Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryEin alternder Förster lebt mit seiner Frau in einem Haus im Wald und führt ein schönes, harmonisches Leben bis er eines Tages gegen eine Regel verstößt und ein Reh erschießt. Ein zufälliger Zeuge des ganzen Geschehens ist ein Junge, für den der Förster ein Vorbild war. Er beginnt den Mann und seine Ehefrau zu erpressen. Der Förster erleidet dadurch eine psychische und moralische Krise.
English SummaryAn aging forester lives with his wife in a house in the woods and leads a beautiful, harmonious life until one day he breaks a rule and shoots a deer. A coincidental witness of the whole event is a boy for whom the forester was a role model. He starts blackmailing the husband and his wife. The forester thus suffers a psychological and moral crisis.
Original SummaryStarzejący się leśnik żyje ze swoją żoną w domu w lesie i prowadzi piękne, pełne harmonii życie aż do czasu, kiedy łamie zasadę i zabija strzałem sarnę. Przypadkowym świadkiem całego zdarzenia jest chłopiec, dla którego leśnik był wzorem do naśladowania. Zaczyna on szantażować mężczyznę i jego żonę. Leśnik przechodzi przez to psychiczny i moralny kryzys. (Polnisch)
Release Date1963-11-01
Shoot Year1962
ColorNo
DirectorStanislaw Wohl
ActorsBoguslaw Sochnacki, Jan Swiderski, Anna Ciepielewska
