Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1957/33
Blick in die Welt 1957/33 // Blick in die Welt 1957/33
Blick in die Welt 1957/33 // Blick in die Welt 1957/33
Clip ID: BIDW20192
- German Summary00:00:15:22 Ferien in Bonn und Reisezeit in Europa 00:02:28:09 Pfadfinder-Treffen in Sutton Park 00:03:10:16 Mit dem Daumen bis Nizza und auf den Montblanc 00:03:43:08 Gina Lollobridgida mit Baby 00:03:59:19 Ferien in Italien bei Ventimiglia 00:04:30:20 Unterwasser-Welt im Mittelmeer 00:05:21:11 Ferien auf den Balkon 00:05:42:22 Sommerschlußverkauf 00:06:37:19 Belebung der Konjunktur - Glosse zur Frauenarbeit 00:08:04:02 Grosser Preis von Deutschland - Formel 1 -Fangio siegt 00:09:55:14 Fahrkunststücke in Florida
- English Summary00:00:15:22 Holidays in Bonn and travel time in Europe 00:02:28:09 Scout meeting in Sutton Park 00:03:10:16 With the thumb to Nice and the Montblanc 00:03:43:08 Gina Lollobridgida with baby 00:03:59:19 Holiday in Italy near Ventimiglia 00:04:30:20 Underwater world in the Mediterranean Sea 00:05:21:11 Holiday on the balcony 00:05:42:22 Summer sales 00:06:37:19 Economic recovery - Glossary on women's work 00:08:04:02 German Grand Prix - Formula 1 -Fangio wins 00:09:55:14 Driving tricks in Florida
- Release Date1957-08-12
- Format of original35mm
- Shoot Year1957
- ColorNo
- PersonalitiesPius XII., - Papst 1939-1958, Lollobrigida, Gina - ital. Schauspielerin, Fangio, Juan Manuel - argent. Rennfahrer
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD), Italien, Großbritannien, Bundesrepublik Deutschland (BRD), Italien, Ozeane, USA // Germany (West), Italy, Great Britain, Germany (West), Italy, Oceans, United States of America (USA)
- CelebritiesPius XII, - Pope 1939-1958, Lollobrigida, Gina - ital. Actress, Fangio, Juan Manuel - argent. Racer
- Region / City (German) // Region / City Bonn, Rom, Rüdesheim, Sutton Park bei Birmingham, Autobahn, Rom, Ventimiglia, Mittelmeer, Berlin, München, Bayern, Nürburgring, Florida // Bonn, Rome, Rüdesheim, Sutton Park near Birmingham, Motorway, Rome, Ventimiglia, Mediterranean, Berlin, Munich, Bavaria, Nürburgring, Florida
- German Tags // Tags Freizeit , Sommer Leben, Alltag, Camping Leben, Alltag, Urlaub Leben, Alltag, Geburten, Taufen Leben, Alltag, Urlaub Leben, Alltag, Tiere , Tauchaufnahmen Technik und Wissenschaft, Leben, Alltag, Urlaub Leben, Alltag, Handel Wirtschaft, Glosse, spielszene Wirtschaft, Wettbewerbe Leben, Alltag Motorsport, Auto, Artisten , Wettbewerbe Leben, Alltag Motorsport, Auto // Leisure, Summer life, Everyday life, Camping life, everyday life, Holiday Life, everyday life, Births, baptisms Life, everyday life, Holiday Life, everyday life, animals, Diving Images Technology and Science, Life, Everyday life, Holiday Life, everyday life, Trade Economy, Glosse, playing scene Economy, Competitions Life, everyday life Motorsport, car, Artists, Competitions life, Everyday life Motor sport, Car
- Shotlist (German) 00:00:15:22 Ferien in Bonn und Reisezeit in Europa: Mann in Liegestuhl. Leerer Plenarsaal in Bonn. Der Papst reist aus Rom mit schwerem Auto und Motorradbegleitern in seine Sommerresidenz nach Castel Gandolfo. Tor mit jubelnden Gläubigen. Er segnet sie. Ferienzeit ist Reisezeit: mit Flugzeug, Bahn, Auto. Radfahrer am Rhein. In Rüdesheim führt eine Seilradbahn auf die Berge. Der "Vater Rhein" weiht ein neues Bad ein. Die Schwimmer im Asbach-Bad, Camping am Neckarstrand. Gäste aus England, die Mr. und Mrs. Plumridge (Schild mit Namen) haben schon 50 Campingurlaube hinter sich.; 00:02:28:09 Pfadfinder-Treffen in Sutton Park: Jungen und Mädchen im großen Pfadfinder Lager in Suttonpark mit unterschiedlichen Länderschilder. Sie treffen sich im Jubiläumsjahr zum 50-jährigen Bestehen der Pfadfinderbewegung: Über 30.000 Pfadfinder aus 82 Ländern kommen zum 9. Jamboree, das zusammen mit einem Internationalen Leiterlager (INDABA) und dem Welt-Rovermoot im Sutton Park bei Birmingham stattfand. https://www.ppoe.at/aktionen/jamboree; 00:03:10:16 Mit dem Daumen bis Nizza und auf den Montblanc: Student will von Köln