Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1957/21
Blick in die Welt 1957/21 // Blick in die Welt 1957/21
Blick in die Welt 1957/21 // Blick in die Welt 1957/21
Clip ID: BIDW20334
- German Summary00:00:17:14 Protest gegen Atombombenversuche in Japan 00:01:01:03 Diskussion um Atombewaffung in Bonn 00:02:12:16 US-Düsenjäger kann senkrecht starten und landen 00:02:34:06 Versehrten und Kriegsveteranen Sportfest in Viencennes 00:03:12:05 Richtfest an der neuen Kongresshalle in Berlin 00:03:36:20 Treffen der Hobby-Künstler in Braunschweig 00:04:30:14 Tabakskollegium in Bremen 00:04:59:13 Rauchende Frauen und die Mode 00:05:23:03 Manager-Krankheit 00:06:27:17 Reise nach Paris - Städtebilder 00:07:40:08 Spanienrundfahrt im Schnee 00:08:10:18 Moped bergan fahren 00:08:41:10 Grassbahnrennen in Hassloch
- English Summary00:00:17:14 Protest against nuclear bomb tests in Japan 00:01:01:03 Discussion about nuclear armament in Bonn 00:02:12:16 US jet fighter can take off and land vertically 00:02:34:06 Disabled and war veterans sports festival in Viencennes 00:03:12:05 Topping-out ceremony at the new Congress Hall in Berlin 00:03:36:20 Meeting of the hobby artists in Braunschweig 00:04:30:14 Tobacco College in Bremen 00:04:59:13 Smoking women and fashion 00:05:23:03 Manager illness 00:06:27:17 Trip to Paris - city pictures 00:07:40:08 Tour of Spain in the snow 00:08:10:18 Riding a moped uphill 00:08:41:10 Grass track race in Hassloch
- Release Date1957-05-20
- Format of original35mm
- Shoot Year1957
- ColorNo
- PersonalitiesAdenauer, Konrad - dt. Politiker; Bundeskanzler 1949-1963; CDU; Schmid, Carlo - dt. Politiker; Bundestagsvizepräsident; SPD; Strauß, Franz Josef - dt. Politiker; bayr. Ministerpräsident 1978-88; CSU, Borgward, Dr. - Autokonstrukteur; Schmeling, Max - dt. Boxer; Ritter, Helmut - dt. Unternehmer; Inhaber der Gildemann-Zigarrenfabriken AG
- Country of Production (German) // Country of Production Japan, USA, Frankreich, Bundesrepublik Deutschland (BRD), Spanien // Japan, United States of America (USA), France, Germany (West), Spain
- CelebritiesAdenauer, Konrad - German politician; Federal Chancellor 1949-1963; CDU; Schmid, Carlo - German politician; Vice President of the Bundestag; SPD; Strauß, Franz Josef - German politician; Bavarian Minister President 1978-88; CSU, Borgward, Dr. - car designer; Schmeling, Max - German boxer; Ritter, Helmut - German entrepreneur; owner of Gildemann-Zigarrenfabriken AG
- Region / City (German) // Region / City Tokio, Schmid (SPD): Politik gegenüber der Sowjetunion kann man nicht machen, indem man auf ihre Ausfälle mit eigenen Ausfällen reagiert. Man kann sie nur machen, wenn man auf ihre Ausfälle mit konstruktiven Vorschlägen antwortet. Strauß (CSU): Die Bundesregieru, Vincennes bei Paris, Braunschweig, Bremen, Paris, Hassloch // Tokyo, Schmid (SPD): You can't make policy towards the Soviet Union by reacting to its failures with your own failures. You can only do it by responding to their failures with constructive proposals. Strauß (CSU): The federal government, Vincennes near Paris, Brunswick, Bremen, Paris, Hassloch
