the picture in formation. https://de.wikipedia.org/wiki/Camp_Reinsehlen; 00:03:05:12 Moscow and Hungarian State Circus: A parade of the Moscow and Hungarian State Circus Artists walked through the streets of Moscow and already there they gave performances and rehearsals of their skills for the show on the fairground. People in front of the stage follow the jokes of the clowns and artists,; 00:03:48:02 Women's visit to the men's training camp: Women in swimsuits walk one after the other and line up. Man looks at them. A woman gets out and comes - first just her legs, then she can be seen leaning on the car in her bikini. Then she greets him. Female comment: Wrestler on mat in the green. Fitness room inside: Men train their bodies on various machines. Wheels and others. Men lifting weights..; 00:05:31:13 Canoe World Championship on the Vltava River: Vltava riverbed and banks will be flooded for the Canoe Slalom World Championship. Canoeists on the river. Harald Cuypers will be 2nd and Wolfgang Peters from Dortmund will be the winner in the single canoe. The teams from Czechoslovakia won 1st place with Miroslav Stach/Zdenek Valenta and 2nd place with Milan Horyna/Vaclav Janoussek. https://de.wikipedia.org/wiki/Kanuslalom-Weltmeisterschaften_1967; 00:06:31:07 Water-Motor-Scooter Driving on the Thames: In London women drive on the Thames in new motor-scooter vehicles, which can be bought for 2000 Marks and are only for fun. At the end an English gentleman in a suit with an umbrella in one of the vehicles comes into the picture; 00:07:01:08 Waterski World Championship in Traben-Trabach: 10th German Waterski Championship Traben-Trarbach / Mosel: Cameraman on the river bank. There will be slalom, figure skating and jumping: athletes with life jackets in the water pulled by motorboat. 259 meters long, 4 times everyone has to pass the course equipped with buoys. (Funny ZS on audience) Hans Willi Ellermeier from Traben Trabach becomes new German champion. Karl Heinz Benzinger from Freiburg became champion in men's figure skating. Finishing and highlight (view from above) is the jump - Benzinger is 1st here too. With 39,40 meters he won the 2nd championship title at the catwalk. Some jumps from others with water splashes follow;
EN (US)