Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryAtze und Orje schwitzen beim Autowaschen. Orje schwärmt von einer Molle Bier. Atze warnt ihn, er solle vorsichtig sein, daß es ihm nicht so ging wie dem Chauffeur des Herrn Grewe aus der BRD. Der hatte mit dem Fahrer des Außenministers Dr. Bolz von der DDR in Genf ein Bier getrunken und war sofort abgelöst worden. Orje will wissen ob sie für ihn einen Antialkoholiker eingesetzt haben. "Nee, 'nen Taubstummen" entgegnet Atze "damit er mit keenem von der DDR reden kann!"
English SummaryAtze and Orje are sweating while washing their cars. Orje is raving about a Molle beer. Atze warns him to be careful that he does not feel like the chauffeur of Mr Grewe from the FRG. He had drunk a beer with the driver of the Foreign Minister Dr. Bolz from the GDR in Geneva and was immediately replaced. Orje wants to know if they used an anti-alcoholic for him. "No, a deaf-mute" Atze replies "so that he can talk with keenem about the GDR!"
Shoot Year1959
ColorNo
DirectorHelmut Schneider
CameraPeter Süring
ActorsWerner Lierck, Jean Brahn
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)