- German Tags // Tags Atom, Atombomben, Atomtest, Demonstrationen, Protest Politik, Flugwesen , Militär Technik und Wissenschaft US-Armee, Kriegsversehrte , Wettbewerbe Leben, Alltag Leichtathletik, Jogging, Volkslauf, Bauwerke Technik und Wissenschaft, Freizeit , Kuriositäten, Spielzeug Leben, Alltag, Freizeit , Männer Leben, Alltag, Mode, Rauchen Leben, Alltag, Städtebilder Leben, Alltag, Winter Leben, Alltag, Wettbewerbe Leben, Alltag Motorsport, Motorrad, Wettbewerbe Leben, Alltag Motorsport, Motorrad // Atom, atomic bombs, nuclear test, demonstrations, protest politics, Aviation, Military Technology and Science US Army, war-disabled, competitions life, everyday life athletics, jogging, fun run, Buildings Technology and Science, Leisure time, Curiosities, Toys life, Everyday life, Leisure time, Men Life, Everyday life, Fashion, smoking Life, everyday life, Cityscapes Life, everyday life, Winter life, everyday life, Competitions Life, everyday life Motorsport, motorcycle, Competitions Life, everyday life Motorsport, motorcycle
- Shotlist (German) 00:00:17:14 Protest gegen Atombombenversuche in Japan: Wissenschaftler und Bürger in Japan fordern die Einstellung der Atombomben-Versuche. Der Regen über Japan ist radioaktiv. Wasser in Teich mit Menschen am Rad. Sendeturm, Regen auf Auto-Glasscheibe. Wissenschaftler sitzt an einem Atom-Messgerät und prüft Daten, Radiation Counter mit Lichtblinken. Demonstranten tragen sich in Listen ein. Auf der Straße gibt es heftigen Protest und Handgemenge mit der Polizei. Die Demonstranten laufen in kleinen schnellen Schritten mit Schildern rhythmisch in kleinen Kreisen.; 00:01:01:03 Diskussion um Atombewaffung in Bonn: Diskussion um die Atomdebatte im Bundestag Parlament in Bonn. Blick auf Plenum mit Kiesinger, Regierungsbank mit Adenauer, Schröder u.a. Ministern. Rede von Carlo Schmid (O-Ton) Strauß erwidert ihm (O-Ton). ZS auf Zuhörer-Rang mit uniformierten Soldaten und auf die Protokoll-Führerin.; O-Ton: Carlo Schmid: Franz Josef Strauß 00:02:12:16 US-Düsenjäger kann senkrecht starten und landen: US-Düsenjäger (Tailsitter?) kann senkrecht starten und landen. Der Jäger soll von jedem Ort einsatzbereit sein und keine Flug- und Landebahn brauchen. Der Jäger fliegt und klinkt sich wieder an das Haltegestell ein.; 00:02:34:06 Versehrten und Kriegsveteranen Sportfest in Viencennes: Behindertensportfest für die Versehrten des letzten Krieges. Einbeinige springen Hochsprung. In Vincennes bei Paris treffen sich französische, deutschen, holländische und griechische Veteranen und versehrte Kriegsopfer zum Sportfest. Einem blinden Läufer begleitet ein zweiter Läufer beim 50-Meter-Lauf an der Seite.; 00:03:12:05 Richtfest an der neuen Kongresshalle in Berlin: Richtglocke. Modell der Kongresshalle - genannt Schwanger Auster. US- und deutsche Fahnen an der Baustelle. Hier auf der Baustelle der neuen Kongresshalle in Berlin wird Richtfest gefeiert. Männer mit Hüten von hinten, Schirm vor Gerüst. Blick von der Baustelle auf den Reichstag. Der Richtkranz ist als Glocke gestaltet und schwebt am Haken eines Kranz vor der Halle. 3 Bauarbeiter schauen nach oben in den Himmel. Glocke am First, Mann trinkt Sekt aus Glas, er hält ein Miko in der Hand. Kranz und Halle groß. https://de.wikipedia.org/wiki/Kongresshalle_(Berlin); 00:03:36:20 Treffen der Hobby-Künstler in Braunschweig: Ein Mann baut mit Streichhölzern eine ganze Mini-Stadt. In Braunschweig zeigen 200 Menschen sich ihre Hobbys: auf selbstgebauten Instrumenten spielen junge Musiker ein selbst geschriebenes Konzert. Ein Stadtinspektor beschäftigt sich mit der Organisation mittelalterlicher Schützenfeste - auch in einer Modell-Stadt. Ein Tischler baut Tiere und Fabelwesen aus Holz und Schiffe mit Mann und allem anderen.; 00:04:30:14 Tabakskollegium in Bremen: Bremen mit Roland- und Stadtmusikanten-Denkmal. Hier gibt es