nach Nizza er hält das Schild hoch und hebt den Daumen. Autoverkehr an der Grenze. Ein Bergsee in den Alpen mit jungen Frauen. Die fahren auf dem Gletscher des Montblanc in leichter Sommerkleidung auch Ski.; 00:03:43:08 Gina Lollobridgida mit Baby: Geburtsstation in Rom mit Schleife. Schwester bringt Junge zu Mirko zu Gina Lollobridgida mit ihrem Neugeborenen auf der Krankenstation. Mit dem Baby im Arm strahlt sie in die Kamera.; 00:03:59:19 Ferien in Italien bei Ventimiglia: Junge mit Fernrohr schaut von Berg in die Ferne. Kiste mit Koffern wird den Berg herabgelassen. Schildern mit Ländern: Deutschland, Danmark, Island, Luxembourg , Belgie, France, Italia. Ferien in Italien bei Ventimiglia auf dem gemeinsamen Ferienmarkt. Kinder springen und schwimmen im Mittelmeer.; 00:04:30:20 Unterwasser-Welt im Mittelmeer: Taucher fischen nach Haien und andern Meeresbewohnern im Mittelmeer. Tauchaufnahmen mit diversen Tieren und Fischen. Sogar ein Hai ist dabei. Ein Tiegerhai wird von einem Jungen unter Wasser geritten und geschlagen.; 00:05:21:11 Ferien auf den Balkon: Mann auf dem Balkon, seine Füße stehen im Wasser einer Schale. Das Bier kühlt in einer Alu-Wanne daneben. Er schüttet sich Bier in Maßkrug ein, trinkt und freut sich. So lässt sich die Hitzewelle überstehen.; 00:05:42:22 Sommerschlußverkauf: Frau im Gewimmel, Flagge mit dem Aufdruck: Sommerschlussverkauf. Karstadt und andere Kaufhäuser von außen. Fassade mit Frauen oder Autos davor. Eine Dekorateurin bereite Auslage mit Kleidern vor, Preise werden angesteckt. Menschenmenge wartet vor Fenster. Oberpollinger von außen. Frau schaut auf Zettel. Menschenmenge strömt in Kaufhaus. Frauen, die Unterwäsche ansehen. Frauen in der Stoffabteilung von oben, die sich um Sonderangeboten bemühen. Eine Frau hält sich eine Stoffbahn an. Gewühl mit Frauenhänden. Zwei Frauen probieren Hüte mit Spiegel aus. Junge Frau trägt Mütze schräg. Frauen in der Schuhabteilung. Hände gehen überschnell durch Ware, Mann zählt Geldscheine.; 00:06:37:19 Belebung der Konjunktur - Glosse zur Frauenarbeit: Gasthof zur Post. Fiktionaler Dialog von Frau und Mann zur Konjunktur in seiner Schusterwerkstadt. Frau zeigt neue Pumps, sie hat auch neue und ist sehr stolz darauf. Sie versucht ihn zum Treffen am Abend zu überreden. Bald ist die Aussteuer komplett. Er hat keine Zeit, weil er auf ein eigenes Gasthaus spart, er will das das Adlerwirtshaus kaufen. Sie bietet an zu helfen: zur Belebung der Konjunktur.; 00:08:04:02 Grosser Preis von Deutschland - Formel 1 -Fangio siegt: Formel 1 Autorennen auf dem Nürburgring zum 29. Grosser Preis von Deutschland. 22 Runden mit 501 km sind zu fahren. Fangio setzte am Start den Vorteil der Pole-Position nicht um und wird von Hawthorn überholt. Die folgenden zwei Runden behielt Hawthorn die Führung, während er sich mit Fangio und Collins duellierte. In Runde drei setzte sich Fangio in diesem Dreikampf durch und führt 143,2 Km bis zur Hälfte des Rennens. Nach der 12 Runde und dem Boxenstopp jagt er die beiden weiter, 41 Sek. liegt er hinter der Spitze. In der 20 Runde fährt er 147,8 km und wird zum 5. Mal Weltmeister. Juan Manuel Fangio wird auf den Schultern des Teams getragen.; 00:09:55:14 Fahrkunststücke in Florida: In Florida fahren Straßenkreuzer über diverse Paletten und Hindernisse auf zwei Rädern der rechten Seite. Clown als Straßenkehrer steht am Hindernis, oder sitzt sogar trotz der Gefahr. Er bückt sich, bevor das Auto kommt. In einer solchen Übung fährt sogar der Kameramann mit. Und läßt es zu, dass die Wagen ihn überspringen.;
