Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1967/49
Blick in die Welt 1967/49 // Blick in die Welt 1967/49
Blick in die Welt 1967/49 // Blick in die Welt 1967/49
Clip ID: BIDW20221
- German Summary00:00:13:01 Der Krieg in Vietnam - Bilder der US-Armee aus Dak To 00:01:58:19 Kundgebung zu den Notstandsgesetzen 00:03:49:15 KPD wieder zulassen? Strassen-Diskussion in Düsseldorf 00:04:26:10 Fritz Teufel vor Gericht - Demonstration für seine Freilassung 00:05:30:06 Bundeskanzler Kiesinger bei Indira Gandhi in Indien 00:06:12:02 Schweizer Kulturtage in Erlangen mit Max Frisch 00:07:17:03 Weihnachtslichter erleuchten die Städte 00:08:00:24 Renate Kern singt Stop the Beat
- English Summary00:00:13:01 The war in Vietnam - pictures of the US army from Dak To 00:01:58:19 Demonstration on the emergency laws 00:03:49:15 Readmit KPD? Street discussion in Düsseldorf 00:04:26:10 Fritz Teufel in court - demonstration for his release 00:05:30:06 Federal Chancellor Kiesinger with Indira Gandhi in India 00:06:12:02 Swiss Culture Days in Erlangen with Max Frisch 00:07:17:03 Christmas lights illuminate the cities 00:08:00:24 Renate Kern singing Stop the Beat
- Release Date1967-12-04
- Format of original35mm
- Shoot Year1967
- ColorNo
- PersonalitiesBrenner, Otto - IG-Metall, Teufel, Fritz - dt. Studentenführer und Kommunarde, Gandhi, Indira - ind. Politikerin; Ministerpräsidentin; Tochter von Nehru; Kiesinger, Kurt Georg - dt. Politiker; Bundeskanzler 1966-69; CDU, Frisch, Max - schweiz. Dramatiker
- Country of Production (German) // Country of Production Vietnam, Bundesrepublik Deutschland (BRD) // Vietnam, Germany (West)
- CelebritiesBurner, Otto - IG-Metall, Teufel, Fritz - German student leader and communard, Gandhi, Indira - ind. Politician; Prime Minister; daughter of Nehru; Kiesinger, Kurt Georg - German politician; Federal Chancellor 1966-69; CDU, Fresh, Max - Switzerland. playwright
- Region / City (German) // Region / City Dak To, Wiesbaden, Düsseldorf, Berlin, Neu Delhi, Erlangen // Dak To, Wiesbaden, Düsseldorf, Berlin, New Delhi, Erlangen
- German Tags // Tags Kriege Politik US-Armee, Demonstrationen, Gewerkschaften, Streik, Protest Interview, Rede, Statement, Politik, Partei, Diskussion Politik Partei, Demonstrationen, Gerichtsverhandlung Politik, Staatsbesuche, BRD betreffend Politik Regierung, Ausstellungen , Kunst, Fotografie, Grafik, Literatur Kultur, Schlager Kultur // Wars Politics US Army, Demonstrations, trade unions, strike, protest Interview, speech, statement, politics, Party, discussion politics party, Demonstrations, court hearing Politics, State visits, BRD concerning government policy, exhibitions, art, photography, graphics, literature, culture, Popular culture
- Shotlist (German) 00:00:13:01 Der Krieg in Vietnam - Bilder der US-Armee aus Dak To: Luftaufnahmen von Bomben mit Napalm u.a. US-Truppen landen in der Schlacht bei Dak To, nahe der Grenze zu Laos und Kambodscha. Hubschrauber über US- Stellung. Männer mit Munition. Schlachtbilder gedreht von den Soldaten. Gefangene und Tote unter den Vietnamesen. https://de.wikipedia.org/wiki/Schlacht_bei_Dak_To; 00:01:58:19 Kundgebung zu den Notstandsgesetzen: Rhein-Main-Halle Schrift, Plakat Demokratie ja! - Notstandsgesetze nein! Der DGB veranstalte in Wiesbaden eine Kundgebung zu den Notstandsgesetzen. Viele Besucher mit Transparenten und Plakaten dagegen. Eine Rede vom IG-Metall Vorsitzenden Otto-Brenner(O-Ton) mit Erklärung zu den Notstandsgesetzten. ZS ins Publikum. Total mit Schrift über der Bühne: Hände weg vom Grundgesetz.; O-Ton: Die Dienstverpflichtung wehrfähiger Männer ist jederzeit im tiefsten Frieden und ohne Bezug auf eine konkrete Notstandssituation zu ermöglichen. Es heißt im Entwurf: sie könne für Zwecke der Verteidigung und im Bereich der öffentlichen Verwaltung der Streitkräfte und der Versorgung der Bevölkerung und Streitkräfte erfolgen. Das bedeutet nach Wortlaut und Sinn nichts anderes, als das nahezu das gesamte Arbeitsleben in Verwaltung und Wirtschaft notfalls nach dem Belieben der Exekutive militarisiert werden kann. (Applaus) Es ist also durchaus denkbar, dass Militär und Polizei gegen Streiks eingesetzt werden können. Warum will man nicht einsehen, was fast alle Experten für vernünftig halten, keine Regelung des inneren Notstands. Denn dazu reicht das Grundgesetz aus. Keine einfachen Notstandsgesetze, denn das Chaos brauchen wir nicht zu organisieren. Keine