Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1970/21
Blick in die Welt 1970/21 // Blick in die Welt 1970/21
Blick in die Welt 1970/21 // Blick in die Welt 1970/21
Clip ID: BIDW20161
- German Summary00:00:20:12 Schneemassen in den Alpen 00:01:10:07 Kassel wirbt mit mit Neubauten und Burgen für sich 00:02:29:20 Treffen der Sudentendeutschen in München 00:03:20:22 Wählen mit 18 Jahren 00:05:32:15 Einkleidung der Fußball-Nationalmannschaft für Mexiko 00:07:23:15 Springreiten - der große Preis von Wiesbaden Bieberich
- English Summary00:00:20:12 Snow masses in the Alps 00:01:10:07 Kassel advertises itself with new buildings and castles 00:02:29:20 Meeting of the Sudenten Germans in Munich 00:03:20:22 Voting at 18 years of age 00:05:32:15 Dressing the national football team for Mexico 00:07:23:15 Jumping - the Grand Prix of Wiesbaden Bieberich
- Release Date1970-05-18
- Format of original35mm
- Shoot Year1970
- ColorNo
- PersonalitiesGoppel, Alfons - dt. Politiker; bayr. Ministerpräsident, Brandt, Willy (Herbert Ernst Karl Frahm) - dt. Politiker; Bundeskanzler 1969-74; SPD; Schmidt, Helmut - dt. Politiker u. Publizist; Bundeskanzler 1974-82; SPD, Schockemöhle, Alwin - dt. Springreiter
- Country of Production (German) // Country of Production Europa, Bundesrepublik Deutschland (BRD) // Europe, Germany (West)
- CelebritiesGoppel, Alfons - German politician; Bavarian Prime Minister, Brandt, Willy (Herbert Ernst Karl Frahm) - German politician; Federal Chancellor 1969-74; SPD; Schmidt, Helmut - German politician and publicist; Federal Chancellor 1974-82; SPD, Schockemöhle, Alwin - German show jumper
- Region / City (German) // Region / City Alpen, Kassel, München, Wiesbaden // Alps, Kassel, Munich, Wiesbaden
- German Tags // Tags Winter, Wetter Technik und Wissenschaft, Leben, Alltag, Städtebilder, Werbung Kultur, Wirtschaft, Brauchtum, Flüchtlinge , Vertriebene , Treffen, Versammlung Politik, Jugend , Wahlen Interview, Rede, Statement, Politik, Arbeitsleben , Wettbewerbe , Ernennung Leben, Alltag, Wirtschaft Fußball, Wettbewerbe Leben, Alltag Pferdesport, Reiten, Springreiten // Winter, weather Technology and science, life, everyday life, Cityscapes, advertising Culture, economy, customs, refugees, displaced persons, meetings, assembly politics, youth, elections interview, speech, statement, politics, business life, competitions, appointment life, everyday life, economy football, competitions life, everyday life equestrian sport, riding, show jumping
- Shotlist (German) 00:00:20:12 Schneemassen in den Alpen: Schneemassen in den Alpen. Eine Schneefräse und Räummaschinen sind im Einsatz. Männer mit Schneeschiebern helfen nach. Es bleiben die hohen Schneemassen am Rande der Straßen. Die Autos können wieder fahren. Freigeräumte Straße von oben gesehen, führt in mäandernden Kurven durch die Schneedecke.; 00:01:10:07 Kassel wirbt mit mit Neubauten und Burgen für sich: Autobahn bei Kassel von oben mit Zeppelin, der darüber fährt. Flugaufnahmen von Kassel. Kassel liegt mit seiner Nähe zur Mauergrenze ideal für Treffen von Politikern aus beiden Teilen Deutschland. Renovierung von Kassel ist geplant als Kongress-Stadt. Neubauten und historische Bauten mischen sich hier. So gibt es in der nahen Umgebung das Schloss auf der Wilhelmshöhe, die Löwenburg und der Herkules im Habichtswald, die schon lange berühmt sind.; 00:02:29:20 Treffen der Sudentendeutschen in München: Bavaria auf dem Messegelände von unten. Plakat des Treffens der Sudetendeutschen Landsmannschaften. 400 000 Menschen treffen sich mit Fahnen und in Trachten. Händeschütteln der Politiker und Funktionäre. Frauen stehen an der Seite und schaue. Ministerpräsident Goppel begrüßt die Sudeten. MdB Walter Becher spricht zu seinen Landsleuten. Mann mit Orden und Abzeichen an der Mütze.; 00:03:20:22 Wählen mit 18 Jahren: Aufsicht auf Industriegelände. Schweiß- und Labor-Arbeit von jungen Menschen und Lehrlingen. Bibliothek, Kinokasse mit jungen Menschen. Das Mindestalter zum Wählen soll für die nächste Wahl auf 18 Jahren herunter gesetzt werden. Jugendliche bei der der Arbeit und Schild mit Altersbegrenzung an der Kinokasse. Interviews zu Wahlen-Alter. (diverse O-Ton) positive und negative Antworten. Demonstrationen mit Wasserwerfern. Diskussion mit Brandt und Schmidt (von Parteitag der SPD mit O-ton). Willy Brandt (O-Ton). Lehrlinge trinken Bier.; O-Ton: Brandt: Die Zukunft der Demokratie will von der Jugend nicht erduldet sondern gestaltet werden. 