Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryUngarn im XV. Jahrhundert. Gáspár Guthi kam als Kind nach Italien. An seine Familie kann er sich nicht mehr erinnern. Sein Onkel Károly hat ihn nach Hause gerufen. Er bringt seine italienischen Schauspielerfreunde mit. Von seinem Onkel erfährt er, dass sein Vater tatsächlich auf der Jagd von einem Bären zerrissen wurde und nicht im Kampf gegen die Türken fiel. Seit dieser Zeit spricht Katalin, die Mutter, nicht mehr.
Vom Erzbischof erfährt Gáspár Guthi, man habe ihn heimgerufen, um ihn zum König zu wählen.
Im Schloss geschehen eigenartige Ereignisse. Gáspárs Freund, der Schauspieler Filippo, kommt dahinter, dass Gáspárs Mutter jede Nacht ein Mädchen ermordet; deshalb bleibt sie jung. Ein türkischer Offizier, der sich im Schloss aufhält, überzeugt Gáspár, der Ehe seiner Mutter mit Károly zuzustimmen, weil davon ihre Genesung abhänge. Doch der Erbischof warnt Gáspár sowohl vor dem Türken als auch vor Károly. Mit Hilfe der Komödianten will Gáspár Károly zum Geständnis zwingen. Er lässt mehrere mögliche Geschichten spielen über seine Eltern und Károly. Da teilt der türkische Offizier Gáspár mit, er müsse sterben, weil er für den ungarischen königlichen Thron ungeeignet sei. Die italienischen Schauspieler setzen die Krone auf Gáspárs Haupt, verlassen dann rasch das Schloss, wo sie sich in Gefahr fühlen. Doch vor dem Tor werden sie auf offener Wiese erschossen.
English SummaryHungary in the XV century. Gáspár Guthi came to Italy as a child. He can't remember his family. His uncle Károly called him home. He's bringing his Italian actor friends with him. He learns from his uncle that his father was actually torn apart by a bear on the hunt and did not die fighting the Turks. Since that time Katalin, the mother, no longer speaks.
The archbishop tells Gáspár Guthi that he had been called home to be elected king.
In the castle strange events happen. Gáspár's friend, the actor Filippo, finds out that Gáspár's mother murders a girl every night, so she stays young. A Turkish officer staying in the castle convinces Gáspár to agree to his mother's marriage to Károly because her recovery depends on it. But the hereditary bishop warns Gáspár against both the Turk and Károly. With the help of the comedians, Gáspár wants to force Károly to confess. He lets several possible stories play out about his parents and Károly. The Turkish officer Gáspár then tells us that he had to die because he was unsuitable for the Hungarian royal throne. The Italian actors put the crown on Gáspár's head, then quickly leave the castle where they feel in danger. But in front of the gate they are shot in an open meadow.
