Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1960/44
Blick in die Welt 1960/44 // Blick in die Welt 1960/44
Blick in die Welt 1960/44 // Blick in die Welt 1960/44
Clip ID: BIDW20297
- German Summary00:00:13:20 Raffinerie-Anlage von BP in Dinslaken eröffnet 00:01:28:19 Neues Porzellan-Werk von Thomas eingeweiht 00:02:39:20 Polizeikontrolle der Lichtanlage 00:03:36:07 Verkehrserziehung für Kinder 00:04:32:14 Jean-Paul Belmondo, Demian, Brasseur in Köln 00:05:15:21 Afrikanische Filmtage in Berlin -Afrikafilm BiW-Ausschnitt 00:07:07:16 Motorcross-Rennen in Österreich, Rumänien und der CSSR 00:08:06:05 Irland gegen Deutschland 3:4 in Dublin Fußball
- English Summary00:00:13:20 BP refinery plant opened in Dinslaken 00:01:28:19 New porcelain factory of Thomas inaugurated 00:02:39:20 Police check of the lighting system 00:03:36:07 Traffic education for children 00:04:32:14 Jean-Paul Belmondo, Demian, Brasseur in Cologne 00:05:15:21 African Film Days in Berlin -African Film BiW excerpt 00:07:07:16 Motorcross races in Austria, Romania and the CSSR 00:08:06:05 Ireland against Germany 3:4 in Dublin Football
- Release Date1960-10-31
- Format of original35mm
- Shoot Year1960
- ColorNo
- PersonalitiesBelmondo, Jean-Paul - franz. Schauspieler; Brasseur, Pierre - franz. Schauspieler
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD), Österreich, Irland // Germany (West), Austria, Ireland
- CelebritiesBelmondo, Jean-Paul - French Actors; Brasseur, Pierre - French Actors
- Region / City (German) // Region / City Köln, Berlin, Wien, Dublin // Cologne, Berlin, Vienna, Dublin
- German Tags // Tags Arbeitsleben , Industrie , Werbung Wirtschaft, Verkehr Technik und Wissenschaft, Kinder, Polizei , Verkehr, Verkehr, Fußgänger Leben, Alltag, Filmschaffen , Werbung Kultur, Filmschaffen , Unabhänigigkeit Interview, Rede, Statement, Politik, Kultur, Wettbewerbe Leben, Alltag Motorsport, Motorrad, Wettbewerbe Leben, Alltag Fußball // Working life, Industry, Advertising Economy, Transport Technology and Science, Children, Police, Traffic, Traffic, Pedestrians Life, Everyday life, Film, Advertising Culture, filmmaking, independence interview, speech, statement, politics, culture, Competitions Life, everyday life Motorsport, motorcycle, Competitions Life, everyday life Football
- Shotlist (German) 00:00:13:20 Raffinerie-Anlage von BP in Dinslaken eröffnet: Erdöl-Lager von oben aus dem Flugzeug gefilmt. Raffinerie-Anlage von BP. Zur Eröffnung kommt Wirtschaftsminister nach Dinslaken und hält Rede. Erwin Bockelmann zeigt die Anlage. Die Arbeiter an den Rädern.; 00:01:28:19 Neues Porzellan-Werk von Thomas eingeweiht: Fabrik von oben. Mann schießt in die Luft. Thomas Porzellan-Maschine wird von Priester geweiht. Frauen bei der Endfertigung der Porzellan-Teile. Porzellan auf Fließband-Transport.; 00:02:39:20 Polizeikontrolle der Lichtanlage: Licht-Blender im Straßenverkehr. Die Polizei kontrolliert die Lichtanlage, Bremsen mit Bosch Prüfstand. Siegel wird an die Scheibe geklebt.; 00:03:36:07 Verkehrserziehung für Kinder: Polizist regelt Verkehr auf dem Spielplatz für Kinder mit Verkehrsunterricht in Frankfurt am Main. Straßenbahnen und Autos im Kindermodus probieren die richtigen Wegen im Verkehr.; 00:04:32:14 Jean-Paul Belmondo, Demian, Brasseur in Köln: Jean-Paul Belmondo, Eva Demian und Claude Brasseur kommt von Paris nach Köln. Sie sehen sich gemeinsame den Kölner Dom an. Sie geben den Fans Autogramme und am Schluss sogar einen O-Ton für die Premiere von Riskanter Zeitvertreib (Les Distractions) – Regie: Jacques Dupont; O-Ton: Wir sind glücklich in Köln unsere Premiere zu haben. Colgone 00:05:15:21 Afrikanische Filmtage in Berlin -Afrikafilm BiW-Ausschnitt: Afrikanische Filmtage - in Berlin, die Kultur-Senator Tiburtius eröffnet. Ausschnitt aus dem "Blick in die Welt"- Dokumentar-Film: Freiheit für Togo. Der letzte deutschen Gouverneur von Togo, Herzog Adolf Friedrich zu Mecklenburg- besucht die deutsche Schule in Lome. (O-Ton deutsch Abfrage von den Schülern. Frau zur Funktion des Daumens vor den Gästen - Kinder singen Alle Vögel sind schon da) http://www.deutschlandfunk.de/kolonisation-den-armen-heidenkindern-die-zivilisation.694.de.html?dram:article_id=366774; O-Ton: Wann ist Toto frei? Togo ist am 27.April 1960 frei geworden. Wie heißt unser Premierminister? unser Premierminister heißt Silvanus Olympio. 