Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1957/11
Blick in die Welt 1957/11 // Blick in die Welt 1957/11
Blick in die Welt 1957/11 // Blick in die Welt 1957/11
Clip ID: BIDW20402
- German Summary00:00:14:05 Not mit Schnee in Japan und in den USA 00:01:11:20 Fasching auf der Piste in Spitzing 00:01:54:22 Fasnacht in München in historischer Spielart 00:02:39:06 Karnevalszug in Berlin 00:03:05:19 Adenauer macht Karnevals-Ferien in Cadenabbia 00:03:22:18 Caroline von Monaco wird getauft 00:03:54:01 Karneval in Viareggio 00:04:10:10 Opernball in Wien 00:05:01:14 Karneval in Köln 00:05:54:02 Mainzer Prunksitzung und der Karnevals-Zug in Mainz
- English Summary00:00:14:05 Distress with snow in Japan and the USA 00:01:11:20 Carnival on the ski slope in Spitzing 00:01:54:22 Fasnacht in Munich in historical style 00:02:39:06 Carnival procession in Berlin 00:03:05:19 Adenauer makes carnival holiday in Cadenabbia 00:03:22:18 Caroline of Monaco is baptized 00:03:54:01 Carnival in Viareggio 00:04:10:10 Opera Ball in Vienna 00:05:01:14 Carnival in Cologne 00:05:54:02 Mainz pageant and the carnival procession in Mainz
- Release Date1957-03-11
- Format of original35mm
- Shoot Year1957
- ColorNo
- PersonalitiesAdenauer, Konrad - dt. Politiker; Bundeskanzler 1949-1963; CDU, Adenauer, Konrad - dt. Politiker; Bundeskanzler 1949-1963; CDU; Adenauer, Lotte (Lotte Multhaupt) - Tochter von Konrad Adenauer; verh. Multhaupt; Adenauer, Libeth (Libeth Wehrhahn) - Tochter von Konrad Adenauer; verh. Werhahn, Caroline, (Grimaldi) - Prinzessin von Monaco; Gracia Patricia, geb. Grace Kelly, (Grimaldi) - Fürstin von Monaco; Rainier III., (Grimaldi) - Fürst von Monaco
- Country of Production (German) // Country of Production USA, Japan, Bundesrepublik Deutschland (BRD), Monaco, Österreich // United States of America (USA), Japan, Germany (West), Monaco, Austria
- CelebritiesAdenauer, Konrad - German politician; Federal Chancellor 1949-1963; CDU, Adenauer, Konrad - German politician; Federal Chancellor 1949-1963; CDU; Adenauer, Lotte (Lotte Multhaupt) - daughter of Konrad Adenauer; married Multhaupt; Adenauer, Libeth (Libeth Wehrhahn) - daughter of Konrad Adenauer; married Werhahn, Caroline, (Grimaldi) - Princess of Monaco; Gracia Patricia, née Grace Kelly, (Grimaldi) - Princess of Monaco; Rainier III, (Grimaldi) - Prince of Monaco
- Region / City (German) // Region / City Fukushima, Rocky Mountains, Skigebiet Spitzingsee-Tegernsee, München, Cadenabbia, Viareggio, Wien, Mainz // Fukushima, Rocky Mountains, Ski area Spitzingsee-Tegernsee, Munich, Cadenabbia, Viareggio, Vienna, Mainz
- German Tags // Tags Winter Technik und Wissenschaft, Leben, Alltag, Karneval, Fasching, Winter Leben, Alltag Ski, Karneval, Fasching Leben, Alltag, Karneval, Fasching Leben, Alltag, Urlaub Politik, Leben, Alltag, Taufe Politik, Leben, Alltag, Wirtschaft, Karneval, Fasching Leben, Alltag, Tanz, Veranstaltungen, gesellschaftliche Leben, Alltag, Kultur, Karneval, Fasching Leben, Alltag // Winter technology and science, life, everyday life, Carnival, carnival, winter life, everyday life ski, Carnival, carnival life, everyday life, Carnival, carnival life, everyday life, Holiday Politics, life, everyday life, Baptism politics, life, everyday life, economy, Carnival, carnival life, everyday life, dance, events, social life, everyday life, culture, Carnival, carnival life, everyday life
