We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDie Handlung des Filmes spielt in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts. In der Villa Brzuchowice bei Lwow wird die siebzehnjährige Lusia Zaremba, Tochter des Ingenieurs Zaremba, im Schlaf ermordet. Die einzige Verdächtigte ist Margarita Gorgonowa, Haushälterin und Erzieherin im Haus, sowie Geliebte des Hausherrn. Der Film, dessen Inhalt wahren Begebenheiten entspricht, schildert den Verlauf ihres Gerichtsprozesses. Obwohl es für ihre Schuld keine eindeutigen Beweise gab, wurde sie in erster Instanz zum Tode und in zweiter zu acht Jahren Zuchthaus verurteilt. Nach sechs Jahren kam sie wegen Amnestie frei.
English SummaryThe plot of the film takes place in the 30s of the 20th century. In the Villa Brzuchowice near Lwow the seventeen year old Lusia Zaremba, daughter of the engineer Zaremba, is murdered in her sleep. The only suspect is Margarita Gorgonova, housekeeper and educator in the house, and lover of the landlord. The film, the content of which corresponds to true events, describes the course of her trial. Although there was no clear evidence of her guilt, she was sentenced to death in the first instance and to eight years imprisonment in the second. After six years, she was released on amnesty.
Original SummaryAkcja filmu toczy się w latach 30-tych XX-go wieku. W willi Brzuchowice pod Lwowem zostaje zamordowana we śnie siedemnastoletnia Lusia Zaremba, córka inżyniera Zaremby. Jedyną podejrzaną jest Margarita Gorgonowa, gospodyni i wychowawczyni w domu, kochanka gospodarza. Film, którego treść odpowiada faktycznym wydarzeniom, przedstawia przebieg jej procesu sądowego. Chociaż dla jej winy nie było jednoznacznych dowodów, została ona skazana w pierwszej instancji na śmierć, w drugiej na osiem lat ciężkich robót. Po sześciu latach została uwolniona przez amnestię. (Polnisch)
Release Date1980-01-18
Shoot Year1977
ColorYes
DirectorJanusz Majewski
CameraZygmunt Samosiuk
ComposerStanislaw Radwan,
ActorsJan Englert, Mariusz Dmochowski, Aleksander Bardini, Tadeusz Bialoszczynski, Stanislaw Zaczyk, Maciek Godlewski, Ewa Dalkowska, Wiktor Nanowski, Andrzej Lapicki, Andrzej Szalawski, Wojciech Pszoniak, Roman Wilhelmi, Andrzej Szczepkowski
