We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German Summary„Bruderherz“: Der junge Bauer Waska beschließt, seinem älteren Bruder in Jalta einen überraschenden Besuch zu machen. Doch dieser ist zu einem Kleinbürger geworden, der nur daran denkt, sich eine bessere Wohnung zu „erheiraten“. Er nimmt Waska zu einem Besuch bei einer der „Kandidatinnen“ mit. Tief enttäuscht von seinem Bruder, reist Waska am nächsten Tag zurück, doch er erzählt im Dorf, er habe ihn gar nicht besucht, weil er das Reisegeld verloren hätte.
„Ein schicksalhafter Schluss“: Zur Empörung des ganzen Dorfes kann es der Jagdhüter Bronka Pupkow nicht lassen, allen Fremden das Lügenmärchen zu erzählen, wie er ein Attentat auf Hitler verüben sollte und vorbeischoss.
„Gedanken“: Matwej Rjasanzew steht seit 30 Jahren an der Spitze des Kolchos, hat immer hart gearbeitet, sich nie geschont. Ein zufälliger Anlass bringt ihn dazu, Bilanz seines Lebens zu ziehen: der junge Schmied Kolja weckt ihn jede Nacht mit seinem übermütigen Akkordeonspiel. Kolja, in seiner Freizeit ein begeisterter Holzschnitzer, von Rjasanzew wegen dieser „Albernheiten“ zur Rede gestellt, legt diesem die Frage vor: „Wann hast du mal ein Buch gelesen, einen Film gesehen?“ Und als Rjasanzews Tochter mit ihm über die Liebe spricht und der Vater behauptet, zu seiner Zeit sei man nicht so überspannt gewesen, muss ihn die eigene Frau daran erinnern, dass auch sie nicht nur „aus Vernunft“ geheiratet habe.
English Summary"Brother heart": The young farmer Waska decides to make a surprising visit to his older brother in Yalta. But he has become a petty bourgeois who only thinks of "getting married" to a better apartment. He takes Waska on a visit to one of the "candidates". Deeply disappointed by his brother, Waska travels back the next day, but he tells the village that he had not visited him at all because he had lost the travel money.
"A fateful ending": To the indignation of the entire village, the hunting officer Bronka Pupkow cannot refrain from telling all strangers the fairy tale of lies about how he was to assassinate Hitler and how he shot by.
"Thoughts": Matwej Rjasanzew has been the head of the collective farm for 30 years, has always worked hard and never spared himself. A coincidental occasion leads him to take stock of his life: the young blacksmith Kolja wakes him up every night with his exuberant accordion playing. Kolja, an enthusiastic wood carver in his spare time, confronted by Ryazanev about these "silly things", presents him with the question: "When did you ever read a book, watch a film? And when Ryazanev's daughter talks to him about love and his father claims that at his time people weren't so exaggerated, his own wife has to remind him that she didn't marry only "out of reason" either.
