Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1960/28
Blick in die Welt 1960/28 // Blick in die Welt 1960/28
Blick in die Welt 1960/28 // Blick in die Welt 1960/28
Clip ID: BIDW20156
- German Summary00:00:17:23 Chruschtschow und Gromyko zu Gast in Wien 00:01:17:11 Kongo wird unabhängig 00:02:28:06 2.Spartakiade in Prag 00:03:45:05 Hunderennen in Österreich 00:04:39:08 Deutsches Derby in Hamburg-Horn 00:06:21:14 Großer Preis von Frankreich-Reims Formel 1 00:07:18:17 Leichtathleten Qualifikation für Olympia 00:08:38:19 Filmball zum Abschluss der Berlinale
- English Summary00:00:17:23 Khrushchev and Gromyko as guests in Vienna 00:01:17:11 Congo becomes independent 00:02:28:06 2nd Spartakiade in Prague 00:03:45:05 Dog racing in Austria 00:04:39:08 German Derby in Hamburg-Horn 00:06:21:14 French Rheims Formula 1 Grand Prix 00:07:18:17 Athletes Qualification for Olympics 00:08:38:19 Film ball at the end of the Berlinale
- Release Date1960-07-11
- Format of original35mm
- Shoot Year1960
- ColorNo
- PersonalitiesChruschtschow, Nikita S. - sowj. Politiker; Ministerpräsident 1958-64; Gromyko, Andrei A. - sowj. Politiker; Außenminister 1957-85; Pittermann, Bruno - österr. Politiker; SPÖ; Raab, Julius - österr. Politiker; Bundeskanzler 1953–61; Schärf, Adolf - österr. Politiker; Bundespräsident 1957-65, Baudouin I., - König der Belgier 1951-93; Kasavubu, - Präsident, Rep. Kongo; Lumumba, Patrice - kongoles. Politiker; Ministerpräsident Juni-Sept. 1960, Fuchs, Paul - dt. Jockey, Brabham, Jack - austral. Rennfahrer
- Country of Production (German) // Country of Production Österreich, Tschechoslowakei, Bundesrepublik Deutschland (BRD), Frankreich // Austria, Czechoslovakia, Germany (West), France
- CelebritiesKhrushchev, Nikita S. - Soviet politician; Prime Minister 1958-64; Gromyko, Andrei A. - Soviet politician; Foreign Minister 1957-85; Pittermann, Bruno - Austrian politician; SPÖ; Raab, Julius - Austrian politician; Federal Chancellor 1953-61; Schärf, Adolf - Austrian politician; Federal President 1957-65, Baudouin I, - King of the Belgians 1951-93; Kasavubu, - President, Republic of the Congo; Lumumba, Patrice - Congolese Politician; Prime Minister June-Sept. 1960, Fuchs, Paul - German jockey, Brabham, Jack - Australian. Racer
- Region / City (German) // Region / City Wien, Kinshasa vormals Léopoldville, Prag, Hamburg, Reims, Frankfurt, Berlin // Vienna, Kinshasa formerly Léopoldville, Prague, Hamburg, Reims, Frankfurt, Berlin
- German Tags // Tags Geschenke (bei Staatsbesuchen), Staatsbesuche, Ausland betreffend, Oper Politik, Kultur, Unabhänigigkeit Politik, Kultur, Wettbewerbe Politik, Leben, Alltag Turnen, Spartakiaden, Hunde, Wettbewerbe Leben, Alltag, Wettbewerbe Leben, Alltag Pferdesport, Trabrennen, Wettbewerbe Leben, Alltag Motorsport, Auto, Wettbewerbe Leben, Alltag Leichtathletik, Jogging, Volkslauf, Filmschaffen Leben, Alltag, Kultur // Gifts (during state visits), state visits abroad, opera politics, culture, Independence Politics, culture, competitions politics, life, everyday life gymnastics, spartakiades, dogs, competitions life, everyday life, competitions life, everyday life equestrian sport, trotting, Competitions Life, everyday life Motorsport, car, Competitions Life, everyday life Athletics, jogging, fun run, Filmmaking Life, everyday life, culture