- Shotlist 00:00:15:22 Holidays in Bonn and travel time in Europe: Man in a deck chair. Empty plenary hall in Bonn. The Pope travels from Rome to his summer residence in Castel Gandolfo with a heavy car and motorcycle escorts. Gate with rejoicing faithful. He blesses them. Holiday time is travel time: by plane, train, car. Cyclists on the Rhine. In Rüdesheim a cable railway takes you up the mountains. The "Father Rhine" inaugurates a new bath. The swimmers in the Asbach-Bad, camping on the Neckar beach. Guests from England, the Mr. and Mrs. Plumridge (sign with name) have already had 50 camping holidays; 00:02:28:09 Scout meeting in Sutton Park: Boys and girls in the big scout camp in Suttonpark with different country signs. They meet in the anniversary year to celebrate the 50th anniversary of the scout movement: Over 30,000 Scouts from 82 countries come to the 9th Jamboree, which took place together with an International Ladder Camp (INDABA) and the World Rovermoot in Sutton Park near Birmingham. https://www.ppoe.at/aktionen/jamboree; 00:03:10:16 With the thumb to Nice and to the Montblanc: Student wants to go from Cologne to Nice he holds up the sign and lifts his thumb. Car traffic at the border. A mountain lake in the Alps with young women. They also ski on the glacier of Montblanc in light summer clothes; 00:03:43:08 Gina Lollobridgida with baby: maternity ward in Rome with ribbon Nurse brings boy to Mirko to Gina Lollobridgida with her newborn in the infirmary. With the baby in her arms she beams into the camera; 00:03:59:19 Vacation in Italy near Ventimiglia: Boy with telescope looks from mountain into the distance. Box with suitcases is lowered down the mountain. Signs with countries: Germany, Danmark, Iceland, Luxembourg, Belgie, France, Italia. Holidays in Italy near Ventimiglia on the common holiday market. Children jump and swim in the Mediterranean; 00:04:30:20 Underwater world in the Mediterranean Sea: Divers fish for sharks and other marine life in the Mediterranean Sea. Diving shots with various animals and fish. Even a shark is present. A tiger shark is ridden under water by a boy and beaten; 00:05:21:11 Holidays on the balcony: Man on the balcony, his feet in the water of a bowl. The beer cools down in an aluminium tub next to it. He pours beer into a beer mug, drinks and is happy. That's how he survives the heat wave; 00:05:42:22 Summer sale: Woman in the crowd, flag with the imprint: Summer sale. Karstadt and other department stores from outside. Facade with women or cars in front of it. A decorator prepares a display of clothes, prices are announced. Crowd of people waiting in front of the window. Oberpollinger from outside. Woman looking at a piece of paper. Crowd pours into department store. Women looking at underwear. Women in the fabric department from above, looking for special offers. A woman holding up a fabric panel. Crowd with women's hands. Two women trying on hats with mirrors. Young woman wears a hat at an angle. Women in the shoe department. Hands rush through merchandise. Man counts bills; 00:06:37:19 Economic recovery - Glossary on women's work: Gasthof zur Post. Fictional dialogue between women and men on the economic situation in his shoemaker's workshop. Woman shows new pumps, she also has new ones and is very proud of them. She tries to persuade him to meet her in the evening. Soon the dowry is complete. He has no time, because he is saving for his own inn, he wants to buy the Adlerwirtshaus. She offers to help: to stimulate the economy; 00:08:04:02 German Grand Prix - Formula 1 - Fango wins: Formula 1 car race at the Nürburgring for the 29th German Grand Prix. 22 laps with 501 km to be driven. Fangio did not make use of the advantage of pole position at the start and is overtaken by Hawthorn. The following two laps Hawthorn kept the lead while dueling with Fangio and Collins. On lap three, Fangio prevailed in this three-way fight, leading 143.2 km to the halfway point of the race. After the 12 lap and the pit stop he continues chasing them, 41 seconds behind the leader. In the 20 lap he drives 147,8 km and becomes world champion for the 5th time. Juan Manuel Fangio is carried on the shoulders of the team; 00:09:55:14 Driving tricks in Florida: In Florida road cruisers drive over various pallets and obstacles on two wheels on the right side. Clown as street sweeper stands at the obstacle, or even sits there in spite of the danger. He bends down before the car comes. In such an exercise, even the cameraman rides along. And allows the cars to jump over him;
EN (US)