00:05:32:15 Einkleidung der Fußball-Nationalmannschaft für Mexiko: In der Sportschule Barsinghausen werden die Nationalspieler mit neuen Anzüge und Trainingsmontur eingekleidet. Uwe Seeler packt Koffer. Overath hält Handtuch mit Adidas-Schrift hoch. Gerd Müller legt Hemd zur Seite, Beckenbauer probiert Schuhe und setzt sich und Höttges wird angezogen. Helmut Schön und Haller in neuem Anzug. Günther Netzer legt Schlips an. Wolfgang Overath kleiden sich mit der neuen Montur ein schaut in das Futter des Blazers. Tasche von adidas. Pressefoto mit allen auf der Treppe der Sportschule. Weitere Fotos werden gemacht auf der Treppe zum Flugzeug zusammen mit Frauen in Mexikanischer Montur. Das ist das Flugzeug, das sie nach Mexiko bringt.; 00:07:23:15 Springreiten - der große Preis von Wiesbaden Bieberich: Springreiten in Wiesbaden Bieberich. Großer Preis der Spielbank. Den 3.Platz belegt der Holländer Anton Evon (?). Der Irische Offizier Ringrose (?) wird 2. Den 1. Platz belegt Alwin Schockemöhle mit Donald Rex. https://de.wikipedia.org/wiki/Internationales_Pfingstturnier_Wiesbaden;
- Shotlist 00:00:20:12 Snow masses in the Alps: Snow masses in the Alps. A snow blower and clearing machines are in use. Men with snow pushers help. What remains are the high masses of snow at the edge of the roads. The cars can drive again. Cleared road seen from above, leading through the snow cover in meandering curves..; 00:01:10:07 Kassel advertises itself with new buildings and castles: Autobahn near Kassel from above with Zeppelin flying over it. Aerial views of Kassel. With its proximity to the Wall border, Kassel is ideally located for meetings of politicians from both parts of Germany. Renovation of Kassel is planned as a congress city. New buildings and historical buildings mix here. For example, the castle on the Wilhelmshöhe, the Löwenburg and the Herkules in the Habichtswald, which have been famous for a long time, are in the immediate vicinity; 00:02:29:20 Meeting of the Sudenten Germans in Munich: Bavaria on the fairground from below. Poster of the Meeting of the Sudeten German Landsmannschaften. 400 000 people meet with flags and in traditional costumes. Shaking hands of politicians and officials. Women stand at the side and look. Prime Minister Goppel welcomes the Sudeten Germans. MdB Walter Becher speaks to his fellow countrymen. Man with medals and badges on his cap; 00:03:20:22 Voting at 18 years of age: Supervision on industrial sites. Welding and laboratory work by young people and apprentices. Library, box office with young people. The minimum age for voting should be reduced to 18 years for the next election. Young people at work and sign with age limit at the box office. Interviews on voting age. (various quotes) positive and negative answers. Demonstrations with water cannons. Discussion with Brandt and Schmidt (from SPD party conference with sound bites). Willy Brandt (original sound recording). Apprentices drinking beer; quote: Brandt: The future of democracy is not to be endured but to be shaped by the youth. 00:05:32:15 Dressing the national football team for Mexico: In the sports school in Barsinghausen the national players are dressed with new suits and training gear. Uwe Seeler is packing suitcases. Overath holds up towel with Adidas writing. Gerd Müller puts a shirt aside, Beckenbauer tries on shoes and sits down and Höttges is dressed. Helmut Schön and Haller in a new suit. Günther Netzer puts on a tie. Wolfgang Overath dresses in his new outfit and looks into the lining of the blazer. Bag from adidas. Press photo with everyone on the stairs of the sports school. More photos are taken on the stairs to the plane together with women in Mexican uniforms. This is the plane taking them to Mexico; 00:07:23:15 Jumping - the Grand Prix of Wiesbaden Bieberich: Jumping in Wiesbaden Bieberich. Grand Prix of the Casino. The Dutchman Anton Evon (?) takes the 3rd place. The Irish officer Ringrose (?) is 2nd place. 1st place is occupied by Alwin Schockemöhle with Donald Rex. https://de.wikipedia.org/wiki/Internationales_Pfingstturnier_Wiesbaden;
EN (US)