- Shotlist (German) 00:00:17:23 Chruschtschow und Gromyko zu Gast in Wien: Der Park von Schloß Schönbrunn; hier gibt es einen Gala-Empfang von Österreichs Kanzler Adolf Schärf (SPÖ) mit Julius Raab für Russlands Präsidenten Chruschtschow und Gromyko. Als Gastgeschenk für Vizekanzler Bruno Pittermann gibt es eine silbernes Modell des Sputniks. Für den ehemaligen Bergmann Chruschtschow gibt es einen Bergknappenstock. Gemälde Decke des Saals. Wiener Staatsoper mit Feiergesellschaft zum Höhepunkt des 9tägigen Besuchs. Das Ensemble der Zauberflöte wird dem Präsidenten auf der Bühne vorgestellt.; 00:01:17:11 Kongo wird unabhängig: Kongo - Karte von Afrika. Die neuen Herren des Landes Kasavubu und Patrice Lumumba empfangen ihren alten Herrscher, den belgischen König Baudouin. Die Unabhänigkeitserklärung wird gemeinsam von beiden Führern unterschrieben. Es gibt in den Straßen von Leopoldville ein Fest zum Ende von mehr als 50 Jahren Kolonialherrschaft. https://de.wikipedia.org/wiki/Demokratische_Republik_Kongo Joseph Kasavubu, Führer der Alliance des Bakongo (ABAKO), ist der neue Staatspräsident. Das Gebiet des heutigen Staates kam 1885 unter belgische Kolonialherrschaft. Die Herrschaft des belgischen Königs Leopold II. gilt als eines der grausamsten Kolonialregimes. Nach der Unabhängigkeit 1960 wurde es nach mehrjährigen innenpolitischen Konflikten 32 Jahre lang von Mobutu Sese Seko diktatorisch regiert.; 00:02:28:06 2.Spartakiade in Prag: Prag hier wird die 2.Spartakiade im Strachow-Stadion veranstaltet. 16000 Mädchen spielen mit roten Bällen und mit Ringen. Formationen der Turner von oben. Militärturner an den Turntischen.; 00:03:45:05 Hunderennen in Österreich: Hunderennen in Österreich. Im Stadion von Linz laufen die Hunde hinter einem Fell her. Die Windhunde aus div. Ländern jagen mit 60 Km dem Hasenfell hinterher. Das Vorbild der Rennen kommt aus England. Das Windspiel, das gewonnen hat wird in den Arm genommen.; O-Ton: Linz 00:04:39:08 Deutsches Derby in Hamburg-Horn: Pferderennbahn in Hamburg-Horn. Damen mit Hüten und Pferde-Wetter mit Fernstechern auf der Zuschauertribüne. Wicht bricht aus, und landet in der Innenbahn. Ares wirft seinen Jockey ab. Alarich (GER) 1957 gewinnt mit 2 Längen Vorsprung. Jockey: Paul Fuchs, Trainer: Max Schmidt, Besitzer: Gestüt Rösler; 00:06:21:14 Großer Preis von Frankreich-Reims Formel 1: Großer Preis von Frankreich auf dem Rundkurs von Reims. https://de.wikipedia.org/wiki/Automobil-Weltmeisterschaft_1960#GP_Frankreich_.E2.80.93_Reims_.283._Juli_1960.29 Stirling Moss fehlte nach seinem Trainingsunfall in Belgien, und so war das Rennen in Reims eine klare Angelegenheit für Cooper. Jack Brabham führte einen Vierfach-Sieg seines Teams an und feierte seinen dritten Sieg in Serie. Mit Blumen im Wagen WM-Stand: Brabham 24 Punkte, McLaren 24 Punkte, Moss 11 Punkte Jack Brabham gewinnt zum zweiten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Cooper wird zum zweiten Mal Konstrukteursweltmeister.; 00:07:18:17 Leichtathleten Qualifikation für Olympia: Frankfurt Waldstadion- Vorprüfung der Leichtathleten für Olympia. Stabhochsprung. Armin Hary gewinnt das 100 Meter Lauf in 10,2s vor dem Franzosen. 80 Meter Hürden der Frauen: hier siegt Senta Kopp siegt groß mit Getränk. 200 Meter Lauf der Herren 20.9s gewinnt Hary wieder. Martin Lauer gewinnt den 110-Meter-Hürdenlauf der Männer, er hat eine echte Chance in Rom.; 00:08:38:19 Filmball zum Abschluss der Berlinale: Filmfestspiele - Abschlussball im Palais am Funkturm. Walter Giller tanzt und grinst. Gerd Fröbe lächelt. Wolfgang Neuss hat schlechte Laune. Stummfilmstar Harld Lloyd, Gerd Fröbe und Erich Fiedler, Star des Abends Gary Grant, Karin Baal, Pia Angeli. Tanzfläche: Marion und Michael tanzen miteinander, Berlinale Regisseur Helmut Käutner und Paul Hubschmidt. Helmut Schmitt und Johanna von Kocian, Bernhard Wicki tanzt. Verleiher und Produzent. Grete Weiser, Boy Gobert und Klatsch, Willy Millowitsch tanzt tappsig.;
