Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1960/31
Blick in die Welt 1960/31 // Blick in die Welt 1960/31
Blick in die Welt 1960/31 // Blick in die Welt 1960/31
Clip ID: BIDW20255
- German Summary00:00:21:06 Ingenieure feiern Abschluss in Mainz 00:01:07:09 Bier - vom Brauer bis zum Trinker 00:02:20:01 Könige Bhumibol und Sirikit zu Gast in Deutschland 00:03:12:22 Märchenhochzeit von Carl Herzog von Württemberg 00:04:32:06 Atom-U-Boot zündet Polaris-Raketen 00:05:20:24 Ausscheidung für Olympia in Rom - Leichtathletik
- English Summary00:00:21:06 Engineers celebrate graduation in Mainz 00:01:07:09 Beer - from brewer to drinker 00:02:20:01 Kings Bhumibol and Sirikit visit Germany 00:03:12:22 Fairytale wedding of Carl Duke of Württemberg 00:04:32:06 Nuclear submarine fires Polaris missiles 00:05:20:24 Qualifying for the Olympics in Rome - Athletics
- Release Date1960-08-01
- Format of original35mm
- Shoot Year1960
- ColorNo
- PersonalitiesAdenauer, Konrad - dt. Politiker; Bundeskanzler 1949-1963; CDU; Bhumibol Adulyadej , - König von Thailand; Lübke, Heinrich - dt. Politiker; Bundespräsident 1959-69; CDU; Lübke, Wilhelmine - Ehefrau von Heinrich Lübke; Sirikit, - Königin von Thailand, Carlos, Juan - span. Kronpräsident; Speidel, Hans - dt. General; NATO-Oberbefehlshaber 1957-63
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD), USA // Germany (West), United States of America (USA)
- CelebritiesAdenauer, Konrad - German politician; Federal Chancellor 1949-1963; CDU; Bhumibol Adulyadej , - King of Thailand; Lübke, Heinrich - German politician; Federal President 1959-69; CDU; Lübke, Wilhelmine - wife of Heinrich Lübke; Sirikit, - Queen of Thailand, Carlos, Juan - span. Crown President; Speidel, Hans - German General; NATO Commander-in-Chief 1957-63
- Region / City (German) // Region / City Mainz, München, Bonn, Altshausen, Atlantik, Hannover, Erfurt // Mainz, Munich, Bonn, Altshausen, Atlantic Ocean, Hanover, Erfurt
- German Tags // Tags Feier, Abschied Technik und Wissenschaft, Leben, Alltag, Alkohol, Lebensmittel Leben, Alltag, Staatsbesuche, BRD betreffend Politik Regierung, Hochzeiten, Verlobungen Politik, Leben, Alltag, Militär, Raumfahrt Technik und Wissenschaft, Politik, Wettbewerbe Politik, Leben, Alltag Leichtathletik, Jogging, Volkslauf // Celebration, farewell Technology and science, life, everyday life, Alcohol, food Life, everyday life, State visits, BRD concerning government policy, Weddings, engagements Politics, life, everyday life, Military, Space Technology and Science, Politics, Competitions Politics, life, everyday life Athletics, jogging, fun run
- Shotlist (German) 00:00:21:06 Ingenieure feiern Abschluss in Mainz: Durstige Kehlen singen: nachdem sie die Ingenieure Schule (Schild) beendet haben, freuen sich die Absolventen in Zylinder und schwarzen Anzug gekleidet. Sie laufen als Formation durch die Mainzer Innenstadt. Die Kamera begleitet die jungen Männer bei der Feier der Abschlüsse. Sie feuern die Zeugnisse auf einer Treppe am Main ab.; 00:01:07:09 Bier - vom Brauer bis zum Trinker: Bierausschank mit Zapfer. Bier an Biertisch verteilt. Frau und Mann prosten sich zu und trinken Bier aus Glas. Arbeit in einer Bierbrauerei, Brauer prüfen Bier. Bottich mit Maische, diverse historische Darstellung des Brauens auf Stichen. Bierabfüllung. Bier in Fässern wird mit Pferdewagen ausgefahren. Menschen in Biergarten, Mann trinkt Bier.; 00:02:20:01 Könige Bhumibol und Sirikit zu Gast in Deutschland: Zug kommt in Bonn am Bahnhof an. Der König Bhumibol Adulyadej vormals Siam - heute Thailand kommt mit seiner Frau Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara an. Lübke, Adenauer und die Kabinettsmitglieder empfangen die Gäste. Willkommens-Schild und Fotografen. Empfang in der Villa Hammerschmidt, Pressetermin auf der Terrasse. https://de.wikipedia.org/wiki/Bhumibol_Adulyadej; 00:03:12:22 Märchenhochzeit von Carl Herzog von Württemberg: Märchenhochzeit in Altshausen. Spalier der Bewohner für den europäischen Hochadel. Viele von ihnen sind eine Woche lang zu Gast bei der Hochzeit des Jahres. Herzog Carl Herzog von Württemberg heiratete am 18. Juli 1960 Diane von Orléans, eine Tochter des Henri Robert Ferdinand Marie Louis Philippe d’Orléans aus dem Hause Bourbon. Dabei ist sein guter Freund von König Juan Carlos I. von Spanien. General Speidel gratuliert mit vielen anderen Gästen. https://de.wikipedia.org/wiki/Carl_Herzog_von_Württemberg; 00:04:32:06 Atom-U-Boot zündet Polaris-Raketen: Ein Atom-U-Boot mit Polaris-Raketen schwimmt in den Atlantik. Dann bricht die Rakete aus den Wellen in den Himmel. Ein zweiter Abschuß kommt danach. Beide Raketen landen sicher im Ziel.; 00:05:20:24 Ausscheidung für Olympia in Rom - Leichtathletik: Ausscheidungswettkämpfe zur Bildung der Gesamtdeutschen Mannschaft bei den Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom in Hannover und Leipzig. Montage von Sportlern ohne Namen. 