Metadata
Original Title in Original Language: Blick in die Welt 1959/53
Blick in die Welt 1959/53 // Blick in die Welt 1959/53
Blick in die Welt 1959/53 // Blick in die Welt 1959/53
Clip ID: BIDW20137
- German Summary00:00:21:18 Haltung an der Drehbank - Clever und Schussel 00:01:14:04 Fußball: Deutschland gegen Jugoslawien 1:1 00:03:42:03 Weihnachtsstimmung in Natur, in Geschäften, mit Kindern 00:05:56:05 Weihnachten an Bord bei der Bundesmarine 00:06:59:03 Ammerländer Weihnachten in Oldenburg
- English Summary00:00:21:18 Attitude at the lathe - Clever and scatterbrained 00:01:14:04 Football: Germany vs. Yugoslavia 1:1 00:03:42:03 Christmas atmosphere in nature, in shops, with children 00:05:56:05 Christmas on board with the Bundesmarine 00:06:59:03 Ammerland Christmas in Oldenburg
- Release Date1959-12-28
- Format of original35mm
- Shoot Year1959
- ColorNo
- PersonalitiesSchmidt, Alfred - Fußballspieler, Borussia Dortmund; Seeler, Uwe - dt. Fußballspieler; HSV; Tilkowski, Hans - dt. Fußballtorwart
- Country of Production (German) // Country of Production Bundesrepublik Deutschland (BRD) // Germany (West)
- CelebritiesSchmidt, Alfred - footballer, Borussia Dortmund; Seeler, Uwe - German footballer; HSV; Tilkowski, Hans - German goalkeeper
- Region / City (German) // Region / City Hannover, Oldenburg // Hanover, Oldenburg
- German Tags // Tags Unfallserie mit Clever und Schussel Leben, Alltag, Wettbewerbe Politik, Leben, Alltag Fußball, Arbeitsleben , Kinder, Weihnachten, Fotografie, Grafik, Geschenk Leben, Alltag, Wirtschaft, Bundeswehr, Schifffahrt, Weihnachten Politik, Leben, Alltag, Weihnachten, Gesang, Geschenk Leben, Alltag // Accident series with Clever and Schussel Life, everyday life, Competitions Politics, life, everyday life Football, Christmas, Christmas, Children, Economy, Graphic arts, Gift life, Working life, Photography, Everyday life, Bundeswehr, Shipping, Christmas Politics, Life, Everyday life, Christmas, singing, gift life, everyday life
- Shotlist (German) 00:00:21:18 Haltung an der Drehbank - Clever und Schussel: Schussel zeigt Lehrling die richtige Haltung an der Drehbank. Clever kommt und gibt eine genaue Erklärung. Diese müssen genau sein, damit man lernen kann. Clever und Schussel streiten sich um Schussel Begriffsstutzigkeit.; 00:01:14:04 Fußball: Deutschland gegen Jugoslawien 1:1: Hannover-Niedersachsenstadion 85000 Zuschauer sehen das Fußballspiel: Deutschland spielt gegen Jugoslawien. Die Jugoslawen schießen schon in der 5.Minute das 1.Tor. Die Deutschen kontern mit Angriffen ohne Erfolg. Das Spiel wird härter Strafstoß, aber der jugoslawische Torwart Soschek hält. Nach der Halbzeit drängen die Deutschen mit Rahn weiter. Der Angriff rollt. Rahn wird gelegt. in der 72. Minute nach Vorlagen von Uwe Seeler schießt Alfred (Aki) Schmidt (BVB) das 1:1.; 00:03:42:03 Weihnachtsstimmung in Natur, in Geschäften, mit Kindern: Weihnachten Stimmungsbilder aus den deutschen Schneelandschaften. Frauen basteln mit Kinder Goldsterne und nähen Puppenkleider. Weihnachtskugeln werden geblasen. Großstadtfenster mit Kindern davor. Gold und Geschmeide. Kinder suchen in Büchern nach Geschichten. Die Bären sind unterwegs zum Mond. Kinder beim Friseur bekommen die Haare geschnitten. Foto von Kinder für die Großeltern. Christbaum mit Kinder davor und eine Wunderkerze wird gezündet.; 00:05:56:05 Weihnachten an Bord bei der Bundesmarine: Weihnachten an Bord bei der Bundesmarine. Seeleute schmücken Weihnachtsbaum mit Lametta. Dann wird beschert und gefeiert. Dann kommt der Offizier in die Kombüse und setzt sich zur Feier dazu.; 00:06:59:03 Ammerländer Weihnachten in Oldenburg: Weihnachtsbaum mit Wunderkerzen in Oldenburg bei den Ammerländer: Tanz der Folkloregruppe mit Lieder des Akkordeon-Orchesters. Die Ammerländer essen zu Weihnachten gegrillten Bückel-Fisch und dazu trinkt man Rosenen-Schnaps aus einem Zilllöffel. Dazu eine Trinkspruch auf dem Ammerländer Platt (O-Ton). Frau zündet Kerze am Baum an. Kinder singen Weihnachtslied. Dann komm der Weihnachtsmann und beschenkt die Kinder. Die singen "Stillen Nacht". Weihnachtsbaum und es Krippenbilder. Chor der Kinder singt im Bild. Weihnachtsbaum mit brennenden Kerzen. https://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Ammerland Der Ammerländer Löffeltrunk ist ein Kornbrand, der aus Zinnlöffeln getrunken wird, die man mit der gesamten linken Faust umschlossen hält. Zu der Trinkzeremonie gehört ein plattdeutscher Spruch, wobei der Gastgeber beginnt und sich mit seinen Gästen im Aufsagen abwechseln.; O-Ton: Ik seh di. -Ich sehe dich Dat freit mi.- Das freut mich Ik sup di to.- Ich trinke dir zu. Dat do! - Tu das! Prost!
- Shotlist 00:00:21:18 Attitude at the lathe - Clever and scatterbrained: Schussel shows apprentice the correct attitude at the lathe. Clever comes and gives a precise explanation. These must be precise so that one can learn. Clever and Schussel argue over Schussel's obtuseness; 00:01:14:04 Football: Germany vs. Yugoslavia 1:1: Hannover-Niedersachsenstadion 85000 spectators watch the football match: Germany plays against Yugoslavia. The Yugoslavians score the 1st goal already in the 5th minute. The Germans counter with attacks without success. The game becomes harder penalty kick, but the Yugoslavian goalkeeper Soschek holds. After halftime, the Germans continue to push with Rahn. The attack is rolling. In the 72nd minute, Alfred (Aki) Schmidt (BVB) scores the 1:1 after Uwe Seeler's submissions; 00:03:42:03 Christmas spirit in nature, in shops, with children: Christmas mood pictures from the German snow landscapes. Women making gold stars with children and sewing doll's clothes. Christmas balls are blown. Big city windows with children in front of them. Gold and jewellery. Children search for stories in books. The bears are on their way to the moon. Children at the barber get their hair cut. Photo of children for the grandparents. Christmas tree with children in front and a sparkler is lit; 00:05:56:05 Christmas on board with the Bundesmarine: Christmas on board with the Bundesmarine. Seamen decorate Christmas tree with tinsel. Then there are presents and celebrations. Then the officer comes into the galley and sits down to celebrate; 00:06:59:03 Ammerländer Christmas in Oldenburg: Christmas tree with sparklers in Oldenburg at the Ammerländer: Dance of the folklore group with songs of the accordion orchestra. The Ammerlanders eat grilled "Bückel" fish at Christmas and drink rose schnapps from a zill spoon. With it a toast on the Ammerländer Platt (original sound). Woman lights a candle on the tree. Children singing Christmas carol. Then Santa Claus comes and gives presents to the children. They sing "Silent Night". Christmas tree and crib pictures. Choir of children singing in the picture. Christmas tree with lighted candles. https://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Ammerland The Ammerländer Löffeltrunk is a grain brandy, which is drunk from tin spoons, which are held with the entire left fist. The drinking ceremony is accompanied by a Low German saying, whereby the host begins and alternates with his guests in the recitation; original sound: Ik seh di. -I see you The free with me. I'm glad. Ik sup di to. - I'll drink to you. Dat do! - Dat do! Cheers!
EN (US)