Reglementierung des Arbeitslebens. Denn um unsere Demokratie lebensfähig zu halten, müssen die Grundrechte unter allen Umständen gewahrt bleiben. Das Grundgesetz muss verwirklicht werden. Darum unser Widerstand und darum unser nein zu den Notstandsgesetzen. (Applaus) 00:03:49:15 KPD wieder zulassen? Strassen-Diskussion in Düsseldorf: Der Mann auf der Straße diskutiert über die Wiederzulassung der KPD. In Düsseldorf konnte die Partei einen Stand aufbauen und mit den Bürgern diskutieren. Schriftbänder am Stand zum KPD-Verbot. Die Polizei hatte das genehmigt. Willy Brandt hat sich dafür eingesetzt. Blick von oben auf den Stand mit vielen Passanten.; 00:04:26:10 Fritz Teufel vor Gericht - Demonstration für seine Freilassung: Amtsgericht in Berlin-Moabit. Fritz Teufel kommt herein und setzt sich auf die Anklagebank. Teufel groß. Seine Akte mit Namen. Vorsitzender Richter setzt sich und lächelt. Teufel redet mit Anwalt vor sich. Der Saal wird von innen geschlossen. 1500 Demonstranten vor dem Gericht wollen die Freilassung von Teufel erzwingen. 400 Polizisten rücken an, einige sitzen auf Pferden. Es kommt zu Handgemengen, die mit Wasserwerfer zerstreut werden. Ein fest genommener Demonstrant wird von 2 Polizisten abgeführt. Grund der Verhandlung: Am 2. Juni 1967 wurde Teufel unter dem Vorwurf, einen Stein geworfen zu haben, während der Demonstration gegen den Schah Reza Pahlavi verhaftet. Er saß bis zum Verhandlungsbeginn im November in Untersuchungshaft. Während der Verhandlungen fiel Teufel vor allem durch – aus Sicht der Staatsanwaltschaft – respektloses Verhalten auf. Als er eine längere Stellungnahme abgeben wollte, wurde er vom Richter ermahnt, er möge nur Tatsachen vorbringen, die der Wahrheitsfindung dienten. Etwas später kam er dann der Aufforderung des Richters, sich zu erheben, mit der Bemerkung nach: „Wenn’s denn der Wahrheitsfindung dient.“ Dieser Satz wurde zu einem geflügelten Wort. Am 22. Dezember 1967 wurde Teufel freigesprochen. https://de.wikipedia.org/wiki/Fritz_Teufel; 00:05:30:06 Bundeskanzler Kiesinger bei Indira Gandhi in Indien: Neu Delhi - Regierungspalast Dach und Innenhof. Bundeskanzler Kiesinger besucht Indira Gandhi. Sie kommt Gang entlang und begrüßt Bundeskanzler Kiesinger an der Tür im Palast. Er geht mit Delegation durch den Park des Palastes und bekommt einen Blütenkranz um den Hals gelegt. Im Garten des Palastes in der Nähe des Grabmals des Freiheitskämpfer Mahatma Gandhi pflanzt Kiesinger einen Baum der Freundschaft. Er gießt mit Kanne den Baum an und reibt sich die Hände sauber.; 00:06:12:02 Schweizer Kulturtage in Erlangen mit Max Frisch: Schweizer Kulturtage in Erlangen. Schloßansicht aussen, Plakat der Kulturtage davor. Der Schweizer Botschafter Dr. Max Gründle und der Schriftsteller Max Frisch sind zur Eröffnung gekommen. Büchertisch mit Frauen davor. Ausstellung von Plakaten mit Hinweisen auf Bücher, Photos, Grafikern und Zeitschriften. Kunst von Schweizer Künstlern, die in der BRD leben, mit figürlicher und mit konkreter Kunst (Max Bill). Optisches Spiel der Kamera.; 00:07:17:03 Weihnachtslichter erleuchten die Städte: Weihnachts-Lichter in Düsseldorf und Essen mit Märchenfiguren und Geschichten.; 00:08:00:24 Renate Kern singt Stop the Beat: Renate Kern mit Stopp-Trick-Tanzbewegungen. Sie singt den Song: Stop The Beat! in einer Diskothek mit Tänzern um sich herum. Sie trägt einen glänzenden Hosenanzug. (ZS Nachbar steigt aus dem Bett, er will der Ruhe für seinen Schlaf will, er kann die wackelnden Lampe und das wackelnde Bild an der Wand nicht erträgt.) Single dreht sich auf Plattenspieler. Kern verabschiedet Gäste, diese gehen eine Treppe herab. https://de.wikipedia.org/wiki/Renate_Kern;
- Shotlist 00:00:13:01 The war in Vietnam - Pictures of the US Army from Dak To: Aerial photos of bombs with napalm and other US troops landing in the battle of Dak To, near the border to Laos and Cambodia. Helicopter over US position. Men with ammunition. Battle pictures shot by the soldiers. Prisoners and dead among the Vietnamese. https://de.wikipedia.org/wiki/Schlacht_bei_Dak_To; 00:01:58:19 Demonstration on the emergency laws: Rhein-Main-Halle writing, poster democracy yes! - Emergency laws no! The DGB is holding a rally in Wiesbaden on the emergency laws. Many visitors with banners and posters against it. A speech by IG-Metall chairman Otto-Brenner (original sound) with explanation about the emergency laws. ZS into the