100 Meter der Frauen Brunhilde Hendrix ( 11,7BRD)Hermann Salomon wirft den Speer(75,40 HSV) und wird Meister. 100 Meter der Männer: Armin Hary siegt vor Walter Mahlendorf. 80 Meter Hürden der Frauen Zenta Kopp (10,6sBRD) und Gisela Birkemeyer (WR10,5sDDR) Siegerehrung. Lehner überspingt 4,30m., 110 Meter Hürden Martin Lauer mit 13,6s wird wieder deutscher Meister.Manfred Germar und Armin Hary am Start zum 200 Meter Lauf. Hary siegt mit 20,6s. Manfred Steinbach springt: mit 7,85 wird er Sieger. 400 Meter Lauf der Männer Nr.9 Carl Kaufmann wird er Meister mit 45,4.s. 4x 100 Meter Staffel: die ASV Staffel siegt in 40,6sl alle groß https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Olympiaqualifikation_1960/Sommerspiele/Leichtathletik#4_x_400_Meter;
- Shotlist 00:00:21:06 Engineers celebrate graduation in Mainz: Thirsty throats sing: after they have finished the engineers school (sign), the graduates dressed in top hats and black suits are happy. They walk as a formation through the city centre of Mainz. The camera accompanies the young men during the graduation ceremony. They fire their certificates on a staircase on the Main; 00:01:07:09 Beer - from the brewer to the drinker: Beer bar with tap. Beer distributed at beer table. Man and woman toasting each other and drinking beer from glass. Working in a brewery, brewers checking beer. Vat with mash, various historical depictions of brewing on engravings. Beer bottling. Beer in barrels is driven out with horse-drawn carriages. People in beer garden, man drinking beer; 00:02:20:01 Kings Bhumibol and Sirikit visiting Germany: Train arrives at Bonn station King Bhumibol Adulyadej formerly Siam - today Thailand arrives with his wife Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara. Lübke, Adenauer and the cabinet members welcome the guests. Welcome sign and photographers. Reception at Villa Hammerschmidt, press conference on the terrace. https://de.wikipedia.org/wiki/Bhumibol_Adulyadej; 00:03:12:22 Fairytale wedding of Carl Duke of Württemberg: Fairytale wedding in Altshausen. The inhabitants of Altshausen form a guard of honor for the European high nobility. Many of them are guests for a week at the wedding of the year. Duke Carl Duke of Württemberg married Diane of Orléans, a daughter of Henri Robert Ferdinand Marie Louis Philippe d'Orléans of the House of Bourbon, on 18 July 1960. His good friend is King Juan Carlos I of Spain. General Speidel congratulates with many other guests. https://de.wikipedia.org/wiki/Carl_Herzog_von_Württemberg; 00:04:32:06 Nuclear submarine fires Polaris missiles: A nuclear submarine carrying Polaris missiles is launched into the Atlantic Ocean. Then the rocket breaks out of the waves into the sky. A second launch will follow. Both missiles land safely on target; 00:05:20:24 Qualifying for the Olympic Games in Rome - Athletics: Qualifying competitions to form the all-German team at the 1960 Summer Olympic Games in Rome in Hanover and Leipzig. Assembly of athletes without names. 100 meters of women Brunhilde Hendrix ( 11,7BRD)Hermann Salomon throws the javelin(75,40 HSV) and becomes champion. 100 meters of the men: Armin Hary wins before Walter Mahlendorf. 80 meter hurdles of the women Zenta Kopp (10,6sBRD) and Gisela Birkemeyer (WR10,5sDDR) award ceremony. Lehner jumped 4,30m, 110m hurdles Martin Lauer with 13,6s became German champion again, Manfred Germar and Armin Hary at the start of the 200m race. Hary wins with 20,6s. Manfred Steinbach jumps: with 7,85s he becomes winner. 400 meter run of the men Nr.9 Carl Kaufmann he becomes champion with 45,4.s. 4x 100 meter relay: the ASV relay team wins in 40,6sl all big https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Olympiaqualifikation_1960/Sommerspiele/Leichtathletik#4_x_400_Meter;
EN (US)