eine Tabakskollegium. Es sind dabei: Max Schmeling, Carl Friedrich Wilhelm Borgward und Konsul Ritter, Prof. Karl Mann zeichnet Max Schmeling. Rauch schwebt über der Gruppen.; 00:04:59:13 Rauchende Frauen und die Mode: Frau mit Pfeife am Herd rührt im Kochtopf, tippen auf der Schreibmaschine. Frauen, die rauchen, zeigen ihre Mode. Mann hustet.; 00:05:23:03 Manager-Krankheit: Mann wischt sich die Stirn, Frauen im Büro tippen, Mann geht ohne Rücksicht über die Strasse. Er kommt aus dem Sanatorium für Manager-Krankheit. Massage und Träume. Mann läuft fahrendem Zug hinterher.; 00:06:27:17 Reise nach Paris - Städtebilder: Ein Schaffner hält die Kelle hoch, der Zug fährt nach Paris. Im Zug träumt ein Paar von Paris. Sie kommen im Bahnhof an. Sie sind am Eifelturm und in den Tullerien mit den Menschen an: ein Mann schiebt einen Kindewagen, ein anderer zieht die Hose eines Kindes herunter. Invalidendom und die Kirche Notre Dame vom Ufer der Seine, Blick auf Boot auf der Seine. Dann sind sie bei den Künstlern oben auf dem Montmatre, die immer malen.. Paris bei Nacht mit Oper, Place de la Concorde, Brunnen und Arc de Triomphe und dem Moulin Rouge. In einem Restaurant gibt es sogar Tag und Nacht ganz frische Eier, direkt vom Huhn in die Pfanne. Der lachende Koch fängt ein Ei vom lebenden Huhn ein.; 00:07:40:08 Spanienrundfahrt im Schnee: Autos, LKWs und Busse und sogar eine Straßenbahn stecken fest im Schnee au Spaniens Straßen. Männer versuchen Auto anzuschieben. Bergziegen-herde läuft in Deckung. Schiff ist verschneit. Bergziegen suchen Deckung vor dem Schnee.; 00:08:10:18 Moped bergan fahren: Männer versuchen mit wendigen Mopeds einen steilen Berganhang hochzufahren. Sie fallen immer wieder zurück und rollen ohne Moped den Berghang abwärts.; 00:08:41:10 Grassbahnrennen in Hassloch: Fahnen und auf dem grünen Rasen in Hassloch in der Pfalz gibt es das Grassbahnrennen der Motorradfahrer. Sie donnern über die den Rasen. Einer fällt vom Rad. Zieleinfahrt mit Josef Seidl aus München, er gewinnt die goldene Traube. Mit dem Siegerkranz um den Kopf zeigt er stolz den Gewinn.;
- Shotlist 00:00:17:14 Protest against atomic bomb tests in Japan: Scientists and citizens in Japan call for an end to atomic bomb tests. The rain over Japan is radioactive. Water in pond with people on bicycles. Transmitting tower, rain on car glass. Scientists sitting at an atomic measuring device checking data, radiation counters with flashing lights. Demonstrators signing lists. In the streets, there are fierce protests and scuffles with police. The demonstrators run in small quick steps with signs rhythmically in small circles; 00:01:01:03 Discussion about nuclear armament in Bonn: Discussion about the nuclear debate in the Bundestag Parliament in Bonn. View of the plenum with Kiesinger, government bench with Adenauer, Schröder and other ministers. Speech by Carlo Schmid (sound bite) Strauß answers him (sound bite). ZS in audience with uniformed soldiers and the leader of the protocol; Sound: Carlo Schmid: Franz Josef Strauss 00:02:12:16 US jet fighter can take off and land vertically US jet fighter (Tailsitter?) can take off and land vertically. The fighter should be ready for action from any location and should not need a runway. The fighter flies and hooks itself back into the mounting frame; 00:02:34:06 Disabled and war veterans sports festival in Viencennes: disabled sports festival for the disabled of the last war One-legged people jump high jump. In Vincennes near