Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryWährend der Wurstesser genüßlich vor sich hinkaut, schreibt Wurstmaxe auf eine Tafel die Jahreszahlen von 1949 bis 1959 und die dazugehörigen Bockwurstpreise. Als der Käufer seine Wurst vertilgt hat, schaut er auf die Tafel, auf der gerade noch der 59er Preis steht, und macht ein dummes Gesicht: "Sie, wenn ick det vorher jewußt hätte, denn hätt' ick erst hinterher bezahlt!" Wurstmaxe entgegnet dem lachend: "Irrtum, mein Lieber! Wenn du vor 10 Jahren die drei mark sechzig nicht bezahlt hättest, dann würde die Bockwurst heute noch drei Mark sechzig kosten!"
English SummaryWhile the sausage eater is chewing his way with pleasure, Wurstmaxe writes the dates from 1949 to 1959 and the corresponding Bockwurst prices on a blackboard. When the buyer has eaten his sausage, he looks at the blackboard, on which the 59th price is still written, and makes a stupid face: "You, if it had been known beforehand, would not have paid for it until after! Wurstmaxe replies laughing: "Mistake, my dear! If you hadn't paid the three marks sixty 10 years ago, the Bockwurst would still cost three marks sixty today!"
Shoot Year1959
ColorNo
DirectorHans Dieter Mäde
CameraHorst Hardt
ActorsAxel Triebel, Fredy Barten
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
