Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryAuf einem freien Feld weist ein Schild darauf hin: Die Partei ruft auf zum Bau der Großkokerei Lauchhammer. Unglaube ist skeptisch - keine Maschinen zu sehen. Als Maschinen im Einsatz sind, nörgelt er, daß sein Leben nun nicht mehr sicher sei. Nach Fertigstellung des Objekts ärgert ihn: "Damit geben sie nur dauernd an - Kokerei, Kokerei!" Nach Vorstellen weiterer Projekte: Niederschachtöfen in Calbe, Bau der Hochöfen in Stalinstadt, Stahlwerk Brandenburg, Schwarze Pumpe, kommentiert Unglaube: "Naja, Kunststück, wo wir keine Arbeitslosen ham!"
English SummaryA sign on a free field indicates this: The party calls for the construction of the Lauchhammer coking plant. Unbelief is skeptical - no machines to see. When machines are in use, he complains that his life is no longer safe. After completion of the object, he is annoyed: "With this, they only constantly indicate - coking plant, coking plant!" After presentation of further projects: Niederschachtöfen in Calbe, construction of the blast furnaces in Stalinstadt, Stahlwerk Brandenburg, Schwarze Pumpe, comments Unglaube: "Well, trick where we have no unemployed ham!
Shoot Year1958
ColorNo
DirectorRolf Schnabel
CameraHans-Ulrich Männling
Actors Kommentarstimme (Unglaube)
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