Paris, French, German, Dutch and Greek veterans and injured war victims meet for the sports festival. A blind runner is accompanied by a second runner in the 50-meter race at the side; 00:03:12:05 Topping-out ceremony at the new Congress Hall in Berlin: topping-out bell. Model of the Congress Hall - called Pregnant Oyster. US and German flags at the construction site. The topping-out ceremony is celebrated here on the construction site of the new Congress Hall in Berlin. Men with hats from behind, umbrella in front of scaffolding. View from the construction site to the Reichstag. The topping-out wreath is designed as a bell and floats on the hook of a wreath in front of the hall. 3 construction workers look up into the sky. Bell at the ridge, man drinking champagne from glass, he holds a Miko in his hand. Wreath and hall large. https://de.wikipedia.org/wiki/Kongresshalle_(Berlin); 00:03:36:20 Meeting of hobby artists in Braunschweig: A man builds a whole mini-city with matches. In Braunschweig 200 people show their hobbies: young musicians play a self-written concert on self-made instruments. A city inspector deals with the organisation of medieval shooting festivals - even in a model city. A carpenter builds animals and mythical creatures from wood and ships with men and everything else; 00:04:30:14 Tobacco College in Bremen: Bremen with Roland and Stadtmusikanten Monument. There is a Tabakskollegium here. There are: Max Schmeling, Carl Friedrich Wilhelm Borgward and Consul Ritter, Prof. Karl Mann draws Max Schmeling. Smoke floats above the groups..; 00:04:59:13 Smoking women and the fashion: woman with a pipe on the stove stirs in the cooking pot, typing on the typewriter Women who smoke show their fashion. Man coughs..; 00:05:23:03 Manager's disease: Man wipes his forehead, women type in the office, man walks across the street without consideration. He comes from the sanatorium for managerial disease. Massage and dreams. Man is running after a moving train..; 00:06:27:17 Trip to Paris - city pictures: A conductor holds up the ladle, the train goes to Paris. A couple on the train dreams of Paris. They arrive at the station. They are at the Eiffel Tower and in the Tullerien with the people: one man pushes a baby carriage, another pulls down the trousers of a child. Invalidendom and the church Notre Dame from the bank of the Seine, view of boat on the Seine. Then they're with the artists up on Montmatre who always paint. Paris by night with the opera, Place de la Concorde, fountain and Arc de Triomphe and the Moulin Rouge. There is even a restaurant that serves fresh eggs day and night, straight from the chicken to the pan. The laughing chef catches an egg from the living chicken; 00:07:40:08 Tour of Spain in the snow: Cars, trucks and buses and even a tram are stuck in the snow on the roads of Spain. Men try to push the car. Mountain goat herd runs for cover. Ship is snowed in. Mountain goats seek cover from the snow; 00:08:10:18 Riding your moped uphill: Men try to ride their mopeds up a steep mountain slope. They fall back again and again and roll down the mountain slope without a moped; 00:08:41:10 Grass track race in Hassloch: Flags and on the green lawn in Hassloch in the Palatinate there is the grass track race of the motorcyclists. They thunder across the lawn. One falls off his bike. Finish with Josef Seidl from Munich, he wins the golden grape. With the winner's wreath around his head, he proudly shows the prize;
EN (US)