We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
Original Title in Original Language: Der Freigänger / Schwarze Pumpe (Beitragstitel) Über den ersten freien Tag eines ehemaligen Gefangenen der "Schwarzen Pumpe"
Über den ersten freien Tag eines ehemaligen Gefangenen der "Schwarzen Pumpe"
German SummaryRohmaterial zur ZDF-Blickpunkt-Sendung vom 03.04.1994 zum Beitrag "Der Freigänger / Schwarze Pumpe"
Holger darf nach sechs Monaten Haft im Braunkohlekraftwerk "Schwarze Pumpe" das erste Mal anlässlich eines Wochenendurlaubs zurück in seine Heimat Schwedt. Während seines Hafturlaubs spricht er über seine Gefühle bei dieser Heimkehr, von seinen Raubzügen, die seine Mutter versucht zu begründen und darüber, was er aus seinem kurzen Aufenthalt in den alten Bundesländern für sein Leben gelernt hat. Reinhold Lenz, 1. Bereichsleiter, erläutert die folgenden Abläufe für Holger, sollte dieser sich weiterhin gut benehmen.
English SummaryRaw material for the ZDF-Blickpunkt-Sendung from 03.04.1994 for the article "Der Freigänger / Schwarze Pumpe".
After six months in the lignite-fired power plant "Schwarze Pumpe", Holger is allowed to return to his home Schwedt for the first time on a weekend holiday. During his parole leave, he talks about his feelings about this homecoming, about his raids, which his mother tries to justify, and about what he learned for his life from his short stay in the old federal states. Reinhold Lenz, 1st division manager, explains the following procedures for Holger if he continues to behave well.
Shoot Year1994
ColorYes
CameraLothar Woite
EditorJohannes Surek
ProducerJochen Denzler
Country of Production (German)
Deutschland
Region / City (German)
Schwedt/Oder
German Tags // Tags Gefängnis; Braunkohlekraftwerk; Hafturlaub; Haftstrafe; Wende // prison; lignite-fired power station; prison leave; prison sentence; Wende