audience. Totally with writing above the stage: Hands off the Basic Law; Original sound: The service obligation of men capable of military service is always possible in deep peace and without reference to a concrete emergency situation. It says in the draft: it could be for purposes of defence and in the area of public administration of the armed forces and the supply of the population and armed forces. This means nothing else, according to its wording and meaning, than that almost the entire working life in administration and economy can be militarized, if necessary, at the discretion of the executive. (Applause) It is therefore quite conceivable that the military and police could be used against strikes. Why not see what almost all experts consider reasonable, no regulation of the internal emergency. Because the Basic Law is sufficient for this. No simple emergency laws, because we do not need to organize chaos. No regulation of working life. Because in order to keep our democracy viable, fundamental rights must be preserved under all circumstances. The Basic Law must be put into practice. That is why we resist and why we say no to the emergency laws. (Applause) 00:03:49:15 Readmit KPD? Street discussion in Düsseldorf: The man in the street discusses the re-admission of the KPD. In Duesseldorf, the party was able to set up a booth and discuss with the citizens. Writing ribbons at the stand on the KPD ban. The police had authorized this. Willy Brandt campaigned for it. View from above on the stand with many passers-by..; 00:04:26:10 Fritz Teufel in court - demonstration for his release: district court in Berlin-Moabit. Fritz Teufel comes in and sits in the dock. Teufel big. His file by name. Presiding judge sits down and smiles. Teufel talks to the lawyer in front of him. The courtroom is closed from the inside. 1,500 demonstrators in front of the court want to force Teufel's release. 400 police officers are approaching, some on horseback. There are scuffles, scattered by water cannons. An arrested demonstrator is led away by two policemen. Reason for the trial: On June 2, 1967, Teufel was arrested on charges of throwing a stone during the demonstration against Shah Reza Pahlavi. He was held in remand until the beginning of the trial in November. During the negotiations, Teufel was conspicuous above all for his disrespectful behaviour - in the view of the public prosecutor's office. When he wanted to make a longer statement, he was warned by the judge that he should only present facts that served to establish the truth. A little later he responded to the judge's request to stand up with the remark: "If it serves the purpose of finding the truth." That sentence became a winged word. On December 22, 1967, the Devil was acquitted. https://de.wikipedia.org/wiki/Fritz_Teufel; 00:05:30:06 Federal Chancellor Kiesinger with Indira Gandhi in India: New Delhi - Government Palace roof and courtyard. Federal Chancellor Kiesinger visits Indira Gandhi. She comes along the corridor and welcomes Chancellor Kiesinger at the door of the palace. He walks with delegation through the park of the palace and gets a wreath of flowers around his neck. In the garden of the palace near the tomb of the freedom fighter Mahatma Gandhi Kiesinger plants a tree of friendship. He waters the tree with a pot and rubs his hands clean; 00:06:12:02 Swiss Culture Days in Erlangen with Max Frisch: Swiss Culture Days in Erlangen. Castle view outside, poster of the Culture Days in front of it. The Swiss ambassador Dr. Max Gründle and the writer Max Frisch came to the opening. Book table with women in front. Exhibition of posters with references to books, photos, graphic artists and magazines. Art by Swiss artists living in the FRG, with figurative and concrete art (Max Bill). Optical play of the camera; 00:07:17:03 Christmas lights illuminate the cities: Christmas lights in Düsseldorf and food with fairytale characters and stories; 00:08:00:24 Renate Kern sings Stop the Beat: Renate Kern with stop-trick dance movements. She sings the song: Stop The Beat! in a disco with dancers around her. She is wearing a shiny pantsuit. (ZS neighbour gets out of bed, he wants the rest for his sleep, he can't stand the wobbling lamp and the shaky picture on the wall). Single turns on record player. Kern says goodbye to guests, they walk down a staircase. https://de.wikipedia.org/wiki/Renate_Kern;
EN (US)