00:07:07:16 Motorcross-Rennen in Österreich, Rumänien und der CSSR: Motorcross-Rennen bei Wien. Der Belgier van der Beek gewinnt. In Rumänien findet ein zweites Rennen statt. In der CSSR ist der Parcours mit Hindernissen 11 000 Meter lang.; 00:08:06:05 Irland gegen Deutschland 3:4 in Dublin Fußball: 40000 Zuschauer im Windsor Park in Dublin. Es spielt Irland gegen Deutschland 3:4 für die Qualifikation für die WM. http://www.fussballdaten.de/wm/1962/europa/qualifikation/gruppe3/nordirland-deutschland/ Tore 0:1 Albert Brülls 8. 1:1 McAdams 21. 2:1 McAdams 51. 2:2 Uwe Seeler 53. 2:3 Charly Dörfel 55. 2:4 Charly Dörfel 80. 3:4 McAdams 90.;
- Shotlist 00:00:13:20 BP refinery plant opened in Dinslaken: Oil storage facility filmed from above from the plane. Refinery plant of BP. Minister of Economics comes to Dinslaken for the opening and gives speech. Erwin Bockelmann shows the plant. The workers on the wheels; 00:01:28:19 New porcelain factory of Thomas inaugurated: Factory from above. Man shoots into the air. Thomas porcelain machine is consecrated by priest. Women finishing the porcelain parts. Porcelain on conveyor belt transport..; 00:02:39:20 Police check of the lighting system: light dazzlers in road traffic. The police check the light system, brakes with Bosch test bench. Seal is affixed to the windshield; 00:03:36:07 Traffic education for children: Police officer regulates traffic on the playground for children with traffic education in Frankfurt am Main Trams and cars in children's mode try out the right routes in traffic; 00:04:32:14 Jean-Paul Belmondo, Demian, Brasseur in Cologne: Jean-Paul Belmondo, Eva Demian and Claude Brasseur come to Cologne from Paris. Together they will visit the Cologne Cathedral. They sign autographs for the fans and at the end they even give a sound bite for the premiere of Riskanter Zeitvertreib (Les Distractions) - director: Jacques Dupont; sound bite: We are happy to have our premiere in Cologne. Colgone 00:05:15:21 African Film Days in Berlin -African Film BiW excerpt: African Film Days - in Berlin, which will be opened by Senator for Culture Tiburtius Excerpt from the "Blick in die Welt"- documentary film: Freedom for Togo. The last German governor of Togo, Duke Adolf Friedrich of Mecklenburg - visits the German school in Lome. (Original sound of the German inquiry from the pupils. Woman on the function of the thumb in front of the guests - children singing All birds are already there) http://www.deutschlandfunk.de/kolonisation-den-armen-heidenkindern-die-zivilisation.694.de.html?dram:article_id=366774; Original sound: When is Toto free? Togo became free on April 27, 1960. What is the name of our Prime Minister? Our Prime Minister is Silvanus Olympio. 00:07:07:16 Motorcross races in Austria, Romania and the CSSR: Motorcross races near Vienna. The Belgian van der Beek wins. A second race is held in Romania. In the CSSR, the course with obstacles is 11 000 metres long; 00:08:06:05 Ireland against Germany 3:4 in Dublin Football: 40000 spectators in Windsor Park in Dublin. Ireland plays against Germany 3:4 for the qualification for the World Cup. http://www.fussballdaten.de/wm/1962/europa/qualifikation/gruppe3/nordirland-deutschland/ Gates 0:1Albert Holler8. 1:1McAdams21. 2:1McAdams51. 2:2Uwe Seeler53. 2:3Charly Dörfel55. 2:4Charly Dörfel80. 3:4 McAdams90;
EN (US)