- Shotlist 00:00:17:23 Khrushchev and Gromyko as guests in Vienna: The park of Schönbrunn Palace; here there will be a gala reception by Austrian Chancellor Adolf Schärf (SPÖ) with Julius Raab for Russia's President Khrushchev and Gromyko As a guest gift for Vice Chancellor Bruno Pittermann there is a silver model of Sputnik. For the former miner Khrushchev there is a miner's stick. Painting ceiling of the hall. Viennese State Opera with celebration company at the highlight of the 9-day visit. The ensemble of the Magic Flute is presented to the president on stage; 00:01:17:11 Congo becomes independent Congo - Map of Africa. The new lords of the country Kasavubu and Patrice Lumumba receive their old ruler, the Belgian King Baudouin. The Declaration of Independence is signed jointly by both leaders. In the streets of Leopoldville there is a celebration to mark the end of more than 50 years of colonial rule. https://de.wikipedia.org/wiki/Demokratische_Republik_Kongo Joseph Kasavubu, leader of the Alliance of Bakongo (ABAKO), is the new president. The territory of the present state came under Belgian colonial rule in 1885. The reign of the Belgian King Leopold II is considered one of the cruellest colonial regimes. After independence in 1960, it was ruled dictatorially by Mobutu Sese Seko for 32 years after several years of internal political conflicts; 00:02:28:06 2nd Spartakiade in Prague: Prague here the 2nd Spartakiade will be held in the Strachow stadium 16000 girls play with red balls and rings. Formations of the gymnasts from above. Military gymnasts at the gymnastics tables; 00:03:45:05 Dog racing in Austria: Dog racing in Austria. In the stadium of Linz the dogs run behind a fur. The greyhounds from various countries chase the hare fur with 60 km. The model of the races comes from England. The wind chime that has won is taken in the arm; Original sound: Linz 00:04:39:08 German Derby in Hamburg-Horn: Horse race track in Hamburg-Horn. Ladies with hats and horse weather with remote stabilizers in the spectators' grandstand. Gnome breaks out and lands in the inside lane. Ares drops his jockey. Alarich (GER) 1957 wins by 2 lengths. Jockey: Paul Fuchs, Trainer: Max Schmidt, Owner: Rösler Stud; 00:06:21:14 French Grand Prix of Reims Formula 1: French Grand Prix on the Reims circuit. https://de.wikipedia.org/wiki/Automobil-Weltmeisterschaft_1960#GP_Frankreich_.E2.80.93_Reims_.283._Juli_1960.29 Stirling Moss was missing after his training accident in Belgium, so the race in Reims was a clear matter for Cooper. Jack Brabham led a quadruple victory for his team and celebrated his third win in a row. With flowers in the car World Championship stand: Brabham 24 points, McLaren 24 points, Moss 11 points Jack Brabham wins the drivers' world championship for the second time. Cooper becomes Constructors' World Champion for the second time; 00:07:18:17 Athletes Qualification for Olympics: Frankfurt Waldstadion- preliminary examination of the athletes for Olympics. Pole Vault. Armin Hary wins the 100 meter run in 10,2s in front of the Frenchman. 80 meter hurdles of the women: here Senta Kopp wins big with drink. Hary wins the 200 meter men's 20.9s again. Martin Lauer wins the 110 meter hurdles race of the men, he has a real chance in Rome; 00:08:38:19 Film ball at the end of the Berlinale: Film Festival - Final Ball at the Palais am Funkturm. Walter Giller dances and grins. Gerd Fröbe smiles. Wolfgang Neuss is in a bad mood. Silent movie star Harld Lloyd, Gerd Fröbe and Erich Fiedler, star of the evening Gary Grant, Karin Baal, Pia Angeli. Dance floor: Marion and Michael dance together, Berlinale director Helmut Käutner and Paul Hubschmidt. Helmut Schmitt and Johanna von Kocian, Bernhard Wicki dances. Distributor and producer. Grete Weiser, Boy Gobert and Gossip, Willy Millowitsch dances clumsily;
EN (US)