- Shotlist (German) 00:00:14:05 Not mit Schnee in Japan und in den USA: Lawinen bedrohen die Menschen in Japan, dort ist so viel Schnee gefallen, wie seit 50 Jahren nicht. In der Präfektur Fukushima kämpfen die Menschen mit ungewohnt viel Schnee. Sie binden sich alles auf den Rücken. Eine Menschenkette steigt auf den Berg durch hohen Schnee hoch. Sie halten mit viel Gepäck auf dem Rücken die Verbindung aufrecht. Besonders der Postbote trägt viel und übergibt die Pakete. In den Rocky Mountains werden Lawinen mit der Haubitze losgeschossen und lösen sich dann Richtung Tal. Eine Schneelawine löst sich grollend auf.; 00:01:11:20 Fasching auf der Piste in Spitzing: Narren in und ganz ohne Kostüme auf der Abfahrt in Bayern am Spitzingsee. Nackte, Narren und MauMau-Krieger: im Alpengebiet auf der Abfahrt Taubenstein am Spitzingsee in Oberbayern gibt es ein Faschings-Abfahrt durch den Schnee. Die Narren fahren mit den Skier über den Kameramann ins Tal.; 00:01:54:22 Fasnacht in München in historischer Spielart: In München geht es mit der Postkutsche in die tollen Tage über den Marienplatz mit der Frauenkirchen im Hintergrund. Aussteigen aus der Kutsche mit Hut ziehen. Hier findet der Karneval im Brauhaus statt. Die Röcke fliegen beim Tanz. Männer tanzen Schuhplattler-Tanz. In Bayern freut man sich an niedrigen Preisen wie zur Jahrhundertwende. Mann schreibt auf Tafel mit Sütterlinschrift und kleinen Preisen. Mann bestellt 7 Biere mit den der Hand. Kalbshaxen wird serviert und mit der Hand gegessen. Dazu tanzt ein älteres Paar. Frauen und Männer trinken Bier aus Krügen. Busserl wird mit einer historischen Kamera festgehalten.; 00:02:39:06 Karnevalszug in Berlin: Preußen-Musik-Zug in Berlin an der Messe. Kind auf Dreirad und andere kleine Narren ziehen zwischen Funkturm und Gedächtniskirchen als ein Karnevalszug mit Mottowagen über den Kurfürstendamm. Die Menschen freuen sich am Straßenrand über das Sparschein und den großen Adenauer-Kopf.; 00:03:05:19 Adenauer macht Karnevals-Ferien in Cadenabbia: Konrad Adenauer flieht vor dem Karneval nach Italien. Er kommt mit dem Zug in Cadenabbia. Lotte Multhaupt und Liebet Wehrhand sind mit dem Vater gefahren. Sie gehen durch die Winterlandschaft am See. Konrad Adenauer verbringt zwischen 1957 und 1966 regelmäßig seinen Urlaub in Cadenabbia. Sein Urlaubsdomizil, die 1899 erbaute Villa la Collina mit ihrem Park von 2,7 Hektar, wird seit 1977 als internationale Tagungsstätte von der Konrad-Adenauer-Stiftung genutzt.; 00:03:22:18 Caroline von Monaco wird getauft: In Monaco wird Caroline Luise Margerite von Monaco den jubelnden Monegassen vorgestellt. Mutter Gracia und Vater Rainer mit ihr im Arm vor der Kirche. Luftballons steigen in die Höhe. Caroline wird von 4 Bischöfen und 15 Priestern getauft. Frau mit Schwesterntracht hält das Baby auf dem Arm. Totale vom Fürstenpalast mit vielen Schaulustigen davor. Die Familie zeigt sich am Fenster im Palast, der Vater winkt der Menge zu.; 00:03:54:01 Karneval in Viareggio: In Viareggio ist der Karneval eine wichtige Touristenattraktion, der seit 1873 in Viareggio gefeiert wird. An fünf Wochenenden zieht ein großer Karnevalszug mit Triumphwagen aus Papiermaché durch die Stadt. Sonnen drehen sich auf Wagen. Schwimmer hängen an Seeungeheurn auf einem Wagen. Die örtliche Karnevalsmaske ist der Burlamacco.; 00:04:10:10 Opernball in Wien: Ballett mit Wiener Walzer. Debütantinnen unter Aufsicht der guten Gesellschaft in Opernrängen.; 00:05:01:14 Karneval in Köln: Kölner Dom mit Rosenmontags-Zug: Lasst Blumen sprechen ist das Motto. Nackte Frauen und schunkelnde Weiber, Prinz Karneval verteilt Strüsschen an die jubelnde Menge.; 00:05:54:02 Mainzer Prunksitzung und der Karnevals-Zug in Mainz: Menschen schunkeln in Mainz. Ernst Neger singt: Heile, heile Gänschen (O-Ton). Die Menschen hören konzentriert zu und applaudieren. Dann legen die Gonsbacher Lerchen einen halbstarken Revue auf die Bühne mit etwas ungelenken Rock n'roll. Dr. Scholl hält einen Büttenrede für die Jugend mit Tusch: die Presse ist schuld. Die Harlekine auf der Bühne freuen sich. Der Rosenmontagszug in Mainz mit vielen kleinen Wagen, die sich über Film und andere Dinge lustig machen. Der Kameramann wird überfallen, die Kamera wankt hin und her mit den Narren.;
