Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDer Schüler Adas zeichnet sich in seiner Klasse mit außergewöhnlicher Intelligenz aus. Er löst spielend das Rätsel seines Schulprofessors. Den alten Lehrer beeindruckt das eigenartige Talent seines Schülers und deswegen lädt er ihn zu seinem Bruder in ein altertümliches Schloss ein, in dem auf ungeklärte Art und Weise einige Türen verschwinden. Adas wird in den Sommerferien zum Detektiven und löst das geheimnisvolle Rätsel des Schlosses und überlistet dabei eine Verbrecherbande.
English SummaryThe student Adas distinguishes himself in his class with extraordinary intelligence. He easily solves the mystery of his school professor. The old teacher is impressed by the peculiar talent of his pupil and therefore he invites him to his brother in an ancient castle in which some doors disappear in an unexplained way. Adas becomes a detective during the summer holidays and solves the mysterious mystery of the castle, outwitting a gang of criminals.
Original SummaryUczeń Adaś wyróżnia się w swojej klasie ponadprzeciętną inteligencją. Rozwiązuje bez problemu zagadkę swojego profesora ze szkoły, kto, w jaki dzień, zostanie przez niego zapytany. Stary nauczyciel jest pod wrażeniem niezwykłego talentu swojego ucznia i dlatego zaprasza go do swojego brata do średniowiecznego zamku, w którym w niewyjaśniony sposób znikają drzwi. Adaś staje się podczas letnich ferii detektywem i rozwiązuje tajemniczą zagadkę zamku, wpadając przy tym na trop bandy przestępców. (Polnisch)
Release Date1962-08-03
Shoot Year1960
ColorNo
DirectorMaria Kaniewska
CameraAntoni Wojtowicz
ComposerWitold Krzmienski,
ActorsMieczyslaw Czechowicz, Jozef Skwark, Stanislaw Milski, Kazimierz Wichniarz, Pola Raksa
