We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDer Film zeigt die konzentrierten Gesichter einer Frauenbrigade über den Mikroskopen, das Lachen, das plötzlich aufspringt, die vertrauten Gespräche in den Arbeitspausen. Dann erzählt auch die Sylvia mit dem hübschen Gesicht, die zu dick ist und zudem behindert durch ein Hüftleiden, wie sie sich ihren Mann vorstellt: ehrlich, stark, liebevoll soll er sein. Und keine der Frauen lacht.
Die 26jährige behinderte Sylvia, eine der starken Persönlichkeiten in dieser Brigade, ist akzeptiert von allen, weil sie ehrlich ist, verläßlich, kollegial. Traurig ist sie manchmal, fast immer aber von ansteckender Heiterkeit. "Wie kannste leben als ewiger Miesepeter", sagt sie.
"Sylvi, sing' doch mal", ruft eine der Kolleginnen während der Arbeit. Sylvia hat eine schöne Stimme. Aber vor der Kamera, da singt sie dann doch nicht.
English SummaryThe film shows the concentrated faces of a women's brigade over the microscopes, the laughter that suddenly jumps up, the familiar conversations in the breaks. Then Sylvia with her pretty face, who is too fat and also handicapped by a hip condition, tells us how she imagines her husband to be: honest, strong, loving. And none of the women laughs.
The 26 year old disabled Sylvia, one of the strong personalities in this brigade, is accepted by all because she is honest, reliable, collegial. It is sad sometimes, but almost always of contagious serenity. "How can you live as an eternal sourpuss," she says.
"Sylvi, why don't you sing," calls one of the colleagues at work. Sylvia has a beautiful voice. But in front of the camera, she won't sing.
Release Date1984-06-01
Shoot Year1983
ColorNo
DirectorErnst Cantzler
CameraThomas Plenert
EditorDoris Möhring
Composer Archiv, Pankow (Musikgruppe),
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