- Shotlist 00:00:14:05 Emergency with snow in Japan and the USA: Avalanches threaten the people in Japan, more snow has fallen there than in 50 years. In Fukushima Prefecture, people are struggling with unusually much snow. They tie everything on their backs. A human chain climbs up the mountain through heavy snow. They keep the connection with a lot of luggage on their backs. Especially the postman carries a lot and hands over the parcels. In the Rocky Mountains avalanches are shot off with the howitzer and then break loose towards the valley. A snow avalanche dissolves with a rumbling sound; 00:01:11:20 Carnival on the slopes in Spitzing: Fools in and without costumes on the downhill run in Bavaria at Spitzingsee. Naked, fools and MauMau warriors: in the alpine region on the Taubenstein downhill run at Spitzingsee in Upper Bavaria there is a carnival downhill run through the snow. The fools ski over the cameraman into the valley; 00:01:54:22 Fasnacht in Munich in a historical setting: In Munich, the stagecoach takes you on a trip across the Marienplatz with the Frauenkirchen in the background. Get out of the carriage with hat. Here the carnival takes place at the Brauhaus. The skirts fly during the dance. Men dance Schuhplattler dance. In Bavaria people are happy about low prices like at the turn of the century. Men write on blackboards with Sütterlin writing and small prices. Men order 7 beers with their hands. Veal knuckles are served and eaten by hand. An elderly couple dances to it. Women and men drink beer from jugs. Busserl is captured with a historical camera; 00:02:39:06 Carnival procession in Berlin: Prussian music procession in Berlin at the fair. Children on tricycles and other little fools parade between the radio tower and the Gedächtniskirchen as a carnival procession with theme floats over the Kurfürstendamm. The people at the roadside are happy about the savings certificate and the big Adenauer head; 00:03:05:19 Adenauer makes carnival holiday in Cadenabbia: Konrad Adenauer flees from the carnival to Italy. He comes by train to Cadenabbia. Lotte Multhaupt and Liebet Wehrhand have gone with his father. They walk through the winter landscape by the lake. Konrad Adenauer regularly spends his holidays in Cadenabbia between 1957 and 1966. His holiday home, the Villa la Collina, built in 1899, with its 2.7 hectare park, has been used as an international conference venue by the Konrad Adenauer Foundation since 1977; 00:03:22:18 Caroline of Monaco is baptized: In Monaco, Caroline Luise Marguerite of Monaco is presented to the jubilant Monegasques. Mother Gracia and Father Rainer with her in their arms outside the church. Balloons rise into the air. Caroline is baptised by 4 bishops and 15 priests. A woman in a nurse's uniform holds the baby in her arms. Total of the princely palace with many onlookers in front. The family shows itself at the window of the palace, the father waves to the crowd..; 00:03:54:01 Carnival in Viareggio: In Viareggio the carnival is an important tourist attraction, which is celebrated since 1873 in Viareggio. On five weekends a big carnival procession with triumphal floats made of papier-mâché parades through the city. Suns turn on floats. Swimmers hang from sea monsters on a float. The local carnival mask is the Burlamacco..; 00:04:10:10 Opera Ball in Vienna: Ballet with Viennese Waltz. Debutantes under the supervision of the good company in opera ranks..; 00:05:01:14 Carnival in Cologne: Cologne Cathedral with Rose Monday procession: Let flowers speak is the motto Naked women and swaying women, prince carnival distributes bouquets to the cheering crowd; 00:05:54:02 Mainz pageant and the carnival procession in Mainz: people sway in Mainz. Ernst Neger sings: Heile, heil Gänschen (Quotation). The people listen intently and applaud. Then the Gonsbach Larks put on a semi-strong revue on stage with a bit of awkward rock n' roll. Dr. Scholl holds a carnival speech for the youth with flourishes: the press is to blame. The harlequins on stage are happy. The Rosenmontagszug in Mainz with many little wagons, making fun of film and other things. The cameraman is attacked, the camera swings back and forth with the fools..;
EN (US)